Тема: Языковая проблема в Украине - II

Закрытая тема
Страница 460 из 3883 ПерваяПервая ... 360 410 450 458 459 460 461 462 470 510 560 960 1460 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 9,181 по 9,200 из 77651
  1. Вверх #9181
    Жемчужные россыпи Аватар для КРИСТАЛЛ-7
    Пол
    Женский
    Адрес
    ОДЕССА
    Возраст
    45
    Сообщений
    13,957
    Репутация
    6468
    Цитата Сообщение от Бозон Посмотреть сообщение
    Вы мне льстите.. кстати, знаете, откуда название Гугль взялось?
    А разве здесь тема об IT-бизнесе?


  2. Вверх #9182
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,165
    Репутация
    240
    Цитата Сообщение от Dashiki Посмотреть сообщение
    С английским- нет.
    С украинским- да.
    И не надо говорить, что ребенок его ну прям совсем уж не слышал).
    Прям совершенно чужой язык...
    Да, совершенно чужой язык, который мои дети никогда не слышали.

  3. Вверх #9183
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    44
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4107
    Цитата Сообщение от Бозон Посмотреть сообщение
    Мадам, каламбуры сами на язык лезут..
    так не стесняйтесь Этот топик уже все стерпит
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки

  4. Вверх #9184
    Ви мине устали
    Аватар для Бозон
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    48,165
    Репутация
    35972
    Цитата Сообщение от КРИСТАЛЛ-7 Посмотреть сообщение
    Ярыжки,если память не изменяет,в 16 веке,в России так называли беднейшее население,в частности наемных рабочих
    Да- да, они еще для Маркса апрельские тезисы сочиняли после работы... он их потом в Капитал включил. в 5-й том.

  5. Вверх #9185
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,165
    Репутация
    240
    Цитата Сообщение от minor Посмотреть сообщение
    Потому, что английский - это свободный и осознанный выбор, а украинский грубо и нагло навязан.
    Абсолютно согласен. Об укр. литературе вообще не скажу... не заметил её наличия. Потраченное время. лучше бы родную учили, русскую.

  6. Вверх #9186
    Ви мине устали
    Аватар для Бозон
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    48,165
    Репутация
    35972
    Цитата Сообщение от КРИСТАЛЛ-7 Посмотреть сообщение
    А разве здесь тема об IT-бизнесе?
    А это не имеет никакого отношения ни к ИТ, ни к бизнесу. Поищите в Гугле

  7. Вверх #9187
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,165
    Репутация
    240
    Цитата Сообщение от !PUNISHER! Посмотреть сообщение
    странно,обычно сразу за углом остановка,рядом школа и костел,а на углу возле куманца остановиться таки-да негде и нельзя,может все таки побили ту тетку,ну хоть разок?
    А таки надо было, правда?

  8. Вверх #9188
    Жемчужные россыпи Аватар для КРИСТАЛЛ-7
    Пол
    Женский
    Адрес
    ОДЕССА
    Возраст
    45
    Сообщений
    13,957
    Репутация
    6468
    Цитата Сообщение от Бозон Посмотреть сообщение
    А это не имеет никакого отношения ни к ИТ, ни к бизнесу. Поищите в Гугле
    зачем мне гугл,опять же.Я знаю историю создания сетевого поисковика Гугл

  9. Вверх #9189
    Постоялец форума Аватар для Tatashka
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    48
    Сообщений
    2,550
    Репутация
    4243
    Цитата Сообщение от minor Посмотреть сообщение
    Выношу на всеобщее обсуждение: "пiдпихач заклятого брехунця". Так кто в состоянии перевести?
    Ну, давайте уже перевод
    Из моих познаний моу добавить, что брехунець - застарiле: адвокат, но как это увязать со всем остальным?, а заклятый - ненависний i т.п.

  10. Вверх #9190
    User banned Аватар для minor
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия
    Возраст
    62
    Сообщений
    41,107
    Репутация
    24048
    Цитата Сообщение от Бозон Посмотреть сообщение
    Вы же тоже образованный, да еще неоднократно, - попробуйте объяснить мне без словаря, кто такой "ярыжка"- тоже ведь должностное лицо, исконно русское притом
    Ярыжка - лицо не должностное. Это вообще не должность, а социальный класс.


    Цитата Сообщение от Бозон Посмотреть сообщение
    Вы мне льстите.. кстати, знаете, откуда название Гугль взялось?
    Не интересовался.

  11. Вверх #9191
    User banned Аватар для minor
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия
    Возраст
    62
    Сообщений
    41,107
    Репутация
    24048
    Цитата Сообщение от Tatashka Посмотреть сообщение
    Ну, давайте уже перевод
    Из моих познаний моу добавить, что брехунець - застарiле: адвокат, но как это увязать со всем остальным?, а заклятый - ненависний i т.п.
    Ну, подождите еще немного, может все же найдется хоть один человек на этом форуме, у которого действительно "нет проблем" с украинским языком.

  12. Вверх #9192
    Постоялец форума Аватар для Tatashka
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    48
    Сообщений
    2,550
    Репутация
    4243
    Цитата Сообщение от Fudo Посмотреть сообщение
    Абсолютно согласен. Об укр. литературе вообще не скажу... не заметил её наличия. Потраченное время. лучше бы родную учили, русскую.
    Знаете, все в этом мире относительно.... И не нужно так огульно обобщать... Не те книги Вы видимо читали, если не заметили

  13. Вверх #9193
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    44
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4107
    Цитата Сообщение от Tatashka Посмотреть сообщение
    Ну, давайте уже перевод
    Из моих познаний моу добавить, что брехунець - застарiле: адвокат, но как это увязать со всем остальным?, а заклятый - ненависний i т.п.
    я уже тоже заждалась )) никто не хочет нам помочь...
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки

  14. Вверх #9194
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,165
    Репутация
    240
    Цитата Сообщение от Tatashka Посмотреть сообщение
    Знаете, все в этом мире относительно.... И не нужно так огульно обобщать... Не те книги Вы видимо читали, если не заметили
    Назовете кого то из авторов, которых можно поставить в один ряд с Булгаковым, Достоевским, Гоголем, Лермонтовым, Пушкиным? Не стоит говорить о том, то кто-то из них украинец, они писали по-русски, следовательно были деятелями русской культуры.

  15. Вверх #9195
    Постоялец форума Аватар для Tatashka
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    48
    Сообщений
    2,550
    Репутация
    4243
    Цитата Сообщение от Fudo Посмотреть сообщение
    Назовете кого то из авторов, которых можно поставить в один ряд с Булгаковым, Достоевским, Гоголем, Лермонтовым, Пушкиным? Не стоит говорить о том, то кто-то из них украинец, они писали по-русски, следовательно были деятелями русской культуры.
    Я не хочу никого ни с кем сравнивать)))). Я просто говорю о том, что не нужно обобщать. Вы ведь прекрасно осведомлены о том, что русская и украинская литературы - это немного разные весовые категории. Спорить о том, что украинцы менее талантливы, чем русские я думаю зряшное дело, не так ли? И хотя талант всегда пробьется, пробивался он почему только попав в Москву, что при Российской империи, что при Союзе, ведь так? При чем, не только с Украины))))

    За себя скажу, что, конечно, книги укр. писателей не являются моими настольными, но и русских классиков я тоже не читаю на досуге))) из перечисленных Вами авторов люблю только Гоголя и Пушкина. Читала сказки Пушкина старшему ребенку, буду читать младшей)))). Но так же мои дети наряду с Барто будут знать и стишки Н. Забiли. А еще я очень уважаю П.Загребельного, еще с 5-го класса за что была нещадно бита папой))) так как литература не соответствовала возрасту)))) И обожаю О.Вишню. И стихи Стуса, в чем -то сродни Высоцкому... Не нужно отрицать все. Нужно выбрать для себя лучшее......

  16. Вверх #9196
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,165
    Репутация
    240
    Я не говорил о том, кто более талантлив. Я вообще не вижу разницы - это один народ. Раздел искуственнен.

    Мне нравится Булгаков. К Гоголю равнодушен. Загребельнрго считаю слабым автором, Вишню - вообще не автором. Не выделил бы. Стихам Стуса до Владимира Семеновича, извините, как до Луны ... в непристойном положении. Собственно, как и любым иным стихам, внезависимости от национальности автора.

  17. Вверх #9197
    Постоялец форума Аватар для Tatashka
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    48
    Сообщений
    2,550
    Репутация
    4243
    На вкус и цвет фломастеры разные)))) Доброй ночи.

  18. Вверх #9198
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,165
    Репутация
    240
    Да, но нельзя путать фломастеры с неозаточеными карандашами. И Вам доброй ночи.

  19. Вверх #9199
    Дивна дівчинка
    Аватар для Dashiki
    Пол
    Женский
    Адрес
    Астрал, своя волна
    Возраст
    43
    Сообщений
    1,548
    Репутация
    4281
    Цитата Сообщение от Буджак Посмотреть сообщение
    . Мои предки украинский не знали, даже родители..
    Странно, а мои предки его знали . Моя бабушка, 1912 года рождения, одесситка, его знала прекрасно! Она считала себя украинкой., и знала свой язык.

    . Сообщение от Буджак :А мы еще маленькие, нам учиться и учиться... Каковы шансы, что при существующих тенденциях моей дочери удастся получить образование? Думаю, что невелики. А если будет еще ребенок, его шансы на образование исчезающе малы. Все меняется кардинально каждый год, и только в одну сторону. Двуязычие сняло бы эту проблему...
    Я извиняюсь, но какое отношение «шансы на образование» имеют к языку преподавания?
    Или ты намерен насовсем забрать ребенка из школы?
    У меня впечатление, что ты намеренно воспитываешь с раннего возраста в ребенке неприятие языка страны, в которой она живет. Странная тактика.

    Сообщение от !PUNISHER!
    в русской школе заставляют учить чуждую нам-укр.мову ,часов этого предмета больше чем родного языка...
    И правильно делают. Надо же, какая неожиданность в Украине, оказывается, усиленно учат украинский язык. Прям диво-дивное…
    О-бал-деть!

    . Сообщение от КРИСТАЛЛ-7:
    Не видете вы,т.к.:
    Понятно,что вы одна из тех,кому все равно на каком языке говорить,писать и слушать,даже если при этом онемеет пол планеты,вам тоже будет все равно.Тип людей-дальше своего порога мне неинтересно и всё равно.Родите детей,определитесь в жизни-по принципу:моя национальность,и тогда поговорим.
    Да, я одна из тех, кто свободно говорит, пишет, и читает на обоих языках. Представь, я горжусь этим! А чем гордишься ты? И при чем тут планета?
    Если охота митинговать- вперед! Никто не запрещает.
    Но знаешь, есть люди, которые уже давно выучили язык страны, в которой живут, и совершенно спокойно имеют с ним дело, пока остальные раздувают из этого бессмысленную проблему.
    Со своей национальностью я определилась еще в глубокой юности, лет с 12, ка задумалась об этом.
    Я- украинка. И мой тип людей- это люди, уважающие и любящие свою страну и язык этой страны!
    А твой тип?

    Сообщение от GRENADER Я боюсь что при переводе ,этих произведений ,глядя на нынешние перлы,нам придется узнать много интересных слов,о существовании которых никто и не догадывался.Даже украиноведы.
    Не поверишь, о том, что есть такое слово – «интернет» несколько десятков лет не знал вообще никто!
    А, к примеру, слово «прозябать» сотню лет назад означало «жить».А сейчас?
    Представляю, как возмущались сто лет назад языковеды, когда это слово начало приобретать несколько иное значение.
    Тебя не смущает, к примеру, что когда-то в русском отменили букву «ять»? Не?
    Язык , любой, вообще пластичен и может меняться. Прими как данность.

    Сообщение от Fudo: Да, совершенно чужой язык, который мои дети никогда не слышали.
    Ты гражданин какой страны? В какой стране ты живешь? А твои дети граждане какой страны?
    И они никогда не слышали украинского?
    Ух ты! Специально уши закрывал?
    Делать зло назло - нельзя.
    Гадости нужно делать от чистого сердца.

  20. Вверх #9200
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от Dashiki Посмотреть сообщение
    Странно, а мои предки его знали . Моя бабушка, 1912 года рождения, одесситка, его знала прекрасно! Она считала себя украинкой., и знала свой язык.
    а моя бабушка, одесситка, знала греческий, а украинский нет. и что теперь, будем меряться бабушками?)
    Я- украинка. И мой тип людей- это люди, уважающие и любящие свою страну и язык этой страны!
    если вы поймете и примете тот факт, что Украина не моноязычна, и русский - тоже ее язык, вам не придется обвинять множество окружающих в нелюбви к стране.


Закрытая тема
Страница 460 из 3883 ПерваяПервая ... 360 410 450 458 459 460 461 462 470 510 560 960 1460 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения