Я не полностью уверен- но по-моему у них такого закона нет(если я не прав- поправте ). Все произошло естественно своим путем.Сообщение от Олег_кв
| ||
Не пойду ни при каких обстояельствах
Пойду поржать с украинского перевода(Гоблин отдыхает)
Ходитиму до кіна регулярно(особливо на "Іронію Судьби" україньскою мовою)
Тема: На каком языке кино?
Я не полностью уверен- но по-моему у них такого закона нет(если я не прав- поправте ). Все произошло естественно своим путем.
Неа, ничего не напоминает. Во-первых, непонятно откуда взята статья. Википедия - не авторитет. Ваша выдержка "к середине XIX века на чешском языке разговаривало 15 % населения. чешский язык начал возрождаться лишь в конце XVIII века". Во-вторых, разные во многом истории стран "до коллонизаторского" периода во время и после.Ну, прямо таки.
Ничего не напоминает?..
ага, и американцы тоже такие ТУПЫЕда и сейчас он не особо ожил. там очень низкий уровень образованности среди населения.))
Последний раз редактировалось GZ; 29.12.2007 в 12:08.
Причём это возрождение чешского языка происходило в составе Австрийской (позднее - Австро-Венгерской) империи, которая официально признавала несколько языков. Император Франц Иосиф также владел всеми языками своей империи и пользовался ими. В отличие от Ющенко, демонстративно говорящего только по-украински и даже устраивающего разнос должностным лицам за разговоры по-русски.
На сколько я вижу 58.70% ответило за : Новий закон з квотним принципом, залежно від кількості населення з певною рідною мовою
Возможно ранее и была цифра 26% за неучёт. Это во первых, а во вторых какую вы желаете реакцию когда начинаете пинать ногами другого человека за это положено получать сдачи.
Последний раз редактировалось Монархист; 29.12.2007 в 12:52.
На счёт последнего и единственного я сомневаюсь.
Об изменении мира и времени.
Во первых Одесская еврейская диаспора некогда не была большей чем в Киеве и Львове и насколько я знаю только ЗУ есть родина святого для иудеев раввина.
О том что одни город строят другие его развивают это намёк на то что во Львове да советской власти было только 10 % украинце остальные: поляки, австрийцы, венгры и евреи? При этом даже евреев было больше чем украинцев. Так вот где те нации которые так много средств и сил вложили в развитие Львова?
Мои предки строили Одессу (конечно не в составе инженеров и вельмож) а я его по мере сил развиваю. Так в чём и где изменился мир и времена?
Насколько я вижу это 27 человек, а не процентов.
А почему русифицирована??? Разве ЗУ состояли в Российской Империи??? А на данный момент там большинство не говорит по-украински??? Или вы в Украину записываете те регионы которые ею стали только при советской власти.
Спасибо, что исправили.
Все окончательно запуталось ))) Если они будут дублированы и тем и другим языком, то на каком языке будет кинопрокат? Может требование дубляжа относится только к наличию украинской звуковой дорожки, а на каком языке показывать решает кинопрокатчик?
Различия, безусловно, есть. Но не такие уж и большие и во многом обусловленные различиями в национальной политике метрополий:В общем-то разница только в том, что в борьбе православной Украины и католической Польши победила Россия, а украинская интеллигенция и дворянство не эмигрировали, а были ассимилированы все той же Россией.Политические и религиозные конфликты привели к взрыву: 23 мая 1618 года протестанты ворвались в Пражский Град и выбросили из окна трех должностных лиц. Этот инцидент стал одним из поводов к началу Тридцатилетней войны - протестантская Богемия восстала против католической Австрии. В 1620 году Габсбургам удалось победить в битве при Белой горе. 21 июня 1621 года вожди мятежников были казнены. Это поражение имело тяжелейшее последствие для страны: 30 лет войны стали началом так называемой "темной эпохи", которой было суждено завершиться только в 1918 году - с появлением Чехословакии.В этот период чешский язык отступает перед натиском немецкого - к немцам переходят все ключевые посты в государстве, и они же занимают лидирующее положение в экономике. Не желая подвергаться преследованиям и дискриминации, многие чешские дворяне и интеллигенты покидают страну, которая лишается и материальных, и духовных ценностей.
Победа Габсбургов означала уничтожение всех оппозиционных сил и поставила под вопрос само существование чешской нации. Религиозные и политические преследования вынудили многих представителей дворянства, духовенства и других верхних слоев общества эмигрировать, а их имениями завладели приверженцы Габсбургов, в том числе иноземцы: немцы, испанцы и итальянцы. Словакам, попавшим под власть Венгрии, было немногим лучше, поскольку, в отличие от Чехии, Моравии и Чешской Силезии, ставших по существу провинциями Габсбургской монархии, но все-таки сохранивших национальное самосознание, они подвергались культурной ассимиляции. В 18 в., в период просвещенного абсолютизма, начал укрепляться местный патриотизм и были заложены основы возрождения чешской нации.
Национальное пробуждение чешского народа началось как движение небольших, преимущественно дворянских групп населения, вызванное отчасти естественным интересом к истории своей страны, а отчасти и желанием защитить исторические права чехов от Габсбургов. Патриотически настроенные дворяне поддерживали стремление к изучению чешской истории, археологии и литературы, но их основная цель заключалась в создании чешского литературного языка на основе унификации местных диалектов.
Дальнейшие различия в истории обусловлены тем, что благодаря распаду Австро-Венгрии чехам в 1918 г., в отличии от украинцев, все же удалось создать независимое государство.
Потом, правда, была история с тремя миллионами судетских немцев и послевоенной депортацией населения немецкого и венгерского происхождения... Но так далеко аналогии мне проводить что-то не хочется...В Украине настолько остро стоит вопрос возрождения русского языка? Что ж, когда Россия войдет в состав Украины, я думаю, Президент озаботится и этой проблемой. А пока...
Последний раз редактировалось Squee; 29.12.2007 в 13:04.
Гармонично недоразвитая личность
Carthago delenda est
та шо Ви кажете, "ісконно" - це на двісті років!
а можна приклад?
Нації вмирають коли їм відбирає мову.
Посмотрите на кратинку в самой верхней части экрана. Там есть подсказки, которые позволят вам узнать, о каком городе идет речь
Требование относится к кинопрокатной конторе, желающей получить государственную лицензию. Для этого она обязана обеспечить дублирование всех закупаемых фильмов на украинский язык. На язык демонстрации фильмов никаких ограничений не налагается.
Гармонично недоразвитая личность
Carthago delenda est
я тут подумал.... была б возможность, я бы переголосовал. за третий пункт.
мочи нет, как хочется понеуважать "представителей других наций" показывая фильмы с русским дубляжом, или просто русские фильмы на языке оригинала.
А можно пример исконности украинской культуры и нации?
мда..... я от удивления даже затрудняюсь слова подобрать... вы так любите свою страну, что даже не знаете историю её крупнейших регионов.... я даже не знаю как это назвать..надеюсь это случайный пробел в вашем образовании, а не слепость и ограниченность..
я тут присмотрелась к вашим постам... читаю вашу подпись, написанную с ошибкой (явно не опечатка) и понимаю, что о каком знании истории может идти речь, если вы не уважаете родной вам язык.
Последний раз редактировалось Platina; 29.12.2007 в 13:31.
parfaitement malade
Древня Русь - біля 70% території сучасної України, а українська мова і культура є продовженням мови і культури русі.
Нації вмирають коли їм відбирає мову.
Короче, не бойтесь.
Язык нам отрежут совершенно безболезненно...
То виявляється проблема теми надумана! І вся заборона російської заколючається в тому, що крім російського дубляжу, буде ще й український!
Нації вмирають коли їм відбирає мову.
На территории Одесщины тоже?
Ваши права
Социальные закладки