Языковой ликбез

[алисик]

все интереснее становятся слухи, когда...и по тексту

[Terra_cotta]

История этого руководства тем интересней, что Киреевский был на 8 лет моложе Баратынского

Ой, как славно. Гидрант, спасибищще! заработает плюсомет - так я мигом оформлю! Значится, я еще не совсем потерянный товарищ Все-таки это у меня был оптимальный вариант, хоть слух режет до сих пор

[kordonsky]

А можно расшифровку для тех, у кого с Гуглом не такие теплые отношения?

Лытдыбр, имхо, ЗЫ. А заодно уж и нямс.

[kordonsky]

В украинском еще существует "аккумуляция" префиксов для усиления эффекта: "щоякнайкращий". Это, наверное, соответствует "супер-макро-гипер-самый-самый-наилучший"

Или "многоплюсхорошо".

[NeMo]

Лытдыбр, имхо, ЗЫ. А заодно уж и нямс.

Нямсу в синонимы неправильно IMHO записали. Правильнее будет AFAIK.

[kordonsky]

Нямсу в синонимы неправильно IMHO записали. Правильнее будет AFAIK.

Не согласен. AFAIK - еще один синоним. Равноправный с НЯМС.

[kordonsky]

Нямсу в синонимы неправильно IMHO записали. Правильнее будет AFAIK.

То есть лытдыбр и ЗЫ не синонимы.

Синонимы: ИМНО, IMHO, AFAIK, НЯМС

[mlch]

Не совсем в тему, но пройти мимо - не смог...
Много разного видел, но чтобы вместо названия улицы Балковская написать Балкавсяка - это надо иметь талант, как мне кажется.

[ALьоNA]

Не совсем в тему, но пройти мимо - не смог...
Много разного видел, но чтобы вместо названия улицы Балковская написать Балкавсяка - это надо иметь талант, как мне кажется.

та опечатка
сама так спешу частенько, но проверяю обязательно

[Terra_cotta]

Это когда руки быстрее мозга работают У меня тоже частенько бывает ткаое

[Гидрант]

Не совсем в тему, но пройти мимо - не смог...
Много разного видел, но чтобы вместо названия улицы Балковская написать Балкавсяка - это надо иметь талант, как мне кажется.

та опечатка
сама так спешу частенько, но проверяю обязательно

А мне (из-за вас обоих!) только что постучалось в голову слово ДерибаНовская - и это не опечатка.

[mlch]

та опечатка
сама так спешу частенько, но проверяю обязательно

Да я понял, что опечатка. Просто повеселило. Поэтому и написал, что не совсем по теме.
Дальше автор с чистым сердцем Балкавская пишет.

[Mystique]

Не совсем в тему, но пройти мимо - не смог...
Много разного видел, но чтобы вместо названия улицы Балковская написать Балкавсяка - это надо иметь талант, как мне кажется.

Это опечатка, куда печальней выглядят фразы вроде: "На Французском бульваре возле Филатово"

[@ngelique]

Это опечатка, куда печальней выглядят фразы вроде: "На Французском бульваре возле Филатово"

Да, печально, когда человек пишет ДерЕбасовская (https://forumodua.com/converse.php?u=16062&u2=90711)
Ладно бы это приезжие, а так- свои(((

[pantera56]

Пишут ещё и Решильевская, и Терешковая, и искренне недоумевают, когда узнают, что улица называется именем Валентины Терешковой. Причем пишут и говорят люди, родившиеся и выросшие в Одессе. Грустно.

[kordonsky]

Надо знать. Прям рождение нового языка ))

Языка - не языка, но сленг устойчивый.

А когда (не всегда) сленговое слово перерождается в нормативное - сиё процесс природный, зело таинственный

[Terra_cotta]

Про многострадальную улицу Екатерининскую, которую каждый второй пишет как ЕкатеринЕнская, я уже просто молчу. Сколько раз и в рекламе, и то ТВ, и даже на визитках отлавливала.

[NeMo]

Языка - не языка, но сленг устойчивый.

А когда (не всегда) сленговое слово перерождается в нормативное - сиё процесс природный, зело таинственный

Или в слово паразит.
У меня есть знакомый, который вместо 6*9I произносит "имхо" %)

[JULBA]

Пишут ещё и Решильевская, и Терешковая, и искренне недоумевают, когда узнают, что улица называется именем Валентины Терешковой. Причем пишут и говорят люди, родившиеся и выросшие в Одессе. Грустно.

Часто Тимирязева-Темерязев-Темерязьева.....Са- и Со-виньон...улица Тополёва=Тополиная...порой сам задумываешься....кто же прав?!

[Almond]

Это опечатка, куда печальней выглядят фразы вроде: "На Французском бульваре возле Филатово"

А Филатого не встречали?