Языковая проблема в Украине - II

[Таки Да]

К президенту должен относиться почтительно и с уважением, в первую очередь, народ той страны, которую он представляет. А если в обиходе он - Ющ (...-мордый), или - Юлька (тигрюля, баба с косой), то о каком уважении в мире может идти речь?

мадам, вы запамятовали о том, кто в обиходе Муму, ну или Януковощ. Ведь именно он обещает, в очередной раз, решить языковую проблему. Ну а уважение в мире напрямую будет зависеть от выдачи барбарисок нашим лидером, имхо. Лишь бы в карманах поместились.

[РаНаЯр]

К президенту должен относиться почтительно и с уважением, в первую очередь, народ той страны, которую он представляет. А если в обиходе он - Ющ (...-мордый), или - Юлька (тигрюля, баба с косой), то о каком уважении в мире может идти речь?

позвольте спросить... а что у нас есть кого уважать? С легкой подачи главврача Украины тут такое творится... что это таки да, дурдом. И он (Ющ)таки да, не мимо проходил, а эту всю пакость и наплодил.
уважение априори, только потому что самый главный, возникает у человека с очень слабым интеллектом. Для остальных людей "уважение" - это то что заслуживает человек, совершая определённого рода поступки, а не просто потому что первый успел руку "возложить"

[РаНаЯр]

Я уважаю президента нашей страны и считаю, что если я на всех форумах, чатах буду подписываться в графе "страна" : "никакая", "гондурас", "малороссия" или еще какую-нибудь чушь писать, а также, говорить всем (особенно иностранцам), что наш президент.... (негатив), что наша страна....(негатив), то я отлично понимаю, что я опущу себя самого, т.к. я в этой стране живу и у нас есть президент.
Я уверен в том, что Украина - прекрасная страна и что скоро мы значительно сократим, а в дальнейшем уничтожим коррупцию и протостоянии власти в стране.
Но если бы я даже плохо думал о стране и президенте, то даже в этом случае я бы такого себе сказать не позволил, т.к. я достойный человек и не собираюсь опускать свою страну, а значит и себя, своих друзей и сограждан в лице других людей.
Это не сложно понять, это надо в себе воспитать, если хочешь уважения.
Задумайтесь. Станьте сначала самодостаточным человеком, потом хотите самодостаточной страны, ведь лицо страны - ее люди, их культура и насколько они ассоциируют себя со своей страной.
Вы поняли о чем речь?

Лицо страны - это её президент. У нас знаетели получилось, надеюсь пока... "яка семья - таке сонечко"))) причем "семьёй" оказалась очень малое количесво людей, которые не живут в этой стране, да и не планируют это делать в дальнейшем... Не касается это всего населения станы... почему-то/к счастью... вы забываете одну такую вещь, что когда управляющий низкого ранга, видит пример управляющего высокого ранга, в попрании основных законов принятых в стране, то вот то что у нас тут происходит и случается. Мало того президент клянется выполнять нормы законов принятых в стране, Коституцию... а потом так сказать ложит на них... То о чем может идти речь?! О какой самодостаточности, уважении? Если в стране такой беспридел, что хочется глаза закрыть и шептать другие мантры (не те что приведены тобой, как пример уважения к стране)
Украина прекрасная страна. Люди в большинстве своем живут тоже очень даже славные... Но усилиями "уважаемого" президента, нас (тех кто живет в стране) становится очень мало, по разным причинам. Причём складывается впечатление, что это таки и есть основная цель, из-за которой так рвались к президенству... Денег то было в достаке... так что хорошо отработанная линия очищения земли от населения, под разными предлогами... таки работает((

[РаНаЯр]

Мадемуазель, басни Крылова являются переделкой басен Лафонтена, а те в свою очередь, вольным перепевом басен Эзопа. Учите матчасть!

))) у нас в свое время была очень хорошая учительница по литературе... так вот она нам в том числе и о Лафонтене рассказывала... было очень интересно, по этой причине и помню. Так вот разница в подаче материала... никто не говорит детям, что это перевод басней... ничего не поясняет и все такое...

п.с. Учить матчасть буду тогда, когда для этого будут веские основания.
На данный момент, того что я знаю мне хватает.

[Alando]

...Януковощ. Ведь именно он обещает, в очередной раз, решить языковую проблему.

Поправочка: на эти выборы регионалы не обещают решить проблему русского языка в Украине. Отговорки их перечислять не буду, скажу только, что их лозунг поменялся - "в Украине только один государственный язык - украинский". No coment.

[Alando]

Я уважаю президента нашей страны...
...т.к. я достойный человек
...Вы поняли о чем речь?

О Вас, уважаемый, все всё давно поняли, не стоит лишний раз выпячиваться и рвать на себе вышиванку.

[Fakt]

Поправочка: на эти выборы регионалы не обещают решить проблему русского языка в Украине. Отговорки их перечислять не буду, скажу только, что их лозунг поменялся - "в Украине только один государственный язык - украинский". No coment.

Просто они растеряли доверие Юго-Востока и Крыма.Что остается:говорить правду.По моему так.

[BWolF]

А что непонятно-то? В переводе с чиновничьего на русский это звучит так:
У нас нет 300 голосов, чтобы изменить конституцию, но у нас есть 226 голосов, достаточных, чтобы принять ряд законов по языку, дающих русскому равные права с украинским там, где это необходимо в первую очередь. Примем эти законы, а там посмотрим.

Закон, по которому русский язык обязаны были учить на всей территории Украины был принят очень давно, но не исполнялся даже тогда, когда Янукович был руководителем кабинета министров.
У него не было полномочий или желания?

[Magnesia]

))) у нас в свое время была очень хорошая учительница по литературе... так вот она нам в том числе и о Лафонтене рассказывала... было очень интересно, по этой причине и помню. Так вот разница в подаче материала... никто не говорит детям, что это перевод басней... ничего не поясняет и все такое...

п

Это с чего ты решила, что никто этого не делает? Открываем книгу "Зарубіжна література", 6 клас (что под рукой). Раздел "Байка у світовій літературі". Вивчаються паралельно "Вовк та ягня" Езопа, "Зачумлені звірі" Лафонтена и "Вовк і ягня" Крылова. Последняя басня - страничка 60 Хрестоматии. На стр. 62 красным шрифтом "Читайте мовою оригиналу" - "Волк и ягненок".

[Реакция]

Я уважаю президента нашей страны и считаю, что если я на всех форумах, чатах буду подписываться в графе "страна" : "никакая", "гондурас", "малороссия" или еще какую-нибудь чушь писать, а также, говорить всем (особенно иностранцам), что наш президент.... (негатив), что наша страна....(негатив), то я отлично понимаю, что я опущу себя самого, т.к. я в этой стране живу и у нас есть президент.
Я уверен в том, что Украина - прекрасная страна и что скоро мы значительно сократим, а в дальнейшем уничтожим коррупцию и протостоянии власти в стране.
Но если бы я даже плохо думал о стране и президенте, то даже в этом случае я бы такого себе сказать не позволил, т.к. я достойный человек и не собираюсь опускать свою страну, а значит и себя, своих друзей и сограждан в лице других людей.
Это не сложно понять, это надо в себе воспитать, если хочешь уважения.
Задумайтесь. Станьте сначала самодостаточным человеком, потом хотите самодостаточной страны, ведь лицо страны - ее люди, их культура и насколько они ассоциируют себя со своей страной.
Вы поняли о чем речь?

Вы случайно на поле чудес ничего не зарывали последние пять лет? А если без шуток, то каким же наивным надо быть, чтобы изрекать подобное!

[Доктор-77]

))) у нас в свое время была очень хорошая учительница по литературе... так вот она нам в том числе и о Лафонтене рассказывала... было очень интересно, по этой причине и помню. Так вот разница в подаче материала... никто не говорит детям, что это перевод басней... ничего не поясняет и все такое...

п.с. Учить матчасть буду тогда, когда для этого будут веские основания.
На данный момент, того что я знаю мне хватает.

Учить матчасть нужно, хотя бы для того, чтобы не писать глупости о языках и переводчиках (читайте свой пост).
Счастливого изучения Лафонтена

[Chat d'Avril]

Ты то хоть сам понял то, что написал? И почему нельзя говорить правду? Мы что, дружно должны всем врать о том, какая у нас прекрасная страна и какой умничка у нас президент?

Ответит вам Пушкин А.С.:
*Мы в сношениях с иностранцами не имеем ни гордости, ни стыда... Я конечно презираю отечество мое с головы до ног, - но мне досадно, если иностранец разделяет это чувство* (Письмо к Вяземскому 27 мая 1826г.)

[sasha2605]

а не Янукович, который на тот год еще мог серьезно рассматривать идею придания языку второго госа.

Мог?! Серьезно?! Рассматривать???!!!

Не смешите людей.

А чё не рассматривал?

[Lyalya]

Мог? Серьезно? Рассматривать???

Не смешите людей.

А чё не рассматривал?

Президентом не стал, если мне память не изменяет.

[Chat d'Avril]

Крайне болезненна. Дома говорить на чужом языке как-то не с руки. Финансовой отчетности на родном языке в родной стране не существует в принципе, так что если дома работать, волей-неволей придется использовать совершенно чужой язык. Для дочери несподручно учиться на чужом языке, так что супруге приходится к ближайшей русской школе возить на машине и забирать ее оттуда. Нет бы отдать в ближайшую школу6 но нельзя... Высшее образование на Родине также под угрозой - не учиться же на украинском, дома-то! Да и экзамены сдавать на совершенно чужом украинском тоже как-то не хорошо... Про "Аватар", думаю, Вы уже поняли! Хотя... Если надо будет, и в третий раз повторю!

Если вы профессионал и хотите зарабатывать деньги, то хоть на японском заговорите и уж тем более можно выучить терминологию на укр. мове, а не распылять свою энергию на жалобы.
А по поводу Аватара, в соответствующей ветке, никто из посмотревших не пожаловался на язык перевода.

[sasha2605]

Президентом не стал, если мне память не изменяет.

При этом дважды был премьером, обладатель самой крупной фракции в парламенте... Ага, все время кто-то мешает.

Когда уже "радетели" уже, наконец, поймут, что никто и не собирается ничего делать. Что это всего лишь средство политборьбы.

[Fakt]

Ответит вам Пушкин А.С.:
*Мы в сношениях с иностранцами не имеем ни гордости, ни стыда... Я конечно презираю отечество мое с головы до ног, - но мне досадно, если иностранец разделяет это чувство* (Письмо к Вяземскому 27 мая 1826г.)

Я, конечно не Пушкин(а жаль).Отечество свое не презираю,но и слова хорошего сказать язык не поворачивается.Вы уж извините.

[Chat d'Avril]

Я, конечно не Пушкин(а жаль).Отечество свое не презираю,но и слова хорошего сказать язык не поворачивается.Вы уж извините.

Извинять мне вас не за что. Пушкин имел в виду, что мы внутри можем сколько угодно ругать наше Отечество, а вот иностранцам этого делать не позволительно (чуть ли не до мордобоя )

[Magnesia]

Я, конечно не Пушкин(а жаль).Отечество свое не презираю,но и слова хорошего сказать язык не поворачивается.Вы уж извините.

Ну, то, что Вы не Пушкин - совсем не жаль Уникальных людей не так много, нам они дороги в оригинале. И ведь как умел сказать - не в бровь, а в глаз....

[Fakt]

Ну, то, что Вы не Пушкин - совсем не жаль Уникальных людей не так много, нам они дороги в оригинале. И ведь как умел сказать - не в бровь, а в глаз....

Опубликуй ваши сообщения с этого форума,лет этак через 50,нет лучше через 100,вас тоже посчитают уникальной,говорящей не в бровь,а в глаз.