Летние беременюшки 2015:)

[Pamarin]

Нужно у сестры спросить, как её Никиту записали, ему 7 уже.

Моя сотрудница 3 года назад Никитку родила, сама видела в свидетельстве Нiкiта.

[Oli_83]

Девочки всем привет! Поздравляю всех родившихся! Давно не заглядывала, у нас был переезд на другую квартиру - тяжелое это дело (((
у меня 31 - 32 неделя и с утра отошли воды, приехали во 2, но там перенаправили сразу в 5. Продлить не получится, сделали ктг, несколько уколов, думаю завтра будут оперировать.
Нахожусь в не вменяемом состоянии, подходящую тему на форуме найти не могу. Может кто-то подскажет что почитать и что ожидать. Всем заранее спасибо

Пусть всё у вас будет хорошо,Боженька поможет и не оставит,главное позитивный настрой,мысли только положительно на хороший исход!!!

[мирос]

Моя сотрудница 3 года назад Никитку родила, сама видела в свидетельстве Нiкiта.

я бы так не записывала...будет путаница на всю жизнь..я работаю в гос структуре, мы вводим данные на русском, программа сама выбивает на укр...а учесть, что многие заполняют документы на русском, то догадаться, что на укр. он Нітіка просто не реально...да и просто мало кому на ум придёт перевести так на укр...

[Pamarin]

я бы так не записывала...будет путаница на всю жизнь..я работаю в гос структуре, мы вводим данные на русском, программа сама выбивает на укр...а учесть, что многие заполняют документы на русском, то догадаться, что на укр. он Нітіка просто не реально...да и просто мало кому на ум придёт перевести так на укр...

Вооот... И я выразила сомнения. Красота-красотой, но сложно представить, сколько его потом траблов ждет при оформлении документов.

Девочки, а когда тазовые кости расходятся, они болят там, где вгутренние мышцы бедра? У меня вчера правая нога отваливалась просто...

[Marisol]

я бы так не записывала...будет путаница на всю жизнь..я работаю в гос структуре, мы вводим данные на русском, программа сама выбивает на укр...а учесть, что многие заполняют документы на русском, то догадаться, что на укр. он Нітіка просто не реально...да и просто мало кому на ум придёт перевести так на укр...

Я бы не парилась по этому вопросу. Уже давно как переспрашивают как правильно, я доки переделывала все спрашивали. Да и многие сейчас пишут не Ганна, а Анна. И тому подобное

[мирос]

Я бы не парилась по этому вопросу. Уже давно как переспрашивают как правильно, я доки переделывала все спрашивали. Да и многие сейчас пишут не Ганна, а Анна. И тому подобное

Не хочу вас расстраивать...о в гос учреждениях не сильно парятся)))) недавний пример- выдали мне больничный с ошибкой в фамилии...фамилия из 5 букв, справку с места работы принесла напечатанную, а не написанную от руки...как можно было сделать ошибку, ума не приложу....а здесь имя....

[Happily]

Кто сильно заморачивается с увлажнителем. Он нужен первые месяцы. Стоит ли это? Не знаю. Может у кого проблемы со здоровьем. Мы убрали его летом. По пользовались зиму, то есть два месяца, когда отопление было и в доме +30. Воздух сухой, а потом весна, зачем он? Летом тоже? Кондиционера у нас нет.

[Сашуня]

а когда дело касается перевода на другой язык, то ошибка даже в одну букву и все! это разные люди и ничего не докажешь

[gotta]

Девочки всем привет! Поздравляю всех родившихся! Давно не заглядывала, у нас был переезд на другую квартиру - тяжелое это дело (((
у меня 31 - 32 неделя и с утра отошли воды, приехали во 2, но там перенаправили сразу в 5. Продлить не получится, сделали ктг, несколько уколов, думаю завтра будут оперировать.
Нахожусь в не вменяемом состоянии, подходящую тему на форуме найти не могу. Может кто-то подскажет что почитать и что ожидать. Всем заранее спасибо

держись не раскисай)))))все будет отлично,малыш вполне готовый,не волнуйся это самое главное))))))

[De_valeur]

Девченки, а где вы тапки покупали моющиеся рассказывали? В Фоззи или метро?

[Oli_83]

Кто сильно заморачивается с увлажнителем. Он нужен первые месяцы. Стоит ли это? Не знаю. Может у кого проблемы со здоровьем. Мы убрали его летом. По пользовались зиму, то есть два месяца, когда отопление было и в доме +30. Воздух сухой, а потом весна, зачем он? Летом тоже? Кондиционера у нас нет.

согласна,увлажнитель реально нужен тогда,когда влажности не хватает в квартире,а летом она аж зашкаливает,нам первый раз увлажнитель понадобился в тот момент когда малый заболел,тогда нужен влажный и прохладный воздух

[Sunshine)]

Девченки, а где вы тапки покупали моющиеся рассказывали? В Фоззи или метро?

В Фоззи, то что я помню, а я свои на Новом купила за 30 грн

[Zlannny]

Девченки, а где вы тапки покупали моющиеся рассказывали? В Фоззи или метро?

Их много в магазинах все по 5/10/25...

[Marisol]

Не хочу вас расстраивать...о в гос учреждениях не сильно парятся)))) недавний пример- выдали мне больничный с ошибкой в фамилии...фамилия из 5 букв, справку с места работы принесла напечатанную, а не написанную от руки...как можно было сделать ошибку, ума не приложу....а здесь имя....

Если так парится, то везде можно делать ошибку моя фамилия девичья была не трудная, но люди в ней всегда делали ошибки и именно в гос учреждений. Никогда не парилась по этому поводу. Просто всегда была на чеку

[Marisol]

Девченки, а где вы тапки покупали моющиеся рассказывали? В Фоззи или метро?

Я просто шлепки через палез купила, из-за отеков эти на меня не налазят

[Вала]

девули теперь такие вопросики=)
кто ходит к косметологу, вот хочу на чистку сходить, ато как-то кожа подиспортилась=( что вы думаете и делаете в таком случае? и вообще очень хочу на какой-то массаж, есть ли где-то специализированные массажи, так как на животе же лежать нельзя=(((

Во время Б массажи нельзя. Если сильно хочется, нужно быть очень осторожным в этом вопросе.

[Вала]

Девченки, а где вы тапки покупали моющиеся рассказывали? В Фоззи или метро?

В Фоззи по 30 грн.

[Ленусечка]

а когда дело касается перевода на другой язык, то ошибка даже в одну букву и все! это разные люди и ничего не докажешь

воооот! моя мама так через суд доказывала, что она - это она.
Русский-украинский на родине можно еще разобраться. Но при оформлении документов на других языках фамилии и имена транслитерируются, т.е. независимо от звучания имени каждая буква или сочетание букв обозначается в англ. языке определенной буквой. Для этого во всех официальных конторах, где оформляют документы (визы,нотариальные переводы) имеются таблицы, где указано, какая буква укр. алфавита соответствует латинице. Скажем, в паспорте Ганна -Hanna, если в паспорте Анна-Anna.

Вот в случае с Никитой. Скажем, вырос парень в русскоязычной Одессе в русскоговорящей семье, но в паспорте записан как Микита. На это особо не обращают внимание, формальность. Вырос парень, стал моряком или дипломатом, или просто поехал учиться в Лондон. а тут засада - он Mykyta (ну или как там по таблице).
Прикиньте, каково ему.

На работе много сталкивалась, что в документах у иностранца одно, а должно быть совсем по-другому. Их это так бесть, особенно южнын народы )))Наши консульства не особо парятся насчет перевода имен.

Да, и еще таблицы периодически меняют))))) Так что у двое тезок, в разные года оформлявшие документы, могут по-разному называться. Или даже один человек, получивший загранпаспорт в 2009году, а паспорт моряка в 2011 имеет разные фамилии >проблемы>замену более давнего документа в соответствии с новыми правилами транслитерации. Как будто англ. или укр. языки за это время поменялись!!


Короче, я за то, чтобы Никиту записывали как Нiкiта.

[Marisol]

Мне загран чаще не так перевели, взяла мужа и сказала вот так надо, так и написали, так и сына написали

[Marisol]

Во время Б массажи нельзя. Если сильно хочется, нужно быть очень осторожным в этом вопросе.

Меня муж массирует спину два раза в день. А чего нельзя???? Спина отваливается просто