Тема: Языковая проблема в Украине - II

Закрытая тема
Страница 142 из 3883 ПерваяПервая ... 42 92 132 140 141 142 143 144 152 192 242 642 1142 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 2,821 по 2,840 из 77651
  1. Вверх #2821
    Не покидает форум Аватар для Feodor
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    5,019
    Репутация
    1750
    очень не привычно читать форум на украинском.
    так не работают же кнопки


  2. Вверх #2822
    User banned
    Пол
    Женский
    Сообщений
    147
    Репутация
    57
    Видимо госструктуры всё ж таки посетили сей форум и придали ему определённый вид в соотв. с законодательством ))))))))

  3. Вверх #2823
    User banned
    Пол
    Женский
    Сообщений
    147
    Репутация
    57
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    На главной странице внизу выбор языка.
    ой, какой вы умный!!
    а то мы не знаем.
    не работает

  4. Вверх #2824
    User banned Аватар для BWolF
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия, украина Руси
    Сообщений
    11,665
    Репутация
    6746
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    На главной странице внизу выбор языка.
    В профиле не работают, а вот на главной странице, у меня, сработало!
    Благодарю за помощь.

  5. Вверх #2825
    User banned
    Пол
    Женский
    Сообщений
    147
    Репутация
    57
    Цитата Сообщение от Feodor Посмотреть сообщение
    очень не привычно читать форум на украинском.

    не буду юлить, мне даже неприятно
    за меня сделали выбор.....
    вроде, я ещё не в зоопарке
    в смысле, не в клетке...

  6. Вверх #2826
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,360
    Репутация
    72664
    Цитата Сообщение от Матерь Посмотреть сообщение
    ой, какой вы умный!!
    а то мы не знаем.
    не работает
    Но у меня-же на русском все (почему-то).
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  7. Вверх #2827
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    без паники
    походу, админы что-то отлаживают.

  8. Вверх #2828
    Не покидает форум Аватар для Feodor
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    5,019
    Репутация
    1750
    работает,надо сначала не русский,а укр выставить,а потом переключится )
    ух....

  9. Вверх #2829
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    planet Earth
    Сообщений
    18,499
    Репутация
    18885
    Все работает. Я и английский и украинский попробовал... Но как по мне - так оченно китайского интерфейса не хватает)

  10. Вверх #2830
    User banned
    Пол
    Женский
    Сообщений
    147
    Репутация
    57
    Цитата Сообщение от Feodor Посмотреть сообщение
    работает,надо сначала не русский,а укр выставить,а потом переключится )
    ух....
    о!
    может и в жизни так сделать?

  11. Вверх #2831
    User banned
    Пол
    Женский
    Сообщений
    147
    Репутация
    57
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    Но у меня-же на русском все (почему-то).
    Это подозрительно!

  12. Вверх #2832
    Жемчужные россыпи Аватар для КРИСТАЛЛ-7
    Пол
    Женский
    Адрес
    ОДЕССА
    Возраст
    45
    Сообщений
    13,957
    Репутация
    6468
    Цитата Сообщение от AlexxK Посмотреть сообщение
    Все работает. Я и английский и украинский попробовал... Но как по мне - так оченно китайского интерфейса не хватает)
    я даже пробовать не хтюКак по мне,то испанского не хватат

  13. Вверх #2833
    Живёт на форуме
    Пол
    Женский
    Сообщений
    3,968
    Репутация
    1351
    Цитата Сообщение от Элиан Посмотреть сообщение
    Что плохого в том, что Пушкина перевели на украинский? Его и на суахили переводили.
    Другой вопрос, что любой согласится, что стихи лучше всего читать в оригинале, потому что только так можно прочувствовать всю душу стихотворения.
    Что плохого? Плохого только -полный идиотизм ситуации. Пушкин, в свое время, приезжая в Одессу, не имел языкового барьера с детьми Одессы, а сейчас этот барьер пытаются возвести.
    И это было бы смешно, "когда бы не было б так грустно"...
    А суахили? Ну вот кто-то и думает, что Пушкин ближе носителям "суахили"...А для носителей "украинского" раньше это был неотделимо и их поэт...А теперь их грабят. Что плохого в воровстве?

  14. Вверх #2834
    Живёт на форуме
    Пол
    Женский
    Сообщений
    3,968
    Репутация
    1351
    Цитата Сообщение от Avantjurist Посмотреть сообщение
    тоже вкусненько

    ДОЛГ УКРАИНЕ

    В. Маяковский

    Будто о сегодняшнем дне написано.
    О сегодняшнем дне? Не думаю. Потому что не о сегодняшних людях
    Да и ты с Маяковским разные Украины имеешь в виду.


    Михаил Кульчицкий, его ты не знаешь, это сейчас не "популярно", погиб совсем молодым, забили насмерть в гестапо.- Вот нагло соврала, отца его (бывшего царского офицера) забили в гестапо (в Харькове), а он погиб под Сталинградом.

    Записная книжка 1939 года:


    Мне дали:

    русские — сердце

    немцы — ум

    грузины — огонь

    украинцы — душу

    поляки — хитрость

    козаки — силу.


    И наконец:

    И пусть тогда

    на язык людей

    всепонятный —

    как слава,

    всепонятый снова,

    попадет

    мое

    русское до костей,

    мое

    советское до корней,

    мое украинское тихое слово…
    Последний раз редактировалось L'autre; 02.03.2009 в 15:50.

  15. Вверх #2835
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    1,388
    Репутация
    181
    Цитата Сообщение от L'autre Посмотреть сообщение
    Что плохого? Плохого только -полный идиотизм ситуации. Пушкин, в свое время, приезжая в Одессу, не имел языкового барьера с детьми Одессы, а сейчас этот барьер пытаются возвести.
    Ага, он их отгонял тростью с французскими ругательствами, чтобы не путались под ногами, когда он поспешал на бал в купеческое собрание
    Ты сама-то Пушкина в рамках школьной программы, небось, только и читала

  16. Вверх #2836
    Живёт на форуме
    Пол
    Женский
    Сообщений
    3,968
    Репутация
    1351
    Цитата Сообщение от Mr. Blick Посмотреть сообщение
    Ага, он их отгонял тростью с французскими ругательствами, чтобы не путались под ногами, когда он поспешал на бал в купеческое собрание
    Ты сама-то Пушкина в рамках школьной программы, небось, только и читала
    (сначала в дворянское? )
    Да, их и их нянь (Арина Родионовна - не забыли? )Значит, Пушкина в рамках школьной программы недостаточно? Детей и этого хотят лишить.

  17. Вверх #2837
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    Цитата Сообщение от Mr. Blick Посмотреть сообщение
    Ага, он их отгонял тростью с французскими ругательствами, чтобы не путались под ногами, когда он поспешал на бал в купеческое собрание
    мосье рядом стоял, пряниками прохожих угощал?

    Ты сама-то Пушкина в рамках школьной программы, небось, только и читала
    зачем равнять всех по себе?

  18. Вверх #2838
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от Mr. Blick Посмотреть сообщение
    Ага, он их отгонял тростью с французскими ругательствами, чтобы не путались под ногами, когда он поспешал на бал в купеческое собрание
    а еще
    Пушкин любил кидаться камнями. Как увидит камни, так и начнет ими кидаться. Иногда так разойдется, что стоит весь красный, руками машет, камнями кидается, просто ужас!
    При встрече с вонючими мужиками Пушкин кивал им головой и зажимал пальцами свой нос. А вонючие мужики ломали свои шапки и говорили: «Это ничаво».

  19. Вверх #2839
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от greenok Посмотреть сообщение
    а еще
    Я бы не рискнул сравнивать некоего мистера с Д.Ювачевым...
    Слава українським українцям української України!

  20. Вверх #2840
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    76
    Сообщений
    5,857
    Репутация
    8366
    Цитата Сообщение от greenok Посмотреть сообщение
    а еще


    За Ювачева Д.И. - громадный респект
    А это о нас:
    "Мы бежали как сажени
    на последнее сраженье..."


Закрытая тема
Страница 142 из 3883 ПерваяПервая ... 42 92 132 140 141 142 143 144 152 192 242 642 1142 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения