Украина ополячивается?

[L'autre]

Не діалекта, а наріччя.

Забула згадати про вплив російської на південно-східне наріччя. А от словацька тут не в тему.

Точно знаю, що рівненська розмовна мова ближче до літературної за полтавську.

И словацкое влияние в тему. Из песни слов не выкинешь.

[L'autre]

Наддніпрянський діалект - один з наймолодших, центральна Україна була диким полем тоді, коли формувалась українська мова.

Я устаю от напоминаний, что Иисус был галичанином.

[Буджак]

Може на твоїй планеті в кафе і маршрутках з російськомовної музики одні романси крутять, а на моїй переважно шансон з попсою.
П.С. Сердючка далеко не українською співає.

Кафе бывают разные, зачастую там ставят далеко не попсу, во всяком случае, в Одессе. Насчет маршруток ничего сказать не могу, не ездил. Думаю, там и музыку никакую не ставят... А Данилко не украинец ли, не в Киеве ли живет???

[Акулина]

Не діалекта, а наріччя.

Ну ты даешь . Хотя бы поинтересовался что такое диалект и что такое наречие. Скажу тебе по секрету, что указанные мной языковые группы , для твоего политического контекста гораздо лучше считать диалектом (как оно и есть), чем наречием .

Забула згадати про вплив російської на південно-східне наріччя. А от словацька тут не в тему.

СТК... . Разберись сначала с диалектами и наречиями (что есть что).

Точно знаю, що рівненська розмовна мова ближче до літературної за полтавську.

Каждый кулик свое болото хвалит (с) )).

[Акулина]

Правильно заявил.Не станете же Вы утверждать,украинских языков несколько.

Литературный - один. Диалектов - три. Это то, что я утверждаю. С чем-то не согласны?

Да,существуют фонетические различия,но это не дает оснований говорить о разных языках.

Это дает основание говорить о диалектах украинского языка.
ЗЫ. Вы хорошо понимаете, о чем я пишу? У меня складывается впечатление, что отвечая мне, Вы имеете в виду кого-то другого )).

[Акулина]

Не обогащение, а вытеснение литературного правильного.

А как сами украиноязычные к этому относятся? Бывает, что люди весьма охотно начинают употреблять синонимичную лексику смежного диалекта.

[STK]

И словацкое влияние в тему. Из песни слов не выкинешь.

А ще є англійські, німецькі, французькі, латиські впливи і т. д. Тільки от вони помітні не більше за словацькі.

[STK]

Я устаю от напоминаний, что Иисус был галичанином.

Розумнішого коментаря від тебе і не чекав. Коли немає що сказати, можна просто промовчати.

[STK]

Насчет маршруток ничего сказать не могу, не ездил. Думаю, там и музыку никакую не ставят...

А ти поїздь, взнаєш, які радіостанції там включають водії.

А Данилко не украинец ли, не в Киеве ли живет???

Ти теж не в Росії живеш, а пишеш чомусь російською.

Кафе бывают разные, зачастую там ставят далеко не попсу, во всяком случае, в Одессе.

При бажанні можна знайти й такі, де джаз грає, тільки от в більшості вмикають щось тиму М1, чи Наше Радіо.

[STK]

Ну ты даешь . Хотя бы поинтересовался что такое диалект и что такое наречие. Скажу тебе по секрету, что указанные мной языковые группы , для твоего политического контекста гораздо лучше считать диалектом (как оно и есть), чем наречием .
СТК... . Разберись сначала с диалектами и наречиями (что есть что).

Я пишу про офіційну класифікацію, а не вигадую її сам, як ти, примішуючи до лінгвістики політику.

Каждый кулик свое болото хвалит (с) )).

Спочатку поїздь, послухай, хто де як говорить, тоді і пиши.

[STK]

Литературный - один. Диалектов - три. Это то, что я утверждаю. С чем-то не согласны?

Поясни мені, чому я не всі слова розумію, коли спілкуюсь з жителями інших регіонів ЗУ, якщо ми говорим на одному південно-західному діалекті?

[ALKA]

Поясни мені, чому я не всі слова розумію, коли спілкуюсь з жителями інших регіонів ЗУ, якщо ми говорим на одному південно-західному діалекті?

малыш! я давно говорил что у тебя сложности с восприятием,вылезай из схрона !Мир огромен !

[STK]

ALKA, що вдома вже всі послали подалі, виліз на форум побурчати?

[ALKA]

ALKA, що вдома вже всі послали подалі, виліз на форум побурчати?

злой ты малыш,в школе бьют небось.все из за самоизоляции

[L'autre]

Розумнішого коментаря від тебе і не чекав. Коли немає що сказати, можна просто промовчати.

Какие у вас писатели, такие у вас статьи, такие и комментарии.
А если не хочешь жить как пес, мог бы не лаять, а вести себя посдержанее.

[STK]

Какие у вас писатели, такие у вас статьи, такие и комментарии.
А если не хочешь жить как пес, мог бы не лаять, а вести себя посдержанее.

Ну це вже залежить від адекватності співрозмовника. На деяких стриманості не вистачє.

[Акулина]

Поясни мені, чому я не всі слова розумію, коли спілкуюсь з жителями інших регіонів ЗУ, якщо ми говорим на одному південно-західному діалекті?

А кто сказал, что он у вас один?
В США на русском языке вышел трехтомник "Язык караимов Западной Украины", посвященный так называемому луцко-галичскому диалекту караимского языка. К примеру.

[Акулина]

Я пишу про офіційну класифікацію, а не вигадую її сам, як ти, примішуючи до лінгвістики політику.

А когда я политику к лингвистике примешала? Ты на меня свои проблемы не распространяй ))
Что касается официальной классификации, то даже в Википедии речь идет о диалектах украинского языка.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Украинский_язык#.D0.94.D0.B8.D0.B0.D0.BB.D0.B5.D0.BA.D1.82.D1.8B
С чем не согласен?

Спочатку поїздь, послухай, хто де як говорить, тоді і пиши.

Вах-вах-вах

[STK]

А кто сказал, что он у вас один?

Ти щено сказала. Як південно-західне наріччя може бути діалектом, якщо воно складається з дев'яти діалектів, поділених на групи, які помітно між собою відрізняються? Наприклад волиський діалект ближче до літературної української, як до закарпатського.

[Акулина]

Ти щено сказала. Як південно-західне наріччя може бути діалектом, якщо воно складається з дев'яти діалектів, поділених на групи, які помітно між собою відрізняються? Наприклад волиський діалект ближче до літературної української, як до закарпатського.

Так луцко-галичский является диалектом караимского языка, а не украинского. СТК, похоже, что в ЗУ не все на украинском говорят. Вот ты и не понимаешь некоторых (или понимаешь, но с трудом).