Языковая проблема - 3D

[Cetus]

Блестяще...одесский - просто мило звучит,львовский говор - мерзость..

Сразу и неправильно поехала мысля.
Уточняю:

Я же сказала - ситуационно.

Одессизмы многие в виде забубонов с Молдаванки - чаще всего отвратительны.

Но в качестве примера ( когда это блестяще подано) приведу пример:
Илья Митрофанов, писатель из Одессы в повести "Водолей над Одессой" рассказывает об одесской жизни на Молдаванке.
Это сделано превосходно....

[George_S]

это- очень плохо.
и полагаю, является не случайным, а намеренным ухудшением, одной из составляющих оболванивания рядовых граждан.

Да, и так выращивается тупорылое быдло на котором могут зарабатывать бабло олигархи и власть придержащие. К тому же безграмотные размножаются как кролики, как это было более 100 лет назад. А "живого мяса" явно не хватает для черной работы. К этому добавить РПЦ и все, "чернь" готова.

[Pablo Escobar]

это- очень плохо.
и полагаю, является не случайным, а намеренным ухудшением, одной из составляющих оболванивания рядовых граждан.

Ну да. ГосДеп не дремлет, и ЗОГ с ним вместе Я в первую очередь имел ввиду высшее техническое образование. Не знаю, как там дела обстоят с нетехническими, но современному инженеру в его деятельности сейчас нужен гораздо меньший объем знаний, чем это требовалось лет 20...30 назад. Причин несколько. Основные - "сужение" специализации и прогресс вычислительной техники.

[George_S]

Если серьёзный канал - не менее двух-трёх.
Думаете я шутки шутил? Или думаете, что на телевидении каждый говорит как хочет? Каждый говорит как нужно и в большинстве случаев "по бумажке", заранее отредактированной и проверенной. И, кстати, "чтобы в эфире звучала грамотная речь" тех, кто её произносит, ещё учат предварительно.

Но грамотность от диктора тоже требуется. И таки да, кроме корректоров нужны еще и редакторы. Короче, над текстами там работает куча народа. Я имею опыт работы в прессе, видел все изнутри.

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

Галицийский диалект куда более далек от литературного украинского, чем местный суржик. Это сухой факт, без эмоций.

И от этого он становится мерзким?

Одесситы, которые говорят по украински, произносят оный с акцентом, который ни с чем не спутаешь. Слова вроде правильные, но акцент аццкий.

Я редко сталкиваюсь с одесситами,разговаривающими в обиходе на украинском языке,поэтому не возьмусь судить.

[Cetus]

Ну да. ГосДеп не дремлет, и ЗОГ с ним вместе Я в первую очередь имел ввиду высшее техническое образование. Не знаю, как там дела обстоят с нетехническими, но современному инженеру в его деятельности сейчас нужен гораздо меньший объем знаний, чем это требовалось лет 20...30 назад. Причин несколько. Основные - "сужение" специализации и прогресс вычислительной техники.

Я же говорю - не разработчики, а кнопкодавы....

И от этого он становится мерзким?

.

Да. Из-за фальши. Звучит наифальшивейшим образом.

[Pablo Escobar]

Я же говорю - не разработчики, а кнопкодавы....

Разработчики тоже есть, но их меньше. Значительно меньше. И это правильно. Потому что разрабатывает один, а на кнопки давят тысячи. И как бы не совсем правильно, когда специалист с подготовкой разработчика вынужден давить кнопки, потому что все места в разработке уже заняты.

[greenok]

оце така у вас двомовність
викладач не володіє українською мовою, і прихильники двомовності вважають це нормальним

а ваши преподаватели и воспитатели все владеют русским языком? или считают его языком оккупантов, как чокнутая дОцентша?

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

Сразу и неправильно поехала мысля.
Уточняю:

Я же сказала - ситуационно.

Одессизмы многие в виде забубонов с Молдаванки - чаще всего отвратительны.

Разумеется,в правильном направлении едут только Ваши мысли.

Отвратительно называть мерзостью любой говор/диалект.Независимо от ситуации.И это моя главная мыслЯ.

[Уильям Тэйлор]

Ну да. ГосДеп не дремлет, и ЗОГ с ним вместе Я в первую очередь имел ввиду высшее техническое образование. Не знаю, как там дела обстоят с нетехническими, но современному инженеру в его деятельности сейчас нужен гораздо меньший объем знаний, чем это требовалось лет 20...30 назад. Причин несколько. Основные - "сужение" специализации и прогресс вычислительной техники.

Был тут один умник, Сын полка, доказывал ненужность высшего образования. Ушел обиженным. В школе можно максимум секретаршу подготовить.

[George_S]

И от этого он становится мерзким?

Я редко сталкиваюсь с одесситами,разговаривающими в обиходе на украинском языке,поэтому не возьмусь судить.

Нет, я говорил без эмоций.

Я слышал таких по телевизору. Филимонов яркий пример. Или просто влючите местное радио. Новости там говорят с забавным акцентом. )

[Natika]

А Писанка в тиливизери в качестве эталона Ваше внимание не привлекла?

Правильно,не говорят...так о какой эталонности речи в быту можно тогда говорить? И даже если нет тех людей и использование этих оборотов замедлило свой ход,язык одесситов не стал эталонным.

Если об обычной разговорной речи любых людей в любом городе нельзя сказать, что он эталонный (любой) язык, то зачем упоминать о том, что в Одессе не говорят на эталонном?
Понятно, что не говорят, но это обычный нормальный русский язык...Он совершенно такой же русский, как в Москве, Санкт-Петербурге, Тамбове или Владивостоке...
На данный момент он ничем не отличается от, скажем так, усредненного русского...
Все его особенности, которые имеют место (легкий южнорусский акцент и местные идиоматические выражения) не превышают таких же особенностей характерных для любой другой местности...

[greenok]

Ну да. ГосДеп не дремлет, и ЗОГ с ним вместе Я в первую очередь имел ввиду высшее техническое образование. Не знаю, как там дела обстоят с нетехническими, но современному инженеру в его деятельности сейчас нужен гораздо меньший объем знаний, чем это требовалось лет 20...30 назад. Причин несколько. Основные - "сужение" специализации и прогресс вычислительной техники.

а я прежде всего имела в виду общий уровень образования, получаемый в средней школе. мы ведь о ней говорили, не так ли? и этот уровень, в свою очередь, стартовая площадка для тренировки мышления и способности к дальнейшему самообразованию, не только специальному.

[George_S]

Разработчики тоже есть, но их меньше. Значительно меньше. И это правильно. Потому что разрабатывает один, а на кнопки давят тысячи. И как бы не совсем правильно, когда специалист с подготовкой разработчика вынужден давить кнопки, потому что все места в разработке уже заняты.

Этого не может быть. Разработчики всегда нужны, ибо их всегда мало. Ленивых на мозги больше.

[Natika]

Натика

Нельзя ли несколько подробнее?
Увы, таких тонких намеков я не понимаю...

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

Нет, я говорил без эмоций.

О своём отношении к говорам/диалектам/суржику Украины я высказалась более двух лет назад.Лениво искать тот пост.Они были,есть и будут.Независимо от трепыханий двинутых на чистоте речи с любых сторон.

Я слышал таких по телевизору. Филимонов яркий пример. Или просто влючите местное радио. Новости там говорят с забавным акцентом. )

Меня больше забавляют "насыпать борща","синенькие","туфлей" и.т.п.)

[Cetus]

Разумеется,в правильном направлении едут только Ваши мысли.

Отвратительно называть мерзостью любой говор/диалект.Независимо от ситуации.И это моя главная мыслЯ.

Да пусть будет всё как ты хочешь.... И это моя главная мысля....

Для меня львовский говорок ещё и тем мерзок, потому что родственников вырезали, хотя это было задолго до моего рождения.
Семейные воспоминания такие.

[Pablo Escobar]

Этого не может быть. Разработчики всегда нужны, ибо их всегда мало. Ленивых на мозги больше.

Чего не может быть? Ситуации, когда разработчик вынужден работать эксплуатационщиком? Таких ситуаций - вагон и маленькая тележка. Причем, в каждой отрасли.

[Игорь*]

Ну да. ГосДеп не дремлет, и ЗОГ с ним вместе Я в первую очередь имел ввиду высшее техническое образование. Не знаю, как там дела обстоят с нетехническими, но современному инженеру в его деятельности сейчас нужен гораздо меньший объем знаний, чем это требовалось лет 20...30 назад. Причин несколько. Основные - "сужение" специализации и прогресс вычислительной техники.

Яркий пример, который опровергает суждения Пабло, это Эдриан Ньюи. Он ушел из МакЛарен потому, что его заствляли все проектировать на компьютере, а он привык к карандашу и ватману. Таким "дедовским" способом он создает лучшие машины F-1.

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

Если об обычной разговорной речи любых людей в любом городе нельзя сказать, что он эталонный (любой) язык, то зачем упоминать о том, что в Одессе не говорят на эталонном?

Для провокации.Которая,к слову,удалась.)
зы.да,я не всегда белая и пушистая)