| ||
Тема: Языковая проблема - 3D
не преувеличивай..
я такой же русскоязычный как и ты, но меня почему-то никто не заставляет говорить по-украински
одна между нами разница - украинский язык для меня не чужой - это язык моих друзей.. а друзья для меня никогда чужими не были, на каком бы языке они ни говорили..
я себе друзей выбираю не по языковвому принципу![]()
Надеюсь, не боян? ))
©етьПеред нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т.е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный» , то сидение – это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение – атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы.
Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит!
А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают русский язык сложным и сравнивают с китайским.
Adesso comando io. Lei vada a bordo! E' chiaro? ©
Когда чужая страна предлагает чужие языки на выбор, это нормально. Но когда это делает родная страна, это бред. К сожалению, именно такой бредовой страной стала Украина.Вы же сами напейсали что в Украине юридическую силу так же имеют документы на английском языке...)))) Вот вам и выбор. Который вы предпочли сделать в другой стране.
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Я не преувеличиваю, все так и есть, это подтвердит любой мой коллега. А вот украинскоязычных друзей у меня нет, да и откуда им взяться?не преувеличивай..
я такой же русскоязычный как и ты, но меня почему-то никто не заставляет говорить по-украински
одна между нами разница - украинский язык для меня не чужой - это язык моих друзей.. а друзья для меня никогда чужими не были, на каком бы языке они ни говорили..
я себе друзей выбираю не по языковвому принципу
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
"Французы предложили сделать русский язык официальным в Евросоюзе"(с)
http://world.fedpress.ru/news/russia...m-v-evrosoyuze
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
ну так и пусть пользуется русским, зачем еще чего узаконивать!?
Почему данный человек, смог выучить английский и французкий, не самые легкие языки, а язык родной страны учить отказывается причем категорически!! Деньги, то получает с украинского бюджета, вот если есть желание зарабатывать, можно и подучиться.
ну так и пользуйтесь украинским, зачем его делать государственным ? а выучить и говорить на нем - это разные вещи, человек обычно у себя в своей родной стране говорит на родном языке, а не на том, на котором ему предлагает государство, хотя есть и такие, которые с легкостью от своего родного языка отказываются, но видимо не все так хотят и могут.
Так ты бы волну поднял, зачем пользоваться не родными английским и французким, когда можно русский узаконить и у французов??? Или вас там таких любителей языка, не сильно празднуют??А почему я там должен что-то предлагать? Это чужая страна, я не являюсь ее гражданином и никогда им не стану. Я никогда не буду жить во Франции, и мне пофигу, как она живет. Что до любителей языка, то там их очень даже празднуют, в отличие от Украины. Недавно узнал, что в одном из южных департаментов Франции официальный статус имеет каталонский язык. Так что там весьма уважительно относятся к людям, веками жившим на этой земле и говорящим не по-французски. Украине есть чему поучиться!А Вы не пробовали предложить французам перейти на русский? Нормативку писать, законы разные...
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Социальные закладки