Языковая проблема - 3D

[Че Бурашка]

Дуже вірне зауваження. Бажано знати англійську, німецьку та інші іноземні мови.

а ну, шпрейхани че-нить по португальски, полиглот.

[Clift22]

наверное, тот человек, который носится с бумагами между ними двумя.
я угадал?
ты, кстати, уверен, что не считая плохого знания украинского языка, в остальном она такой же непрофессионал?
я, например, знаю очень хорошего юриста, который также (хотя все же меньше) испытывает трудности с украинским.
или отличного программиста (и не одного), который украинским вообще не владеет.
или дизайнера одежды.
да полно примеров.
это потому, что они вместо уроков водку пили и по танцплощадкам шастали, ага.

З.Ы.: если ты заявишь, что эти люди просто "понаехали", я окончательно разочаруюсь в твоих умственных способностях.

Так ведь это одна из основных причин падения уровня образования и,например,телевидения.Компетентных людей отодвинули,а владеющих мовой,зачастую на весьма средненьком уровне, повставляли.

[Лепила]

Так ведь это одна из основных причин падения уровня образования и,например,телевидения.Компетентных людей отодвинули,а владеющих мовой,зачастую на весьма средненьком уровне, повставляли.

ну да...с червоным кавьяром на устах....Просто дебилы-лишь бы не по-русски, а там, хоть трава не расти.

[Natika]

Вот ведь кажется такое простое дело...Выпустить комплект документов на обоих языках. Вполне и абсолютно реальное. Не требующее ничего сверхъестественного. Решающего массу проблем.
Нет. Так нельзя...
Надо, оказывается, предъявлять такие требования к чиновникам и, между прочим, вполне простым людям, чтобы они знали неродной им язык до последней точки...До полного и абсолютного понимания..
Чтобы все так знали...Каждый ведь может попасть в такую ситуацию, когда от неправильного понятого слова может произойти какое-то неудобство,а то и крупная неприятность..
Ничего, что они на нем не говорят и им не пользуются... Надо, чтобы знали лучше, чем свой родной...
Добиться такого понимания и знания от 20 с лишним миллионов людей, понятное дело, значительно проще, чем перевести стопочку документов на русский язык.

[Лепила]

Вот ведь кажется такое простое дело...Выпустить комплект документов на обоих языках. Вполне и абсолютно реальное. Не требующее ничего сверхъестественного. Решающего массу проблем.
Нет. Так нельзя...
Надо, оказывается, предъявлять такие требования к чиновникам и, между прочим, вполне простым людям, чтобы они знали неродной им язык до последней точки...До полного и абсолютного понимания..
Чтобы все так знали...Каждый ведь может попасть в такую ситуацию, когда от неправильного понятого слова может произойти какое-то неудобство,а то и крупная неприятность..
Ничего, что они на нем не говорят и им не пользуются... Надо, чтобы знали лучше, чем свой родной...
Добиться такого понимания и знания от 20 с лишним миллионов людей, понятное дело, значительно проще, чем перевести стопочку документов на русский язык.

я до насильственной украинонационализации был параллелен к укрскому языку.Но после юща у меня на него аллергия.

[Natika]

я до насильственной украинонационализации был параллелен к укрскому языку.Но после юща у меня на него аллергия.

Да ничего такого Ющ не делал, что бы не делалась до него..
Он, конечно, маятник качнул...но тут же не украинский виноват, а личность, которая на этом маятнике вздумала вмахнуться в историю...
Просто он выпятил свою роль в процессах, которые не он запустил и не он проводил..
Предыдущие скромно молчали, а этот решил, что он будет глашатаем и проводником национальной украинской идеи...И благодарные украинские потомки его имя будут вспоминать с благоговением...
Ну, промахнулся слегка.. и маятник огрел его по голове...С кем не бывает....

[Лепила]

Да ничего такого Ющ не делал, что бы не делалась до него..
Он, конечно, маятник качнул...но тут же не украинский виноват, а личность, которая на этом маятнике вздумала вмахнуться в историю...
Просто он выпятил свою роль в процессах, которые не он запустил и не он проводил..
Предыдущие скромно молчали, а этот решил, что он будет глашатаем и проводником национальной украинской идеи...И благодарные украинские потомки его имя будут вспоминать с благоговением...

его москали заслали, чтобы русскоязычных оттолкнуть от Украины))))....-не кисло-а нас вже 26 мильйонив!

[frion]

не нужны тесты законов и постановлений на русском языке..

А я так не считаю, поэтому этот вопрос не ко мне, а скорее к Таки да, БИГ525 и др.

[Gottik]

я владею украинским в рамках своей профессии - читатю и слушаю украинский язык в совершенстве.. мне этого достаточно.

Читаем и слушаем в совершенстве?
Что-то новенькое. Из серии "я умею в совершенстве молчать на 70 языках".

Если бы в моей профессии понадобилось красиво говорить с полтавским акцентом - я бы говорил, не сомневайся в этом

Да-да-да...Я вот сомневаюсь. Вряд ли сильно лучше Азарова на самом деле.

[Че Бурашка]

А я так не считаю, поэтому этот вопрос не ко мне, а скорее к Таки да, БИГ525 и др.

у меня сложилось мнение, что ты довольно неглупый человек. из образованных.
так ответь мне прямо на один вопрос: ты за красных, али за большевиков?

[Natika]

у меня сложилось мнение, что ты довольно неглупый человек. из образованных.
так ответь мне прямо на один вопрос: ты за красных, али за большевиков?

Есть такая определенная наивность...
Что-то типа - если соблюдать законы, то все будет очень хорошо...И волки, значицца, будут целы и овцы сыты...
Качество закона, его применимость и возможные последствия - не обсуждаются.
Dura lex sed lex

[НаСекундуЗагляну]

Читаем и слушаем в совершенстве?
...

это новый слоган... improved reading..
он войдет в историю!
"владеть украинским" лучше?

ЗЫ.. ты не пытайся отмыть Чебурашку, это уже бесполезно))))

[Че Бурашка]

это новый слоган... improved reading..
он войдет в историю!
"владеть украинским" лучше?

это понятней и грамотней. а как ты высказался, так и мой попугай в совершенстве слушает телевизор на любом языке. как и ты.

ЗЫ.. ты не пытайся отмыть Чебурашку, это уже бесполезно))))

НСЗ, уж ты бы не мычал.
и аватар смени, больно понтов много. в тебе от Гоцмана, что от кошки бродяжей.
похож на гражданок преклонного возраста и удушающей комплекции, что красавиц себе на аватары лепят.

[frion]

у меня сложилось мнение, что ты довольно неглупый человек. из образованных.
так ответь мне прямо на один вопрос: ты за красных, али за большевиков?

Я за землю крестьянам.)) За то, чтобы никто даже не задумывался сколько у нас гос.языков, чтобы людям было это пофиг ввиду того, что они не испытывают неудобств в этом плане.

[НаСекундуЗагляну]

...
и аватар смени, больно понтов много. в тебе от Гоцмана, что от кошки бродяжей.
похож на гражданок преклонного возраста и удушающей комплекции, что красавиц себе на аватары лепят.

аватар подарочный, к тому же еще и коллективный.. не ты его ставил не тебе и снимать
а шо касается Гоцмана, так он не боялся всякой мрази в лицо правду сказать.. так и я тебе тоже не боюсь)))))))

[Dema]

Я за землю крестьянам.)) За то, чтобы никто даже не задумывался сколько у нас гос.языков, чтобы людям было это пофиг ввиду того, что они не испытывают неудобств в этом плане.

Иными словами - за равноправие языковое?

[Natika]

Я за землю крестьянам.)) За то, чтобы никто даже не задумывался сколько у нас гос.языков, чтобы людям было это пофиг ввиду того, что они не испытывают неудобств в этом плане.

Понятное дело, что один государственный язык в двуязычной стране - это намного удобнее, чем два...
И никто не задумывается и неудобств не испытывает...

[minor]

Понятное дело, что один государственный язык в двуязычной стране - это намного удобнее, чем два...
И никто не задумывается и неудобств не испытывает...

Удобнее 17% граждан. А 83% неудобнее.

[Че Бурашка]

аватар подарочный, к тому же еще и коллективный.. не ты его ставил не тебе и снимать
а шо касается Гоцмана, так он не боялся всякой мрази в лицо правду сказать.. так и я тебе тоже не боюсь)))))))

"ой-ой, тушеночная принцесса нас всех разоблачила" (с)
сиди на жердочке, попка. вместе с "коллективом".
Давид Гоцман в поддержке "коллектива" не нуждался. жалкая подделка. а че те Рембу не зафигачили?

[Че Бурашка]

Я за землю крестьянам.)) За то, чтобы никто даже не задумывался сколько у нас гос.языков, чтобы людям было это пофиг ввиду того, что они не испытывают неудобств в этом плане.

та я тоже местами инопланетянин.
но звездолет угнали, жить приходится здесь.