На каком языке кино?

[Sasha!]

Я не захищаю діючу владу - самому огидно!
Українізація в нинішньому виді - шлях до розколу...
Воно нам треба?

Подпишусь под каждым словом...Готов в 2009 голосовать за Беню

[Бєня]

Русский язык в Беларуси был принят на общегосударственном референдуме в 95 году и поддержали его около 80%...
Беларусские националисты же на каждые выборы идут с лозунгами лишить русский язык в беларуси статуса государственного... Успехи этих лозунгов и этих националистов налицо...
Но факт остается фактом: националисты идут с лозунгами ущемления прав 80% своего населения... Абсурд.

Хіба я десь щось казав в підтримку білоруських націоналістів?

Я лише не хочу щоб українська мова в Україні опинилася у тому ж стані що і білоруська в Білорусі.

І ще не хочу щоб в Україні людей що постійно спілкуються українською одразу зараховували до кагорти націоналістів.

[Natika]

Тут не погоджусь... У нас в ВУЗі викладання велось виключно російською, не зважаючи на те, що близько 40 відсотків окінчували українські школи і бажали навчатися рідною мовою. У нас на факультеті було два потоки, і ми запропонували зробити перерозподіл - один поток україномовний, інший - російськомовний. Відповідь була накшталт "Вы учитесь в Одессе, и поэтому все будете учится на русском языке!" Результат? Деякі "репресивні" дії щодо ініціаторів цього руху в науку іншим...

А вот у меня другая информация.
Каждый преподаватель спрашивает студентов перед началом курса на каком языке они желают его слушать. И читает на русском, поскольку желающих слушать на мове в группе оказывается человек пять от силы.
Преподаватели, читающие свой курс на украинском, никого ничего не спрашивают.

[АндрейPM]

Вы вообще помните название темы!Уже пошла реклама "Монстро" с добавлением "фильм демонстрируется на украинском языке",а так хотелось посмотреть!

[Sasha!]

Я лише не хочу щоб українська мова в Україні опинилася у тому ж стані що і білоруська в Білорусі.

Так это, как показала практика, невозможно. Можно миллион законов принять - в Тернополе все равно будут говорить на украинском, в Луганске - на русском. Основная масса.

[Natika]

Вы вообще помните название темы!Уже пошла реклама "Монстро" с добавлением "фильм демонстрируется на украинском языке",а так хотелось посмотреть!

Уже фильм второй день идет.

[АндрейPM]

[QUOTE=Natika;2249040]Уже фильм второй день идет. [/QUOTEПравим пошла на прошла!

[GoshaD]

да и не платите...только вряд ли по НТВ+ Вам много расскажут о Вашем родном городе...разве что гадостей каких-то

Гадостей разноцветных в разном виде можете получить и у Савика и при том ещё бокс киевской лиги с сборной МВД на каком-то "спортивном" канале типа 1+1.
Насчёт полить "дерьма с ушата" преуспели все. Так что русское ТВ не хуже и не лучше!
PS. вообще-то я всё больше и больше вижу явное и настойчивое ускорение разделение Украины на прозападную и пророссийскую части и при этом с "БЛАГИМИ НАМЕРЕНИЯМИ НАС КОНСОЛИДИРОВАТЬ". И все эти языковые проблемы нужны не вам и мне а "им".
С тем что восточную Украину никто не отдаст на откуп просто так видимо и Ющенка согласился и потому хоть что-то но надо отделить но КАК? Просто заставить нас самим "делиться" и плевать друг другу в лицо только из-за того что мы думаем и говорим на разных языках. И согласитесь что это у них получается! Мы таки начали ругаться и плевать друг в друга! А стоит?

[VLD]

Чем сильнее давят, тем сильнее сопротивление. Моя толерантность закончилась. Аргументы, представляемые националистической стороной настолько тупы, что это невыносимо.
Я знаю украинский язык, я готова была мириться с ним единственным государственным, если бы он тихо мирно существовал в официальных документах. Но агрессивная политика, агрессивная позиция свидомых громадян под видом самозащиты, я не могу смиренно отнестись к тому, что меня пытаются заставить любить украинский язык тем, что отбирают у меня телевидение, радио, и кино.

Отныне считайте меня украинофобом.

Интересно, сколько еще людей было озлоблено такой замечательной "пропагандой"?

И моя толерантность в последнее время тоже практически улетучилась.
А если меня назовет украинофобом один из тех уродов, кто собирается учить меня, на каком языке мне смотреть, слушать и читать, а на перспективу - говорить и думать, то я почту это за честь, т.к. буду понимать, что моя позиция верна.

[-=9yp6auJIo=-]

Не переживайте, не только Вас сделали виноватым... ) Вы же читали тему?.. Вот я, например, неисправимая хамка, а Ірися... да вообще фашистка...
Я уже убедилась, спорить бесполезно... надеюсь, Вы следующий... Успеха. )

судя по вашим текстам и оборотам + именам "похожим" - думаю это один и тот же форумщик ))) - Иринка и Ирыся )))

А ви ще сумнівалися?
Гасло "розділяй і володарюй" ще ніхто не відміняв!

І це вигідно в парламенті і помаранчевим(що нібито послідовно відстоюють свої гасла) і регіоналам (яким подарували чудовий привід підняти свої рейтинги. але вони ніколи не приймуть рішення про другу державну, бо це позбавить їх головного козиру на наступних виборах).

А ще, поки народ зациклюється на питаннях ущемлення якоїсь з мов, влада (і помаранчі , і блакитні) завершують перерозподіл державної, тобто народної власності. Помаранчі продають Припортовий завод і Укртелеком, а регіонали завершують дерибан землі в підконтрольних їм місцевих радах.
І я можу лише привітати обидва політичні табори з тим що їм вдалося замилити очі народу питаннями мови і історії, що дало їм можливість продовження дерибану всього і вся!

Щодо рішення про обов*язковість дублювання українською, то я як україномовний одесит міг би тільки зрадіти цьому, але є кілька "але"...
По-перше, нерозумне впровадження українізації тільки викличе спротив тих, що з тих чи інших причин вважають своєю рідною саме російську !
Це небезпечний і небажаний процес! Адже серед російськомовних є дуже багато патріотів саме України а не Росії! Факт.

Для початку краще б створили умови, за яких люди, що вважають своєю рідною українську могли б вільно спілкуватися українською в російськомовних містах і не відчувати себе при цьому людьми нижчого сорту. Щоб була рівноправна двомовність. Тоді і другу державну можна б було вводити. Бо інакше друга державна призведе до винищення української. Факт.

Загалом вважаю дублювання іноземних фільмів українською закономірним, але категорично не сприймаю дублювання російських фільмів, навіть запровадження їхнього субтитрування.

Тобто пропозиція така - голівудські фільми дублювати українською, а російські (що дійсно є частиною російської культури, на відміну від голівудських) - демонструвати мовою оригіналу на всій території України.

много раз слышал как украиноговорящие относились к русскоговорящим как низкопробным, а наоборот я еще не видел и не слышал!
два госа не значит что украинский отменят!!!
если один - года отменят, а не иначе!
ты боишься что на украинском перестанут говорить??? - посмотри в России - там полно языков и регионов которые на них говорят т.к. они для них родные!!! - не смотря на то, что русский использует болшинство!
просто не нужно видить варианты или рус или укр - можно вполне сделать обоим нормально!!!

[Бєня]

Так это, как показала практика, невозможно. Можно миллион законов принять - в Тернополе все равно будут говорить на украинском, в Луганске - на русском. Основная масса.

Хотілося б щоб в будь-якому куточку країни кожна людина мала змогу не соромлячись використовувати рідну мову *(чи то українську, чи то російську)

[АндрейPM]

Хотілося б щоб в будь-якому куточку країни кожна людина мала змогу не соромлячись використовувати рідну мову *(чи то українську, чи то російську)

Ну так выкорыстовувайте-причем тут кино!

[Бєня]

много раз слышал как украиноговорящие относились к русскоговорящим как низкопробным, а наоборот я еще не видел и не слышал!

Гадаю ти просто не звертаєш на такі моменти уваги.
Спробуй заради експерименту 2-3 дні активно поспілкуватися виключно українською - матимеш приклади для досвіду))
Без образ))

[Бєня]

Ну так выкорыстовувайте-причем тут кино!

Використовувати - значить і споживати )

[КРИСТАЛЛ-7]

Последние новости.Крыму одобрили запрос на сдачу экзаменов так-же и на русском,а Ющенко считает необходимым активизировать политические переговоры с Россией.Товарищи,неужели мы близки к истинеИ будут два языка.А за кинотеатры нечего переживать мне так кажется,как были на русском ,так и остануться.

[Sasha!]

Хотілося б щоб в будь-якому куточку країни кожна людина мала змогу не соромлячись використовувати рідну мову *(чи то українську, чи то російську)

Согласен. Но сабжовый закон отдалил эту цель

[Natika]

Хотілося б щоб в будь-якому куточку країни кожна людина мала змогу не соромлячись використовувати рідну мову *(чи то українську, чи то російську)

2 госязыка и Ваше желание сбудется.

[Cartman]

Гадаю ти просто не звертаєш на такі моменти уваги.
Спробуй заради експерименту 2-3 дні активно поспілкуватися виключно українською - матимеш приклади для досвіду))
Без образ))

Беня, я повторюсь: Если Вы ощущаете какую либо неприязнь по отношени к Вам как к украиноговорящему, то это не потому, что русскоязычные плохие, а потому, что людей уже просто довели до белого каления агрессивной украинизацией..
При наличии равноправия языков и разумной языковой политики государства этот накал страстей спадет сам собою.


Я уже рассказывал здесь, как по одесским телеканалам(!) наблюдал выступление одного из львовских деятелей "Просвиты", который почти дословно сказал: "скацапілим одеситам потрібно забути кацапьску мову та повернутися до української!"
Я хоть и сам наполовину украинец, но после ТАКОГО и я бы Вам может быть нагрубил в ответ на украиноязычное обращение ко мне... Тут бы не было ничего личного, поверьте, просто услышав это по одесскому каналу в Одессе по отношению к Одесситам я был просто взбешен и вне себя несколько дней...
И таких доведенных людей много...

[Бєня]

2 госязыка и Ваше желание сбудется.

Загалом я не проти, але питання яким чином все це буде впроваджуватися !
Наші політики скрізь зуміють дров наламати...
За нинішніх обставин автоматичне доповнення Конституції України положенням про російську мову як другу державну не є обдуманим, і буде мати не менш негативні наслідки як і тупе впровадження закону про дубляж. Факт.
До того ж за нинішньої політичної ситуації навіть якщо б відбувся референдум, де цілком можливо схвалили б рішення про надання статусу
державної російській, це рішення не було б імплемінтовано парламентом, особливо зважаючи що для цього потрібно 300 голосів.

Боюся що розумного розв*язання цього питання ми найближчим часом не дочекаємося. А ще боюся що буде наростати ворожнеча у суспільстві за мовними ознаками... Хотілося б сподіватися що у всіх нас вистачить здорового глузду не переносити це роздратування на міжособистісні стосунки.

Правило "Розділяй і володарюй" на жаль діє....

[Бєня]

Беня, я повторюсь: Если Вы ощущаете какую либо неприязнь по отношени к Вам как к украиноговорящему, то это не потому, что русскоязычные плохие, а потому, что людей уже просто довели до белого каления агрессивной украинизацией..
При наличии равноправия языков и разумной языковой политики государства этот накал страстей спадет сам собою.


Я уже рассказывал здесь, как по одесским телеканалам(!) наблюдал выступление одного из львовских деятелей "Просвиты", который почти дословно сказал: "скацапілим одеситам потрібно забути кацапьску мову та повернутися до української!"
Я хоть и сам наполовину украинец, но после ТАКОГО и я бы Вам может быть нагрубил в ответ на украиноязычное обращение ко мне... Тут бы не было ничего личного, поверьте, просто услышав это по одесскому каналу в Одессе по отношению к Одесситам я был просто взбешен и вне себя несколько дней...
И таких доведенных людей много...

Я все це чудово розумію. Власне і спілкуюсь тут з вами більше для того щоб пояснити, що не слід всіх україномовних записувати до націоналістів, що подібні до "того" з Просвіти.
А у Львові, як і скрізь, є багато нормальних людей, хоча і покидьків вистачає(теж як і скрізь).
Не треба міряти людину за мовною чи регіональною ознакою, це я всім кажу, бо скрізь є люди гідні і є мерзотники. Се ля ві))