Какую школу выбрать? Русская или украинская?

[Toma]

Пока ситуация такая,что украинского в русских многаа )

[Panty]

Toma, я не знаю, как поменяется ситуация в программе образования.. ну у меня в 1-2 классе украинский был 1 раз в неделю - ага, как иностранный. Потом мы переехали и я пошла в украинскую школу, где русского было немного меньше, чем украинского. А вот третья школа - одна одесская гуманитарная гимназия, я там училась только 1 год,удивила тем, что русского языка в программе вообще не было. И в четвертой моей школе - старшие классы - русский язык был в 10, по-моему. То есть нельзя четко сказать, что раз школа украинская, там русскому языку практически не учат - учат, только это зависит от школы.
В общем, не знаю пока.

Катюш, в нашей будущей русской школе украинский сейчас с 1-го класса ежедневно наравне с русским независимо от методик обучения, со 2-го класса добавляется литература по обоим языкам (смотрела расписание), так что украинского в русских школах точно хватает.

[glum]

У нас 3 раза в неделю русский язык и чтение и 2 раза в неделю укр.язык и укр.чтение, а вот у крестника укр.яз и укр.чтение 3 раза в неделю,а рус.яз и чтение 1 раз в неделю,соответственно школы русская и украинская. И так у них и у нас с 1класса,сейчас мой в 4,а крестник в 6.

[КРИСТАЛЛ-7]

ну вот пусть и учатся русские в русских классах, украинцы (или не совсем понимающее население) в украинских классах.

[Наташа_Т]

ну вот пусть и учатся русские в русских классах, украинцы (или не совсем понимающее население) в украинских классах.

???
А почему русские не могут или не должны учиться в украинских классах и наоборот, украинцы в русских классах? "Чемодан, вокзал...?"

[КРИСТАЛЛ-7]

???
А почему русские не могут или не должны учиться в украинских классах и наоборот, украинцы в русских классах? "Чемодан, вокзал...?"

исходя из часов предоставляемых русскому языку и литературе в укр. классах
Я бы не хотела чтоб мой сын учился на неродном ему языке, ломая представление о том, кто его национальность и был безграмотен в собственном. Каждая фигура должна быть на своем месте

[генриетта]

исходя из часов предоставляемых русскому языку и литературе в укр. классах
Я бы не хотела чтоб мой сын учился на неродном ему языке, ломая представление о том, кто его национальность и был безграмотен в собственном. Каждая фигура должна быть на своем месте

"Ломая представление..."...как все сложно..
А почему не дать детям спокойно ходить в школу, без привязанности, мол: "Помни, сынок, откуда ты родом.."???
У меня и мысли не возникает втолдычивать, какой язык родной, а какой чужой..
ходит ребенок в школу, учит пока три языка, все как важные!

Кстати, ни одного раза, ребенок не сказал, что ему трудно учиться на украинском...я все больше убеждаюсь, что это навязчивая идея родителей, а не трудности детей-имхо

[КРИСТАЛЛ-7]

"Ломая представление..."...как все сложно..
А почему не дать детям спокойно ходить в школу, без привязанности, мол: "Помни, сынок, откуда ты родом.."???
У меня и мысли не возникает втолдычивать, какой язык родной, а какой чужой..
ходит ребенок в школу, учит пока три языка, все как важные!

Кстати, ни одного раза, ребенок не сказал, что ему трудно учиться на украинском...я все больше убеждаюсь, что это навязчивая идея родителей, а не трудности детей-имхо

я не говорю трудно, я говорю о том, что обучаться нужно на своем родном языке, мы учим 4 при том, что не ломаем язык об украинский гранит.
И все же согласитесь, что испанец например не будет обучаться на итальянском при наличии своих школ, правда?
Малый ходит спокойно в школу, без привязанности к украина, значит украинский.

[Дельфийка]

Кстати, ни одного раза, ребенок не сказал, что ему трудно учиться на украинском...я все больше убеждаюсь, что это навязчивая идея родителей, а не трудности детей-имхо

Что правда не понимаешь, почему сын так ни разу не сказал?) Лукавишь). Ему не с чем сравнить и ты это знаешь. Дети принимают как данность те условия, в которые их погружают. Моя дочка не жалуется на трудности в танцах, английском, потому что ей в голову не приходит, что этого всего может не быть или быть в два раза меньше. Моя племянница занималась первые 4 года на украинском, потом перевели в русскую - дитя прозрело.

[Наташа_Т]

исходя из часов предоставляемых русскому языку и литературе в укр. классах
Я бы не хотела чтоб мой сын учился на неродном ему языке, ломая представление о том, кто его национальность и был безграмотен в собственном. Каждая фигура должна быть на своем месте

Смысл в том, что для родителей любых национальностей должна быть свобода выбора: посещать русскую или украинскую школу, а не в обязательном порядке распределять только по национальному признаку.

[генриетта]

Что правда не понимаешь, почему сын так ни разу не сказал?) Лукавишь). Ему не с чем сравнить и ты это знаешь. Дети принимают как данность те условия, в которые их погружают. Моя дочка не жалуется на трудности в танцах, английском, потому что ей в голову не приходит, что этого всего может не быть или быть в два раза меньше. Моя племянница занималась первые 4 года на украинском, потом перевели в русскую - дитя прозрело.

Да ???
А как ты думаешь почему она мне этого не сказала? Может потому, что ей это не дается с трудом?
А может потому, что для нее украинский не является "О, Боже..неродным языком"???
И Да, мой ребенок, не падает в обморок от задач на украинском, и в лукавстве, не стоит меня обвинять.
Моя дочка не жалуется на 5 раз в неделю танцы, 2 раза живопись, 1 лепка, 3 раза английский и ужас, ужас..школу с украинским языком обучения

Главное, чтобы племянница не прозрела, когда придет в ВУЗ, и там будет все, на украинском)
Янукович сказал, что он своим внукам посоветовал учить украинский, потому, что это государственный язык и русского вам не видать, как своих ушей без зеркала))))))

И все же согласитесь, что испанец например не будет обучаться на итальянском при наличии своих школ, правда?

Мда? я думаю, что если бы испанец оказался в Италии, то как вы думаете, на каком бы языке он учился бы в Италии, неужели на испанском???
Может быть предложить армянам , учащимся в Украине открыть армянские школы, а то как же им , бедненьким на неродном языке у нас учиться?

[Дельфийка]

Еще раз. Она не осознает, что ей тяжело, потому-что она не пробовала иначе. И именно поэтому она не жалуется. Я тебе говорю про реакцию ребенка, который пробовал иначе, реакция эта однозначно в пользу обучения на родном языке. Что по этому поводу думает янукович- вопрос другой.

[КРИСТАЛЛ-7]

Смысл в том, что для родителей любых национальностей должна быть свобода выбора: посещать русскую или украинскую школу, а не в обязательном порядке распределять только по национальному признаку.

именно. но по нац признаку получается-не ломаем детей и языки, ибо итог-безграмотный суржик

[генриетта]

Еще раз. Она не осознает, что ей тяжело, потому-что она не пробовала иначе. И именно поэтому она не жалуется. Я тебе говорю про реакцию ребенка, который пробовал иначе, реакция эта однозначно в пользу обучения на родном языке. Что по этому поводу думает янукович- вопрос другой.

Еще два.
Ей не надо пробовать, она думает на нем и говорит!
И русский она учит, и уроки мы делаем на русском, потому,что я не знаю украинский на столько, чтобы говорить на нем свободно.
И не испытывает она дискомфорт, и не говорит мне, что ей так проще или еще, что-то!
Ребенку комфортно, вот и все. Зато ,я уверена, что посади детей из русских школ и украинских на любом срезе знаний с заданием на украинском, пока , дети , обучающиеся на русском поймут, что от них хотят, дети, обучающиеся на украинсом уже справятся с заданиями, при равных умственных задатках и усвоении материала. Это доказано практикой.
==========
Янукович-это к тому, что в начале темы махали стягами и кричали, будет смена власти и посмотрим кто будет прав, смена власти произошла, а жить остались на Украине, с единственным госязыком

[КРИСТАЛЛ-7]

Еще два.
Ей не надо пробовать, она думает на нем и говорит!
И русский она учит, и уроки мы делаем на русском, потому,что я не знаю украинский на столько, чтобы говорить на нем свободно.
И не испытывает она дискомфорт, и не говорит мне, что ей так проще или еще, что-то!
Ребенку комфортно, вот и все. Зато ,я уверена, что посади детей из русских школ и украинских на любом срезе знаний с заданием на украинском, пока , дети , обучающиеся на русском поймут, что от них хотят, дети, обучающиеся на украинсом уже справятся с заданиями, при равных умственных задатках и усвоении материала. Это доказано практикой.

а зачем ты ее отдала в укр. класс? если думала и говорила она на русском

[Наташа_Т]

У меня вопрос: "Дети от смешанных браков должны, по-Вашему, в какую школу ходить?"

[КРИСТАЛЛ-7]

У меня вопрос: "Дети от смешанных браков должны, по-Вашему, в какую школу ходить?"

в ту, вернее в тот класс, который по языковому признаку соотв. максимальному разговорному в семье и окружению. Я вообще не имела ввиду родословную и корни.

[Дельфийка]

У меня вопрос: "Дети от смешанных браков должны, по-Вашему, в какую школу ходить?"

Смешанных - это имеется в виду, что папа и мама общаются с ребенком на разных языках? Тогда ребенок будет билингвом и оба языка будет воспринимать примерно одинаково. В общем важно, на каком языке с ребенком общаются с рождения и до школы, на каком он учится думать и познает мир. Если папа ребенка видит раз в неделю и говорит с ним на русском, а няня каждый день с утра до вечера на украинском, то понятно, какой язык станет ближе).

[генриетта]

Смешанных - это имеется в виду, что папа и мама общаются с ребенком на разных языках? Тогда ребенок будет билингвом и оба языка будет воспринимать примерно одинаково. В общем важно, на каком языке с ребенком общаются с рождения и до школы, на каком он учится думать и познает мир. Если папа ребенка видит раз в неделю и говорит с ним на русском, а няня каждый день с утра до вечера на украинском, то понятно, какой язык станет ближе).

Ага, а если ребенок живет в русскоязычной семье, и при этом его окружает украинский (телевидение, книги, школа)-это уже не среда обитания?
Он (ребенок), уже не так воспримет как няню, которая говорит с ним на украинском?
=============
Кстати, когда в давние времена нанимали гувернанток-француженок, которые говорили только на французском, суржик не нападал на русскоязычных детей?

[daxa*]

Мы семья русскоязычная , отдали ребенка в первый - украинский класс .
Через две недели перевели в русский , т.к. например учитель говорит "Дети, достаньте, оливець" , а у ребенка в пенале есть ручка , карандаши...ну в общем весь набор, а вот оливець мама не положила !!!!! Ну в общем очень рады , что во-время спохватились и перевели , теперь хоть понятно ему о чем речь на уроках идет!!!!
А украинский учат 4 раза в неделю , так что думаю и украинский выучит !!!