Языковая проблема... Проблема ли?

[Iрися]

Зарікалася заходити в цю тему, але декому, здається тре зазирнути до тлумачного словника і зрозуміти, що слово "дубляж" не є дублетом до слова "показ".
100% дубляж означає лише те, що всі фільми, які перебуватимуть в прокаті в Україні матимуть український дубляж. Який варіант обире кінотеатр, тобто український, російський чи ще якийсь - це проблеми власне кінотеатру.
Подивіться на розклад одеських кінотеатрів, а потім кричіть про українізацію. Якщо його надіслати тим, хто перевіряє дотримання Хартії з регіональних мов, до якої тут частенько апелюють, то там б в один голос заявили, що тут українську мову треба підтримувати, а аж ніяк не російську.
Смішно.
Перш ніж щось казати та обурюватись вивчіть питання. Щоб не соромно потім було.

[Omega]

И где они? В этом году ни один из кинотеатров Родина, Звездный, Москва, Уточкино... не показал ни одного украиноязычного фильма!

После попытки заставить руководство указанных кинотеатров подписать Меморандум и не покажут.
P.S. Выучили одно умное\модное слово и только его теперь и упоминаете?
Это палка о двух концах. Мы тоже можем кричать о дискриминации в школах, ВУЗах и т.п. учреждениях.

[minor]

Абсолютно - це 2/3 і більше.

Интересно, на каком языке в тернопольских школах преподают математику? Может на суахили?

[abrakadabra]

Не надо 50 -дайте хотя бы 10%. И где они? В этом году ни один из кинотеатров Родина, Звездный, Москва, Уточкино... не показал ни одного украиноязычного фильма! Так о какой дискриминации идет речь?

Ну а это уже вопрос не языка, а прибыли.

[Bear_man]

Ну а это уже вопрос не языка, а прибыли.

это понятное дело, не понятно на что жалуются рускоязычные...
это просто как повод высказать своё недовольство украинским, не более
и никакой проблемы нету

[sima-vpn]

Пока наблюдаются только задатки... Здесь уже не раз писали про это... Пока ничего серьезного не наблюдается -- наблюдаются вещи, которые кроме смеха, ничего не вызывают(дубляж русских фильмов и передач). Но еще не вечер. Намерения Киева понятны -- насаждение языка.

Так само, як і зрозумілі наміри Москви - створення п"ятої колони з російськомовних і відповідні дії , розпалювання мовного питання та підтримка відповідних партій та громадських організацій.

[Ant]

...
и никакой проблемы нету

Блин! А мы тут спорили... Пока Вы не пришли. Ну теперь все стало ясно! Ветку можно закрывать?

[abrakadabra]

это понятное дело, не понятно на что жалуются рускоязычные...
это просто как повод высказать своё недовольство украинским, не более
и никакой проблемы нету

что значит ЖАЛУЮТСЯ? Мы отстаиваем свои права пользоваться родным языком, ОБЖАЛУЯ действия чиновников.

[Randomplay]

это понятное дело, не понятно на что жалуются рускоязычные...
это просто как повод высказать своё недовольство украинским, не более
и никакой проблемы нету

шо, опять? да сколько можно уже?...

никто не высказывает "недовольство украинским" - достали
мы хотим чтобы было два государственных языка, а не русский вместо украинского

[sima-vpn]

А якби у другій світовій перемогла Німеччина, то у нас було би дві державні мови, українська та німецька.

[Randomplay]

А якби у другій світовій перемогла Німеччина, то у нас було би дві державні мови, українська та німецька.

Шпрехен зи русиш?


Я думаю, украинской как раз бы и не было Был бы немецкий и всё

[cape]

Предлагаю сторонникам официального статуса русского ввиду хронической врожденно-благоприобретенной глухоты оппонентов переждать пару дней и не продолжать толось воду в этом топике. Может противоположная стиорона путем унутренней дискуссии сама доедет до таких простых истин к которым, кстати, лучшие представители националистического движения сами призывают? Типа свобода наций и развитие и самоопределение и чего там еще. ))))))))) Хотя может это имеет отношение только к нации носителей этой идеи, а остальным дзуськи?

[Че Бурашка]

А якби у другій світовій перемогла Німеччина, то у нас було би дві державні мови, українська та німецька.

это тебе лично Гитлер пообещал?

[ALKA]

это понятное дело, не понятно на что жалуются рускоязычные...
это просто как повод высказать своё недовольство украинским, не более
и никакой проблемы нету

Вы хотите сказать что при ситуации когда здравый смысл(читай прибыль) рулит в Одессе мы бы увидели украинскую рекламу,украинские вывески,украинские бигборды ?
Да или нет ? И в каком обьеме ?

[ALKA]

А якби у другій світовій перемогла Німеччина, то у нас було би дві державні мови, українська та німецька.

И вправду насмешили....про славянского недочеловека слыхали ?

[Relayer]

Так само, як і зрозумілі наміри Москви - створення п"ятої колони з російськомовних і відповідні дії , розпалювання мовного питання та підтримка відповідних партій та громадських організацій.

сима, где-то я это уже все слышал только вместо москвы был запад, а пятая колона формировалась из других национальностей.

[sima-vpn]

И вправду насмешили....про славянского недочеловека слыхали ?

Все я слыхал, только и в СССР после Сталина,были и Хрущев,и Брежнев и закончилось все Горбачевым или Вы считаете, что Гитлер и компания должны были жить вечно?

[Буджак]

Достаточно совсем немного, лет 5... Дымят крематории, колонны трудоспособных грузятся в теплушки под ободряющее гуканье полицаев (тут украинский рулит), которые еще не знают, что последние билеты в крематорий достанутся им... Красивая картина, не правда ли? Милая сердцу украинских националистов... которых и самих не стало бы очень-очень быстро.

[foxsina]

А вам тогда нужно было свой ник писать не буковками,коих мы знать не знаем,а родными,церковнославянскими письменами.(1-1)
Смешные вы приводите аргументы,аппелируете к истории,дескать Одессу строили не украинцы и не для украинцев.Так давайте вернем туркам Крым,Измаил и Одессу заодно,т.к. крепость Хаджибей тоже строилась не для одесситов,и которую у них вероломно отвоевали и украинские казаки в том числе.Глупо.
Далее,ни в одной стране мира не принят украинский вторым государственным,это вас кто-то обманул.Разве что в Приднестровье,но оно и страной не является.
Вы меня обвинили в наглости,я вас обвиню в невежестве и нетерпимости.
Русский для меня чужим не может быть,поскольку он мой родной язык,это я не раз говорил здесь.Украинский мне тоже не чужой,в отличие от вас.Раздражает реклама на украинском?Не слушайте,затыкайте уши,закрывайте глаза,но никто ради вас не будет переписывать карту мира.

ну, раз вас так интересует история моего ника, то я с удовольствием отвечу. Меня так называли мои итальянские друзья. Фоксина значит ласково лисичка, что в полной мере соответствует типажу моего характера . По поводу того, что Вы не знаете этих, как Вы сказали, буковок, то они являются составляющей алфавита английского языка, который, открываю Вам новость, является международным, и используется для общения по всему миру, ещё его преподают в школах, в том числе и в нашей стране. По поводу того, что украинский язык был признан вторым государственным языком, если мне не изменяет память, то это была кажется Черногория, сообщалось в СМИ. Ну, а по поводу закрыть глаза, позатыкать уши, не слушать и т.д. и т.п., то судя из данного опроса Вы предлагаете сделать это практически всему населению славного города Одессы ......., вот правда не знаю, кто из одесситов согласится на такое , лично я никогда. Ещё хочу сюда приписать, что и продолжать своё образование я тоже хочу на русском, который является моим родным языком. Ну, а по поводу переписывания карт мира, так это постоянный процесс. Взять хотя бы нашу история. Сначала это было одно большое государство, а потом ...... , ну вообщем я думаю, что хоть об этом Вы осведомленны

[ALKA]

Все я слыхал, только и в СССР после Сталина,были и Хрущев,и Брежнев и закончилось все Горбачевым или Вы считаете, что Гитлер и компания должны были жить вечно?

Традиционно путаетесь в своих словах ?
Так было бы два Немецкий и украинский ?
Или считаете Бандеру с кучкой последователей реальной силой того времени ? Способных что либо сделать на ВСЕЙ территории военной и послевоенной Украины .
Один вариант БЫТЬ МАРИОНЕТКОЙ ГИТЛЕРА...Ну а Гитлер с ним бы после победы не цацкался.Придавил бы как блоху.Более не нужную блоху.