Ну да, как-то так:
англ. scrub - основательная чистка, выскребать, отскребать, вымывать - то есть, производить механическую чистку, в нашем случае, с помощью абразивов. Французский анналог - exfoliant
Французское Gommage - гуммировка,покрывание клеем, gomme - резина, gomme elastique - резинка, ластик, то есть, то, что стирается. В косметологии гоммаж наносится тонким слоем (часто входит глина, хоть это и не очищающие маски), допускается мягкая абразивность для более лёгкого и безтравматичного снятия отработавшего гоммажа с кожи. После застывания через пару минут, поддерживая кожу лица рукой от растягивания, аккуратно "стирают", делая лёгкие подметающие движения. Есть ещё такая игра слов gomme age - стираю возраст
Peeligne, to peel - с англ. отшелушивать, снимать кожицу. Поэтому этот вид глубокой очистки применим больше к салонному химическому отшелушиванию с помощью AHA и BHA-кислот![]()
Социальные закладки