Языковая проблема в Украине - II

[BWolF]

такое право у тебя всегда есть - пару часов на поезде или самолете и ты в России, где в любом кинотеатре покажут фильм на русском языке

Замечательно!
Получается, что евреи и другие неарийские национальности сами виноваты, что вовремя не воспользовались своим правом выехать из Германии в любую другую страну (кроме Италии) и этим вынудили несчастных немцев применить к ним методы физического воздействия...

[Натин]

по поводу школ
сходите по ссылке - через одну с русским языком обучения
http://obrazovanie.odessa.ua/na/vseh/vseh.html

где проблема?

проблемы языков нет - есть проблема в головах, лень и просто тупое отсутствие желания к обучению, или хотя-бы пониманию!

я не верю, что человек, нашедший в себе силы познать языки романо-германской группы, или какие-либо другие НЕ славянские, не понимает Украинского. Не верю!
И этого понимания вполне хватит и для официальных бумаг, и для ТВ, и для всего остального.
А в семьях, с друзьями и в постели - так со свечкой никто ни над кем не стоит.

это все.

В этом то и ПРОБЛЕМА!
Возьмем Бабушку 70 лет, она не может прочитать анатацию к лекарству на украинском, она расказывает украиские, русские, молдавские сказки сваоим внукам по русски.
Значит , проблема у нее в голове, а может ей лень, или- это тупое не желание к обучению!
Берем другую Бабушку, которая родилась и выросла в Одессе, но уехала с детьми и внуками в другую страну, язык которой она учила в школе 2часа в неделю-англ\яз. Она тоже расказывает сказки внукам по русски, то же не может прочитать анатацию и т.д.
Вы разницу между ними чувствуете?
Первая Бабушка не выбирает, ей навязывают, о ней не думают...она не хочет никуда уезжать, она родилась и выросла, и живет в Одессе, она хочет, чтоб здесь жили ее дети и внуки, она хочет, чтоб ее понимали...
Вторая сама приняла решение, она готова к этим проблемам, она перестраивается и подстраивается!

[Lexa2007]

самое смешное - что эти же провосточные политики практически ничего не сделали чтобы защитить от нападок русский язык и русскоговорящее население. Я думаю им самим такая ситуация выгодна, и чем дольше она будет продолжаться, тем дольше у этих полуполитиков в кармане будет козырь для тех людей, которые им все еще верят.

Так в чем проблема? Сделать русский вторым государственным или, хотя бы, официальным - и выбить у них из рук этот козырь раз и навсегда!
Или Вы таки да верите, что двуязычие угрожает существованию Украины?

[петлюра]

Так в чем проблема? Сделать русский вторым государственным или, хотя бы, официальным - и выбить у них из рук этот козырь раз и навсегда!
Или Вы таки да верите, что двуязычие угрожает существованию Украины?

Ви на сьогодня вірите що у Одесі є проблема з російською мовою,чи російська небула принята офіційною у Одеський обл.І досі україномовна частина немає можливості навіть квитанцію на оплату компослуг чи мед.допомогу отримати українською!

[Sklif]

Ви на сьогодня вірите що у Одесі є проблема з російською мовою,чи російська небула принята офіційною у Одеський обл.І досі україномовна частина немає можливості навіть квитанцію на оплату компослуг чи мед.допомогу отримати українською!

есть Бог на свете, в теме появился любимый автор...
Петлюра, ау, кто Вам отказал в медицинских услугах на украинском языке? Уточните, а то я боюсь даже предполагать.

[Буджак]

Ви на сьогодня вірите що у Одесі є проблема з російською мовою,чи російська небула принята офіційною у Одеський обл.І досі україномовна частина немає можливості навіть квитанцію на оплату компослуг чи мед.допомогу отримати українською!

Я не вiрю, я бачу проблему! I росийська мова николи не була у нас офiцiйною, на жаль.

[Lexa2007]

Ви на сьогодня вірите що у Одесі є проблема з російською мовою,чи російська небула принята офіційною у Одеський обл

А что, была? Когда и кем? Ссылку, плз...

[ALKA]

Ви на сьогодня вірите що у Одесі є проблема з російською мовою,чи російська небула принята офіційною у Одеський обл.І досі україномовна частина немає можливості навіть квитанцію на оплату компослуг чи мед.допомогу отримати українською!

Петлюра если квитанция дело житейское но к доктору лечащему на украинском даже вам бы не советовал.вы ведь тоже человек...жалко.

[Че Бурашка]

сколько Украинцев живут в России? немало - согласитесь

Предлагают ли им просмотр кинофильмов на украинском языке? думаю, что нет. Но дело даже не в этом, а в том, что у большинства наших граждан лень-матушка берет верх и нежелание принимать культуру братского народа становится во главу угла..

з.ы. да, к стати, кто следующий мне минус влепить ))))))))

ооо.. приветствуем нового участника форума (с) Дам.
знаешь, ты даже не в сотне тех, кто выдавал здесь подобные "аргУменты".
даже неинтересно что-то в пятисотый раз расписывать.
<зевает>

[Че Бурашка]

Ви на сьогодня вірите що у Одесі є проблема з російською мовою,чи російська небула принята офіційною у Одеський обл.І досі україномовна частина немає можливості навіть квитанцію на оплату компослуг чи мед.допомогу отримати українською!

оказание медицинской помощи на украинском - это пять.
петлюра, ты, я вижу, вернулся с новым запасом шуток.

[Stella Artios]

Я не вiрю, я бачу проблему! I росийська мова николи не була у нас офiцiйною, на жаль.

Була, була! But, very long time ago...

[петлюра]

[quote=ALKA;8731972]Петлюра если квитанция дело житейское но к доктору лечащему на украинском даже вам бы не советовал.вы ведь тоже человек...жалко.[/quoteТак є проблема чи ні ,у медобслуговуванні?

[Sklif]

Так є проблема чи ні ,у медобслуговуванні?

нету,
никому ни разу не отказали из-за языка,
в отличие от братских стран Прибалтики

[Natika]

Так є проблема чи ні ,у медобслуговуванні?

Расскажите нам, кого, когда и при каких обстоятельствах врач отказался обслуживать пациента, говорящего на украинском языке.

[КРИСТАЛЛ-7]

по поводу школ
сходите по ссылке - через одну с русским языком обучения
http://obrazovanie.odessa.ua/na/vseh/vseh.html

где проблема?

проблемы языков нет - есть проблема в головах, лень и просто тупое отсутствие желания к обучению, или хотя-бы пониманию!

я не верю, что человек, нашедший в себе силы познать языки романо-германской группы, или какие-либо другие НЕ славянские, не понимает Украинского. Не верю!
И этого понимания вполне хватит и для официальных бумаг, и для ТВ, и для всего остального.
А в семьях, с друзьями и в постели - так со свечкой никто ни над кем не стоит.

это все.

Так что будем делать с нехваткой уч. по русскому и уч. пособия вообще на русском?
куда сходить и по чьей голове настучать?

[Lexa2007]

Петлюра если квитанция дело житейское но к доктору лечащему на украинском даже вам бы не советовал.вы ведь тоже человек...жалко.

Так є проблема чи ні ,у медобслуговуванні?

Падсталом...ALKA, он Вас не понял!!!

[ALKA]

так є проблема чи ні ,у медобслуговуванні?

Есть.Элементарное отсутствие устоявшихся медицинских терминов.Ну тут кто ж украинскому языку доктор ?

ЗЫ.так же как и морских....закручюй пистон кажу тоби...

[Liubertas]

Советуете именно так противодействовать? Вот у меня дома есть пятитомник Шевченко, зелененький такой, изданный ещё в советское время. Но там русские повести и русский дневник. Не буду же я жечь русское слово самого известного украинского писателя.

Я вам нічого не раджу і не говоріть що ви не побачили сарказму в моєму пості, бо це не так. Чому у вас постійне намагання перенести провину на українську мову як таку та звинувачення україномовних у всіх смертних гріхах (особливо західняків). Хочете що б ми відчували себе в чомусь винними? Якщо хочете згадувати старі образи можна згадати ще старші і так до безкінечності.

[pantera56]

Я вам нічого не раджу і не говоріть що ви не побачили сарказму в моєму пості, бо це не так. Чому у вас постійне намагання перенести провину на українську мову як таку та звинувачення україномовних у всіх смертних гріхах (особливо західняків). Хочете що б ми відчували себе в чомусь винними? Якщо хочете згадувати старі образи можна згадати ще старші і так до безкінечності.

А почему же миллионы наших сограждан , говорящие на родном для них русском языке, должны чувствовать себя виноватыми ( либо неполноценными гражданами Украины) из-за того, что не говорят по-украински ? (Кстати, в украинском языке слова "безкїнечнїсть" нет, есть слово "нескїнченнїсть").

[Liubertas]

А почему же миллионы наших сограждан , говорящие на родном для них русском языке, должны чувствовать себя виноватыми ( либо неполноценными гражданами Украины) из-за того, что не говорят по-украински ?

Чому ці мільйони не можуть створити громадську організацію яка б захищала свої мовні права. Фінансовна східноукраїнськими олігархами, підтримувана міліонами вона б мала дуже серйьозний вплив. Але крім маргінальних політичних сил ніхто не ставить це питання. Партія Регіонів? Знову ж таки я так до кінця і не зрозумів їх позиції в мовному питання, враховуючи останні заяви Януковича.