Языковая проблема в Украине - II

[Stella Artios]

почему же вынуждены - разве детям не нравится? у ребенка гораздо лучше обустроено восприятие нового, и если у родителей не хватает желания (или еще чего) выучить (или хотя-бы понимать) язык той страны, где они живут - то они только радоваться за своих детей должны! Они будут умнее и образованнее своих родителей.

Много "наших" живут в дальнем зарубежье. И у них есть такая проблема. Родной - это язык, на котором тебя учили говорить "агу", когда ты был в пелёнках, тот, на котором ты думаешь. Все остальные - приобретённые. Проблема как раз в том, что на "приобретённом" языке нет всей полноты восприятия информации, а значит, не может быть достаточно глубоких знаний. Отсюда - наших детей лишают всей полноты знаний, приобретаемых в учебных заведениях. А соответственно, таких мы получим "недоученных" специалистов, инженеров и врачей. Как перспектива, очень радует?

[Лимонадик]

Да, и они там живут и дальше. В Лондоне, Париже, Мадриде. То есть становятся эмигрантами и родной язык уже не знают... А из нас Украина пытается сделать эмигрантов на Родине, тем самым отбирая ее у нас.

предполагаю, что наша общая родина - СССР, вы предлагаете отмотать время?

[Буджак]

Я предлагаю Украине соблюдать права своих граждан. Это не так и трудно сделать...

[Dema]

очень много родителей отправляют на обучение своих деток в Англию, Францию и не боятся, что их чада родной язык позабудут и что им будет тяжело

Так уж и "очень много"? (а это сколько, по вашему)

[Natika]

Ну если "Все фильмы должны быть озвучены, продублированы или субтитрованы...", то что мешает запускать субтитрованные фильмы на русском языке? Это "или субтитрованы", пмсм, дает повод показывать фильмы хоть на языке оригинала, лишь бы были субтитры. Фильмы российского производства так и идут, с оригинальной звуковой дорожкой и украинскими субтитрами.

Ну да, ну да.. Вы в прошлом своем посте всего два раза передернули (ловкость рук - и вот уже Янукович виноват в фильмах с украинским дубляжом) и пытаетесь это повторить еще раз...

[Буджак]

ак уж и "очень много"? (а это сколько, по вашему)

Немного, но бывает. Либо это те дети, которые эмигрируют с родителями, либо те, которые родителям не нужны. "0 тысяч фунтов в год (не так уж и много) и ребенок учится в Англии на полном пансионе. С глаз долой - из сердца вон!

[Лимонадик]

Я предлагаю Украине соблюдать права своих граждан. Это не так и трудно сделать...

сколько Украинцев живут в России? немало - согласитесь

Предлагают ли им просмотр кинофильмов на украинском языке? думаю, что нет. Но дело даже не в этом, а в том, что у большинства наших граждан лень-матушка берет верх и нежелание принимать культуру братского народа становится во главу угла..

з.ы. да, к стати, кто следующий мне минус влепить ))))))))

[Dema]

очень много родителей отправляют на обучение своих деток в Англию, Францию и не боятся, что их чада родной язык позабудут и что им будет тяжело

И не только отправляют, а и тут умудряются начхать на ридну мову.

Ющенко не связывает будущее своих детей с Украиной
http://www.kpunews.com/main_blog257.html

[Natika]

сколько Украинцев живут в России? немало - согласитесь

Предлагают ли им просмотр кинофильмов на украинском языке? думаю, что нет. Но дело даже не в этом, а в том, что у большинства наших граждан лень-матушка берет верх и нежелание принимать культуру братского народа становится во главу угла..

Не надо втюхивать культуру насильно и она лучше пойдет..

[Igor28]

сколько Украинцев живут в России? немало - согласитесь

Предлагают ли им просмотр кинофильмов на украинском языке? думаю, что нет. Но дело даже не в этом, а в том, что у большинства наших граждан лень-матушка берет верх и нежелание принимать культуру братского народа становится во главу угла..

Да тут вон один голосит, что он аннотацию к лекарствам прочитать не может. За 18 лет, так и не научился читать. Вот где полнейшее невежество.

[Буджак]

Там предлагают все, на что есть спрос. В одной только Москве я знаю 3 украинские школы, там есть кино на китайском языке (в районе рынка, где много китайских торговцев). Если там нет кино на украинском, значит, там нет на это спроса. Предположим, я бы эмигрировал в Россию... Так на какого беса мне там кино на украинском! Там очень много крымчан, дончан, выходцев из русскоязычных районов. Я там знаю нескольких бывших одесситов. Им украинские фильмы нужны, как мне.

[Лимонадик]

И не только отправляют, а и тут умудряются начхать на ридну мову.

Ющенко не связывает будущее своих детей с Украиной
http://www.kpunews.com/main_blog257.html

)) ну так ему тут стремно оставаться, при любых раскладах)))

[Лимонадик]

Не надо втюхивать культуру насильно и она лучше пойдет..

ну так игнорируй себе спокойно, ежели любая иная культура тебе чужда , и все кажется, что кто-то что-то тебе пытается "втюхивать"

[Таки Да]

Ну да, ну да.. Вы в прошлом своем посте всего два раза передернули (ловкость рук - и вот уже Янукович виноват в фильмах с украинским дубляжом) и пытаетесь это повторить еще раз...

ну а по сути есть что? Мы от Януковича перепрыгнули на КС. В вашем линке сказано, что одним из требований к распространению фильмов является их субтитрирование на украинский. Фильмы российского производства так и идут, что мешает остальные фильмы пускать на русском языке? Или фильмы российского производства в решении КС стоят обособленным пунктом?

[Natika]

ну а по сути есть что? Мы от Януковича перепрыгнули на КС. В вашем линке сказано, что одним из требований к распространению фильмов является их субтитрирование на украинский. Фильмы российского производства так и идут, что мешает остальные фильмы пускать на русском языке? Или фильмы российского производства в решении КС стоят обособленным пунктом?

Вы у меня спрашиваете, что мешает?
Это оригинально...

[Dema]

)) ну так ему тут стремно оставаться, при любых раскладах)))

Неужто только такой "глубокий смысл" вы уловили в этой информации?

[Natika]

ну так игнорируй себе спокойно, ежели любая иная культура тебе чужда , и все кажется, что кто-то что-то тебе пытается "втюхивать"

Культуру, которую не втюхивают, я воспринимаю вполне адекватно.
А относительно того, что пытаются сделать с украинской культурой, то другого слова и не подберешь...

[Лимонадик]

по поводу школ
сходите по ссылке - через одну с русским языком обучения
http://obrazovanie.odessa.ua/na/vseh/vseh.html

где проблема?

проблемы языков нет - есть проблема в головах, лень и просто тупое отсутствие желания к обучению, или хотя-бы пониманию!

я не верю, что человек, нашедший в себе силы познать языки романо-германской группы, или какие-либо другие НЕ славянские, не понимает Украинского. Не верю!
И этого понимания вполне хватит и для официальных бумаг, и для ТВ, и для всего остального.
А в семьях, с друзьями и в постели - так со свечкой никто ни над кем не стоит.

это все.

[Zentner120]

по поводу школ
сходите по ссылке - через одну с русским языком обучения
http://obrazovanie.odessa.ua/na/vseh/vseh.html

где проблема?

проблемы языков нет - есть проблема в головах, лень и просто тупое отсутствие желания к обучению, или хотя-бы пониманию!

я не верю, что человек, нашедший в себе силы познать языки романо-германской группы, или какие-либо другие НЕ славянские, не понимает Украинского. Не верю!
И этого понимания вполне хватит и для официальных бумаг, и для ТВ, и для всего остального.
А в семьях, с друзьями и в постели - так со свечкой никто ни над кем не стоит.

Наша песня хороша начинай сначала! Проблем никогда нет у стада баранов, которые без пастуха жить не могут и готовы делать все что угодно, хоть мову учить, хоть родину предать! Мы говорим о соблюдении прав человека в языковой сфере а не том как приспособится!

[Stella Artios]

сколько Украинцев живут в России? немало - согласитесь

Предлагают ли им просмотр кинофильмов на украинском языке? думаю, что нет. Но дело даже не в этом, а в том, что у большинства наших граждан лень-матушка берет верх и нежелание принимать культуру братского народа становится во главу угла...

Если бы украинскоговорящих в России была половина - вопрос бы встал ребром. В Украине он уже стоит. Давно. И чем дальше, тем острее.

з.ы. да, к стати, кто следующий мне минус влепить ))))))))

А за минусы не переживай! Во-первых, - это не тебе лично, а буквам, тобой написанным...
А во-вторых: кто из нас их не получал...
А тебе -