Показать скрытый текст
Полезные ссылки для новичков темы:
В СМИ была информация, что на юге, юго-западе прилично счастливых владельцев румынского паспорта.
Есть кто реально получил румынский паспорт и поделится опытом?
Полезные посты:
Большой FAQ
| ||
Тема: Румынский паспорт
Показать скрытый текст
Полезные ссылки для новичков темы:
В СМИ была информация, что на юге, юго-западе прилично счастливых владельцев румынского паспорта.
Есть кто реально получил румынский паспорт и поделится опытом?
Полезные посты:
Большой FAQ
Последний раз редактировалось efilatov; 24.10.2022 в 00:48.
А хіба на присягу записують не відповідно до місця проживання??? Якщо Ви за місцем проживання належите до Київського консульства, то можете записатися самостійно кожної середи! Прийдіть до консульства раніше, бажано годин в 5 ранку, як правило там уже є список бажаючих в цей день записатися, дописуєте Ваше прізвище та чекаєте на відкриття консульства. Для запису необхідний паспорт, номер досару та номер приказу в якому Ви вийшли. Іноді буває дуже багато людей, але черга жива і її можна контролювати. Все в Ваших руках.
С военкоматом сейчас не надо тягаться, в центре "надання адниминистративных услуг" выписываю и приписывают в один день, правда паспорт отдают через дней 5.И данные в военкомат пердать их обязаность, вам никуда не прийдется ходить. Я проходил эту процедуру ы прошлом году, в Одессе.
Підскажіть будь-ласка, або виправіть *worthy* (подається новий член родини, і я вже підзабувся, які документи потрібно )
1-ше коліно (батьки):
СОР(батьків)
СОБ (батьків)
СОР(заявника)
Внутрішній та закордонний паспорт
Справка з Укр про несудимість
2довіреності (скиньте будь/ласка їх зміст)
Це все перекласти та нотаріально завірити.
Оскільки заявник носій, то впевнений в сдачі
Присяги, то ПІДСКАЖІТЬ , скільки копій робити кожного документа , щоб вистачило на *весь шлях* ( від подачі до отримання закордонника (5)) *hi* Підскажіть будь-ласка, або виправіть *worthy* (подається новий член родини, і я вже підзабувся, які документи потрібно )
1-ше коліно (батьки):
СОР(батьків)
СОБ (батьків)
СОР(заявника)
Внутрішній та закордонний паспорт
Справка з Укр про несудимість
2довіреності (скиньте будь/ласка їх зміст)
Це все перекласти та нотаріально завірити.
Оскільки заявник носій, то впевнений в сдачі
Присяги, то ПІДСКАЖІТЬ , скільки копій робити кожного документа , щоб вистачило на *весь шлях* ( від подачі до отримання закордонника (5)) *hi*
Всем добрый день. Подскажите, если кто знает, требуют ли знание румынского языка при обмене загранпаспорта (срок действия старого подходит к концу, надо получать новый) в консульстве в Румынии в Лондоне? Пару лет назад в подобной ситуации в консульстве в Варшаве голову поморочили с языком, но заявку на паспорт приняли и новый паспорт ребенку все-таки выдали.
Заранее большое спасибо за любую информацию. Желающих пофлудить про необходимость знать язык прошу сразу проходить мимо. Спасибо за понимание.
Ещё с Черновицкого форума. Реакция на письмо г-ну Тину:
На мой взгляд, все эти листики для перевода не законны, так как это уже трудно назвать собеседованием, а это настоящий экзамен, который проводят неаккредитованные специалисты и без необходимого подсчёта баллов. То есть просто на свой взгляд члены комиссии решают, кто знает румынский язык, а кто - нет. Если совсем не знает, и не может ответить на элементарные вопросы о семье и работе, это одно. А вот требование другого уровня - это уже совсем другое. Листики для перевода должны быть составлены специалистами, и оценка правильности ответов - тоже должны проверять специалисты, причём обычно существует процент правильных ответов, которой является проходным (чаще всего 60-66%).Мені як і багатьом було незрозуміла ота раптова "манна небесна" з конституцією та перекладами сторінок паспортів. Цього не було навіть в "найкривавіші" часи першого правління Тіну. Мамалиги були, зуби акули були, але конституцій не було. Причому це не якась спонтанна примха на присязі, а сплановане нововведення, адже той текст румунської конституції треба було заздалегідь знайти, роздрукувати на листочках і т.д. Значить, на то була якась вагома причина.
Знову ж таки потім як і багато хто з форуму прочитала листа-звернення до Тіну на фейсбуці і все склалось в картинку. По даті, по логіці.Тіну бачив листа, він активно сидить на тій сторінці, ставлячи лайки та роблячи з неї репости. Тепер носа торкатись, мабуть, не будемо, але перекладати конституцію прийдеться у випадку попадання в чудо-кімнату. Не знаю, як кому, але я особисто про якісь там зуби акули/свині/ могла би викрутитись, бо це питання на логіку, а не перераховування зубів насправді. І до носа торкнутись мені корона би не впала. Ну полюбувались би моїм пірсингом.
А от переклад паспортів та конституції, де нічого не придумаєш, ніяк не викрутишся, не заговориш зуби....І повторю слова Віті, це мої припущення та здогадки. Думаю, наступних пару присяг прояснить ситуацію.
Скоро присяга. Сиджу вчу конституцію, паспорт вже переклала![]()
Так что насчёт листиков тоже можно было бы написать письмо, насколько такая проверка соответствует закону. Но не на ФБ, а прямо в АНК.
Ніде в Конституції Руминії не сказано що румин зобовязаний знати чи навіть розмовляти руминською мовою...і більше того є цілі області на території Руминії які не розмовляють руминською.А те що нас перевіряють знання руминської мови це тільки для того щоби перевірити чи ми розуміємо значення слів присяги на вірність Руминії.
Я не понимаю, а чем все - таки проблема? Вас, что в консульстве стихи Еминеску заставят читать? Неужели нельзя выучить пару фраз, например : "Здравствуйте, мне нужно обменять паспорт и т.д ". Знать на румынском свой рост и цвет глаз... Если это для Вас тяжело можно взять с собой переводчика...
Последний раз редактировалось knight8; 10.06.2017 в 21:28.
Мне кажется, такие письма нет смысла оставлять на страничках Тину или его ведомства. Только уровнем выше.
Уже много обсуждалась ранее, не раз с контактами адвокатов кто делает открепление и т.д. Коротко повторю : При написании черере на восстановление гражданства (это обычно делает за вас рум.говорящий посредник, нотариус и т.д. есть вопрос - где собираетесь проживать ? В Румынии (присяга в Букурешти) или стрыйнате (за границей- и присяга по месту прописки за границей). Раньше (когда не было проблем с присягами) писали обычно в Румынии. И сейчас пишут по инерции или просто посредникам пофиг. Так вот, Чтобы сделать "открепление" - это изменение в досаре место проживания, нужен румынский авокат, вроде сейчас еще и обязательно на него доверенность. Он подаст на вас заявление на изменение места проживания - делается это не быстро. Конкретно "на Питер" никто не открепляет - открепление идет на "стрыйнате"- на всю заграницу. (Кстати, Питер как легкий вариант уже не работает ). Где искать руссоговорящих авокатов - на молдавских сайтах. (маклер.мд, 999.мд. ) искать поиском или разделы шерстить.
Вопрос немного неправильно сформулирован. Не то, чтобы требуют, но как бэ румынские чиновники обязаны с румынскими гражданами на лимбе информацией обмениваться....Это вроде чисто по логике и по ихним должностным инструкциям )). Совет такой - для замены пашапорта много разговаривать не надо. Основном предложений 10-20. Выпишите эти основные необходимые предложения/ фразы и запомните (типа, ам невойе се депун документеле пентру обцине ноуа пашапорт...и т.д.) Список документов известен, сложите все доки в папку и чиновнику в руки. А дальше ответы на вопросы - адрес, работа, фото - это все легко, для уточнения если не поняли - на английский. Главное начните общение и привествие на румынском, проявите уважение, и по ходу консульские поймут что вы "ворбеск пуцин" и будут уточнения спрашивать на английском.Подскажите, если кто знает, требуют ли знание румынского языка при обмене загранпаспорта
Ее есть сайт консульских услуг он-лайн : https://informatiiconsulare.ro - сто раз об этом тут писали. Можно заранее там все заполнить и отправить в нужное консульство, тогда прием будет в разы короче, а вопросов меньше.
Паспорт на год
ходят слухи что Тину скорая помощь забрала с АНЧ. Кто что-то слышал об этом?
Ремонт квартир, дизайн интерьера - remont-online.net
видно адепты вуду тоже подавались и не прошли?
Когда ждешь приказа можно выежать за границу?
Максим
Социальные закладки