Языковая проблема в Украине - II

[Уильям Тэйлор]

Кілька місяців тому, я вже говорив, що всі ті заяви про бойкот кінотеатрів - фількина грамота в кращому випадку. Так і сталося.
Пропоную усім разом прослідкувати хронологію, як бойкотувались кінотеатри.

1. Спочатку, всі справді пропустили по 2-3 сеанси "усьому світові на зло".
2. Потім, почали відвідувати кінотеатри, голосно регочучи при перших словах українською, але на тих же форумах - "ви так же активно бойкотуєте укр. кінопрокат!"
3. Врешті решт, шила в мішку не утаїш і так чи інакше назовні вилазить "ганебний факт" - ми всі ходимо в кіно.
Щоб хоч якось реалібітуватися, стає популярною легенда "еле вытерпел(а) пол-фильма - ушёл (а), Спасибо, поблевал(а)".
4. В кінотеатрах вже ніхто не зважає на мову дублювання фільмів,
а в каментах до самих фільмів, це в більшості випадків, навіть не згадується. Люди дивляться кіно.

Висновки?
У кожного вони свої.

Люди ходят чисто посмеяться

[AlexxK]

Люди ходят чисто посмеяться

Не особенно и ходят. См. выше.

[alexm]

Кілька місяців тому, я вже говорив, що всі ті заяви про бойкот кінотеатрів - фількина грамота в кращому випадку. Так і сталося.
Пропоную усім разом прослідкувати хронологію, як бойкотувались кінотеатри.

1. Спочатку, всі справді пропустили по 2-3 сеанси "усьому світові на зло".
2. Потім, почали відвідувати кінотеатри, голосно регочучи при перших словах українською, але на тих же форумах - "ви так же активно бойкотуєте укр. кінопрокат!"
3. Врешті решт, шила в мішку не утаїш і так чи інакше назовні вилазить "ганебний факт" - ми всі ходимо в кіно.
Щоб хоч якось реалібітуватися, стає популярною легенда "еле вытерпел(а) пол-фильма - ушёл (а), Спасибо, поблевал(а)".
4. В кінотеатрах вже ніхто не зважає на мову дублювання фільмів,
а в каментах до самих фільмів, це в більшості випадків, навіть не згадується. Люди дивляться кіно.

Висновки?
У кожного вони свої.

Говорю только про себя. Не ходил ни разу, бо огидно...

[Natika]

Если это не благотворительный показ в рамках деятельности общества немецко-украинской дружбы, или немецкого культурного центра, то кинотеатру придется потом конкретно отмазываться

Это проблема кинотеатра. Пусть берет плату за риск.

[Уильям Тэйлор]

Не особенно и ходят. См. выше.

Значит Йока выдает желаемое за действительное

[AlexxK]

Значит Йока выдает желаемое за действительное

Верно, только не вижу причин для радостного смайлика...

[Уильям Тэйлор]

Верно, только не вижу причин для радостного смайлика...

Убрал, согласен

[alexm]

Кстати, очень глупый вопрос, и не очень в тему, но все же... Вот мы говорим, русский, украинский, люди хотят... А как Вы думаете, что было бы, если бы государство вообще отменило обязательное среднее образование и сделало его по желанию родителей?

[YOKO]

Взято тут. Ось Вам i висновки...

Я тебе прошу...
Коли хто ходив в Уточкіно?!
З дозволу буде сказано цей "кінотеатр" просто жодного шансу вижити не мав. І не в дубляжі справа.
Щодо Дюка - ну як, продали?
А з моменту виходу статті пройшло багааааато часу вже.

[Уильям Тэйлор]

Кстати, очень глупый вопрос, и не очень в тему, но все же... Вот мы говорим, русский, украинский, люди хотят... А как Вы думаете, что было бы, если бы государство вообще отменило обязательное среднее образование и сделало его по желанию родителей?

Выскажу такое мнение, что на Украине среднее образование содержат только для изучения мовы

[YOKO]

Значит Йока выдает желаемое за действительное

Вам з самих себе не смішно?
Це ВИ будете МЕНІ розповідати про кінотеатри?
Одни не ходить, бо "огидно", інший - бо далеко.
Я ж в Сінемасіті буваю принаймні 3-4 рази на місяць, а ситуацією як з`ясувалося володієте ви. )))))

[alexm]

Среди нас нет кинотеатрового бухгалтера, так что вопрос повисает в воздухе...

[AlexxK]

Среди нас нет кинотеатрового бухгалтера, так что вопрос повисает в воздухе...

YOKO за него. И судя по количеству смайлов, у него все в порядке.
Что, тем не менее, не решает проблему языка в стране.

[Бозон]

Люди ходят чисто посмеяться

Ага. погыгыкать над переводом за 60 кровных гривень Еще и ведерко попкорна за двадцаточку- чтобы нагадить в зале погуще...

[Бозон]

Что, тем не менее, не решает проблему языка в стране.

... у отдельно взятых граждан. Остальные смотрят кино и не рефлексируют понапрасну.

[greenok]

... у отдельно взятых граждан. Остальные смотрят кино и не рефлексируют понапрасну.

меня тоже не особо волнует уровень зарплаты в высшей школе)

[alexm]

YOKO за него. И судя по количеству смайлов, у него все в порядке.
Что, тем не менее, не решает проблему языка в стране.

По кругу пойдем? Весь день обсасывали тему, пришли к выводу что нет проблемы языка, а есть проблема игнорирования властью интересов определенной части граждан... И по новой?

[Ant]

Вопрос. Собираюсь в поездку в Крым. Учитывая алчность наших ГАИшников, допускаю возможность конфпикта. Документы, которые возможно придётся в этом случае заполнять, на украинском языке, которым я не владею. Что делать? Просить перевода?

[Бозон]

Вопрос. Собираюсь в поездку в Крым. Учитывая алчность наших ГАИшников, допускаю возможность конфпикта. Документы, которые возможно придётся в этом случае заполнять, на украинском языке, которым я не владею. Что делать? Просить перевода?

В Крыму один терпила потребовал от гаишников, чтобы с ним общались на державній мові. Почки теперь лечит, если зубы успел вставить...

[Бозон]

меня тоже не особо волнует уровень зарплаты в высшей школе)

Целиком солидарен. Тоже не люблю заглядывать в чужие карманы