Какую школу выбрать? Русская или украинская?

[{Totoro}]

Учатся в школе ИМХО не для того, чтобы общаться на государственном языке, а для того, чтобы знать предметы. И делать это лучше на родном языке, а не на государственном.

У каждого своё ИМХО, а у кого и родной - государственный, а вот государственный чтобы знать на уровне выше, чем бытовой, желательно на нём и учиться. Ответственность за детей несут родители, им и делать выбор.

На здоровье, успехов

Спасибо

Во-первых, это не факт, а во-вторых, не все будут учиться в украинских ВУЗах, где еще в мире, в какой еще стране пригодятся знания украинского?

Пожуём - увидим. Можно спросить у поляков где еще в мире, в какой еще стране пригодятся знания польского?
Если не оставаться жить в этой стране, то ИМХО и обучение стоит начинать на языке страны будущего проживания.

[muv]

У каждого своё ИМХО, а у кого и родной - государственный, а вот государственный чтобы знать на уровне выше, чем бытовой, желательно на нём и учиться. Ответственность за детей несут родители, им и делать выбор.

Желательно и достаточно его учить.

[Танюша ТТ]

Вот я вам 1-го сентября достоверно и правдиво расскажу - действительно ли у нас хватает родителей , которые не желают создавать детям дополнительных сложностей при изучении , скажем , физики или биологии на неродном языке обучения - или это бла-бла-бла на форумах и тайные мысли : " А вдруг ?!? Через 10 лет?!?!? Пусть лучше эти 10 лет "трудности терпит"..... "

Открыли в украинской школе (27 ) русский класс ( пятый ) - дело за малым : чтобы туда пришли дети ....

[{Totoro}]

Желательно и достаточно его учить.

Может быть для кого-то и достаточно, но без практики язык забывается. Можно попросить кого-то, кто в школе хорошо знал английский и потом не использовал в 30 лет написать письмо или официальный документ на англ. тоже как-бы учили....

[Танюша ТТ]

так у нас нет практики для украинского языка ?

[{Totoro}]

Вот я вам 1-го сентября достоверно и правдиво расскажу - действительно ли у нас хватает родителей , которые не желают создавать детям дополнительных сложностей при изучении , скажем , физики или биологии на неродном языке обучения - или это бла-бла-бла на форумах и тайные мысли : " А вдруг ?!? Через 10 лет?!?!? Пусть лучше эти 10 лет "трудности терпит"..... "

Открыли в украинской школе (27 ) русский класс ( пятый ) - дело за малым : чтобы туда пришли дети ....

Какие сложности? до момента начала изучения этих предметов ребёнок будет свободно общаться на двух языках. Если 4 укр. класса, а русский один и в него будет недобор, то будет интересно почему же так мало желающих при том, что есть выбор...

[muv]

У каждого своё ИМХО. Ответственность за детей несут родители, им и делать выбор. Пожуём - увидим. .

Стопудово

Можно спросить у поляков где еще в мире, в какой еще стране пригодятся знания польского?.

Можно и спросить, а смысл? Польша и поляки почему-то, лично меня волнуют меньше. Волнуют, но меньше (с)

Если не оставаться жить в этой стране, то ИМХО и обучение стоит начинать на языке страны будущего проживания.

Ну почему же? В этой стране можно жить и работать. А вот обучаться, тем более лет через 10 ... гм, сомнительное качество обучения бУфет. Меня не устроит - это точно

[{Totoro}]

так у нас нет практики для украинского языка ?

Не знаю как у Вас, у нас мало. Внешняя переписка/доки - на украинском, внутри предприятия - на русском, нужная инфа для работы - на английском.

[Буджак]

Интересно, где это ребенок в Одессе общается на 2 языках? Дома у нас по-украински не говорят вообще, друзья-подружки - тоже. Украинский учим с нуля, как английский, как и я в свое время. На следующий год добавится немецкий. Но все это не отменяет знаний предметов! И именно это главная цель среднего образования. Если для ее достижения придется пожертвовать языками - гори они синим пламенем! Язык - это просто средство общения, это не профессия.

[Танюша ТТ]

Какие сложности? до момента начала изучения этих предметов ребёнок будет свободно общаться на двух языках. Если 4 укр. класса, а русский один и в него будет недобор, то будет интересно почему же так мало желающих при том, что есть выбор...

поживет - увидим ..

насчет "будет свободно общаться" - имхо , сомневаюсь : поговорите откровенно с родителями таких детей . Я - поговорила со своими подругами , у которых старшие дети ..
Сложно ребенку будет именно по озвученной вами причине - полное отсутствие практики языка вне стен школы . Телик чуть-чуть - не считается : многие родители телик ограничивают по возможности ...

А насчет возможного недобора - так, ИМХО , достаточно людей , которые в укр.школу отдают не из патриотизма , а именно "как бы чего не вышло через 10 лет" - не задумываясь , что трудно ребенку будет сейчас , а что будет через 10 лет ...... Вот возьмет - и станет футболистом !!! - и плакали мои планы , что врачом

[Танюша ТТ]

Не знаю как у Вас, у нас мало. Внешняя переписка/доки - на украинском, внутри предприятия - на русском, нужная инфа для работы - на английском.

Это у ВАС , у взрослого , на работе - а у дитенка вашего где практика украинского ( если вы , конечно , дома не говорите на нем постонно) ?

[{Totoro}]

... гм, сомнительное качество обучения бУфет. Меня не устроит - это точно

Не могу не согласиться

Это у ВАС , у взрослого , на работе - а у дитенка вашего где практика украинского ( если вы , конечно , дома не говорите на нем постонно) ?

А где тогда ребёнку его выучить, как не в школе. В достаточном объёме, если однозначно нужно будет для работы. Дома говорим на русском, украинском и что не предназначено для мелких ушей - на английском. В этом отношении хорошо ещё тем, у кого есть бабушки, говорящие на украинском.

[Bird]

Открыли в украинской школе (27 ) русский класс ( пятый ) - дело за малым : чтобы туда пришли дети ....

Нужно шире информировать общественность

[Танюша ТТ]

ну да, в школе , конечно - только я считаю , что укр надо учить наравне с другими предметами - англ., нарпимер , или геометрией ... А если геометрию учить на украинском ( в наших сегодняшних русскоговорящих реалиях ) , то украинский , возможно , и будет хорошо изучен , но вот с геометрией , аозможно будут проблемы или сложности . А так же и с другими предметами ...

Я вот себе говорю - для чего ж тогда жертвовать всеми предметами ради украинского : чтобы легче было вести деловую переписку на госпредприятиях , если он , не дай бог , туда попадет ?
У меня, нарпимер , фирма частная - украинским и не пахнет ...

[Танюша ТТ]

Нужно шире информировать общественность

Я стараюсь : подскажи еще какой-нить способ

[{Totoro}]

поживет - увидим ..

насчет "будет свободно общаться" - имхо , сомневаюсь : поговорите откровенно с родителями таких детей . Я - поговорила со своими подругами , у которых старшие дети ..
Сложно ребенку будет именно по озвученной вами причине - полное отсутствие практики языка вне стен школы . Телик чуть-чуть - не считается : многие родители телик ограничивают по возможности ...

А насчет возможного недобора - так, ИМХО , достаточно людей , которые в укр.школу отдают не из патриотизма , а именно "как бы чего не вышло через 10 лет" - не задумываясь , что трудно ребенку будет сейчас , а что будет через 10 лет ...... Вот возьмет - и станет футболистом !!! - и плакали мои планы , что врачом

А чего Вы боитесь? При обучении на украинском ребёнок забудет русский? Нужно в МО написать что зачем в школе иностранные языки, практики на улице нет...
Может кто из исходит из принципа "как бы чего не вышло через 10 лет", а кто делает выбор осознанно. Изучение языков заставляет работать серое вещество и развивает память. Детям школьного возраста языки даются намного легче, чем пенсионерам в Раде. Знания и необходимый минимум для общения - 3 языка я своему ребёнку дам, и это не зависит от того, кем она захочет стать. Для кого-то это может показаться лишним, кому-то нравятся наклейки-диагнозы "я говорю по-русски", для меня - нет.

[muv]

А чего Вы боитесь? При обучении на украинском ребёнок забудет русский? Нужно в МО написать что зачем в школе иностранные языки, практики на улице нет....

Не забудет, но грамотность уже страдает. У многих детей проблемы с правописанием, ибо в школе нет письменного предмета. Нет диктантов, нет сочинений, во всяком случае, в необходимом количестве. Русскую литературу изучают в зарубежной литературе, да и то в очень кастрированном варианте. Для хорошего знания родного языка - это катастрофически мало.

Может кто из исходит из принципа "как бы чего не вышло через 10 лет", а кто делает выбор осознанно. Изучение языков заставляет работать серое вещество и развивает память. Детям школьного возраста языки даются намного легче, чем пенсионерам в Раде. Знания и необходимый минимум для общения - 3 языка я своему ребёнку дам, и это не зависит от того, кем она захочет стать. Для кого-то это может показаться лишним, кому-то нравятся наклейки-диагнозы "я говорю по-русски", для меня - нет.

Изучение языков, а не обучение на языке. Вот самая главная разница. Все остальное - лирика.

[{Totoro}]

ну да, в школе , конечно - только я считаю , что укр надо учить наравне с другими предметами - англ., нарпимер , или геометрией ... А если геометрию учить на украинском ( в наших сегодняшних русскоговорящих реалиях ) , то украинский , возможно , и будет хорошо изучен , но вот с геометрией , аозможно будут проблемы или сложности . А так же и с другими предметами ...

ИМХО если ребёнок будет говорить не угол, а кут, и из-за этого не поcтроит его биссектрису то это может говорить только о его способностях в геометрии, и ни о чём другом.

[{Totoro}]

Не забудет, но грамотность уже страдает. У многих детей проблемы с правописанием, ибо в школе нет письменного предмета. Нет диктантов, нет сочинений, во всяком случае, в необходимом количестве. Русскую литературу изучают в зарубежной литературе, да и то в очень кастрированном варианте. Для хорошего знания родного языка - это катастрофически мало.

Изучение языков, а не обучение на языке. Вот самая главная разница. Все остальное - лирика.

Если родители считают что мало - наверно нужно искать возможность восполнить пробелы.
Обучение на языке = обучение языку + очень хорошая практика + изучение непосредственно предмета.

[Танюша ТТ]

А чего Вы боитесь? При обучении на украинском ребёнок забудет русский? Нужно в МО написать что зачем в школе иностранные языки, практики на улице нет...

да вроде написала , что вовсе не за русский язык боюсь :

ну да, в школе , конечно - только я считаю , что укр надо учить наравне с другими предметами - англ., нарпимер , или геометрией ... А если геометрию учить на украинском ( в наших сегодняшних русскоговорящих реалиях ) , то украинский , возможно , и будет хорошо изучен , но вот с геометрией , аозможно будут проблемы или сложности . А так же и с другими предметами ...

А насчет писем в МО с отменой тех языков , которых не слышно на улице - ну , не передергивайте : англ. нужен, практики на улице нет - но ведь и не настаивает никто , чтобы он был языком обучения !
хотя некоторые на нем учатся - но это и намного сложнее, и дороже - далеко не для всех и по желанию

Если родители считают что мало - наверно нужно искать возможность восполнить пробелы.
Обучение на языке = обучение языку + очень хорошая практика + изучение непосредственно предмета.

Мы же с вами не будем воспитывать родителей , да ? Мы же люди умные и взрослые ? Да , некоторое ( небольшое количество ) родителей найдут возможности ! Некоторые родители и без школы могут ребенку найти возможность дать образование - но ведь таких родителей считанные единицы !

И детей, которые сложные предметы с легкостью на неродном языке изучать будут - считанные единицы : больше пловины дай бог , чтоб на родном что-то освоили ....