Языковая проблема в Украине - II

[Jiliana]

))))))))) Что ж вы все время меня как то глубже рассматриваете, чем я излагаю
Снимать самостоятельно фильмы еще как призываю! Совершенно разных жанров и категорийности просмотра

Больше тех, что и язык в другом качестве требуют?Тогда ия буду призывать

[Че Бурашка]

Выборов было уже немало. Вернее тогда говорить не Президент, а Президенты...

нет. именно - президент. потому что вся эта котовасия началась именно при нем.

Ладно, суть ответа я поняла, думаю все равно к этому больше не прибавится. Вопрос снимаю

у самой-то идеи есть?
а критиковать мы все горазды, много ума не надо.

[Брям]

отъедь хоть на сто, и легко обнаружишь. есть населенные пункты полностью русскоязычные. чистый украинский ты врядли услышишь, в крайнем случае суржик, где преобладает русский.
да, когда будешь общаться, поинтересуйся: создаст ли им какие-то неудобство признание русского языка вторым государственным.

а что, по-твоему, русскоязычной является только Одесса? ну, и Крым.

Вот, кстати, интересный вопрос о происхождении суржика. Откуда он появился? Не из-за отсутствия ли единой языковой культуры?
(Это вопрос, а не утверждение)

[KATERINA_KOTIA]

Вот, кстати, интересный вопрос о происхождении суржика. Откуда он появился? Не из-за отсутствия ли единой языковой культуры?
(Это вопрос, а не утверждение)

"Су́ржик (от названия суржик — «хлеб или мука из смеси разных видов зерна, например, пшеницы и ржи») — недостаточно изученное языковое образование, включающее элементы украинского языка под влиянием русского. Распространённое на части территории Украины, а также, вероятно, в соседствующих с ней областях России и Молдавии...
..Не существует единого мнения относительно природы суржика." )

[Че Бурашка]

Вот, кстати, интересный вопрос о происхождении суржика. Откуда он появился? Не из-за отсутствия ли единой языковой культуры?
(Это вопрос, а не утверждение)

а что ты подразумеваешь под "единой языковой культурой"?
то, что Украина - не моноязычная страна?
да, оттуда и взялся.
хотя, возможно, и наоборот, украинский - "облагороженный" вариант суржика.
но какое это имеет отношение к разговору?

[Yoshie]

нет. именно - президент. потому что вся эта котовасия началась именно при нем.
у самой-то идеи есть?
а критиковать мы все горазды, много ума не надо.

насчет Президента, все таки у меня другое виденье его единоличного участия.

А насчет идеи... Я ж говорила тут неоднократно: сегодняшнее положение дел для меня не является проблемой. Будет Референдум - дам свой голос за 2 языка. Будет без референдума это принято после очередных выборов - вообще замечательно, значит предыдущие действия все таки были не зря.
Пока нет ни того, ни другого - меня ситуация не напрягает настолько, чтобы быть готовой к каким то решительным действиям для ее изменения.
Временно откланиваюсь, очень уж зазывно тучки распогодились - нужно пользоваться солнечным присутствием

[Че Бурашка]

насчет Президента, все таки у меня другое виденье его единоличного участия.

целая шайка президентов постаралась?
понятно ведь, что я говорю обобщенно.

А насчет идеи... Я ж говорила тут неоднократно: сегодняшнее положение дел для меня не является проблемой. Будет Референдум - дам свой голос за 2 языка. Будет без референдума это принято после очередных выборов - вообще замечательно, значит предыдущие действия все таки были не зря.
Пока нет ни того, ни другого - меня ситуация не напрягает настолько, чтобы быть готовой к каким то решительным действиям для ее изменения.
Временно откланиваюсь, очень уж зазывно тучки распогодились - нужно пользоваться солнечным присутствием

хорошо отдохнуть

[minor]

Вот, кстати, интересный вопрос о происхождении суржика. Откуда он появился? Не из-за отсутствия ли единой языковой культуры?
(Это вопрос, а не утверждение)

Если это вопрос, то попробую ответить. "Суржик" ниоткуда не появился, он существует на территории Украины сотни лет. Это тот настоящий язык, на котором говорит его носитель - народ. Этот язык свободно развивается и не подчиняется административно-командному давлению властей, как бы они не старались. На этом же языке писали Шевченко и Котляревский, на нем же разговаривают сегодня простые люди, т.е. народ. А те, кто придумал для народного языка презрительное определение "суржик", презирают и собственный народ. Эти т.н. "реформаторы", с параноидальной настойчивостью преследующие свои политические цели, абсолютно не хотят считаться с тем фактом, что их детище на протяжении уже более полутора сотен лет все никак не приживается в народе. Народ по-прежнему продолжает говорить на своем собственном языке. И будет продолжать в дальнейшем.

[Jiliana]

Если это вопрос, то попробую ответить. "Суржик" ниоткуда не появился, он существует на территории Украины сотни лет. Это тот настоящий язык, на котором говорит его носитель - народ. Этот язык свободно развивается и не подчиняется административно-командному давлению властей, как бы они не старались. На этом же языке писали Шевченко и Котляревский, на нем же разговаривают сегодня простые люди, т.е. народ. А те, кто придумал для народного языка презрительное определение "суржик", презирают и собственный народ. Эти т.н. "реформаторы", с параноидальной настойчивостью преследующие свои политические цели, абсолютно не хотят считаться с тем фактом, что их детище на протяжении уже более полутора сотен лет все никак не приживается в народе. Народ по-прежнему продолжает говорить на своем собственном языке. И будет продолжать в дальнейшем.

Просто мы не однокультурные и не однообразованные
Теперь" оранжевые" решили нас осчастливить.
И как только мы прикинимся одно..,одно... нам назло введут 2-ой гос. Поэтому надо заявить что :"НЭТ ПРОБЛЭМ."это называется тактическое отступление

[Albes]

Украинский и в Одессе слышу. И слышу, как коренные одесситы по украинскому разговору определяют, что "понаехали сюда"

В Киеве точно так же

[РаНаЯр]

Украинский и в Одессе слышу. И слышу, как коренные одесситы по украинскому разговору определяют, что "понаехали сюда"

А почему Вы уверены, что одесситы определяют именно, по говору?))))) Являюсь коренной одесситкой, как и большая часть людей, с которыми общаюсь. Так вот, фраза "понаехали тут", у нас вырывается как-то сама собой, когода мы видим семью на плаже, равномерно разбрасывающую вокруг себя объедки. И при этом, радостно балагуря на каком-то языке, будь то русский, или украиский. Потому как, есть такое странное убеждение, что коренной одессит такого делать, по природе своей не может. Потому что - это его родной город. Потому что, его дети тут жить будут и копаться в отбросах прошлого года, на море...

И вообще, я ни в одном городе, не слышала такой фразы просто так, прохожему, на улице. Часто/густо так говорят, когда приезжающие, начинают досаждать живущим в городе людям. И все это, лечится опять же - просто))) относись с уважением к городу, к его жителям и никто, никогда, такого не скажет...

[Jiliana]

Если это вопрос, то попробую ответить. "Суржик" ниоткуда не появился, он существует на территории Украины сотни лет. Это тот настоящий язык, на котором говорит его носитель - народ. Этот язык свободно развивается и не подчиняется административно-командному давлению властей, как бы они не старались. На этом же языке писали Шевченко и Котляревский, на нем же разговаривают сегодня простые люди, т.е. народ. А те, кто придумал для народного языка презрительное определение "суржик", презирают и собственный народ. Эти т.н. "реформаторы", с параноидальной настойчивостью преследующие свои политические цели, абсолютно не хотят считаться с тем фактом, что их детище на протяжении уже более полутора сотен лет все никак не приживается в народе. Народ по-прежнему продолжает говорить на своем собственном языке. И будет продолжать в дальнейшем.

А суржик это презрительное, а я думала что это арго.

[schumacher]

А почему Вы уверены, что одесситы определяют именно, по говору?))))) Являюсь коренной одесситкой, как и большая часть людей, с которыми общаюсь. Так вот, фраза "понаехали тут", у нас вырывается как-то сама собой, когода мы видим семью на плаже, равномерно разбрасывающую вокруг себя объедки. И при этом, радостно балагуря на каком-то языке, будь то русский, или украиский. Потому как, есть такое странное убеждение, что коренной одессит такого делать, по природе своей не может. Потому что - это его родной город. Потому что, его дети тут жить будут и копаться в отбросах прошлого года, на море...

И вообще, я ни в одном городе, не слышала такой фразы просто так, прохожему, на улице. Часто/густо так говорят, когда приезжающие, начинают досаждать живущим в городе людям. И все это, лечится опять же - просто))) относись с уважением к городу, к его жителям и никто, никогда, такого не скажет...

А я чув неодноразово. Розумію коли це кажуть до особ, цілком не слов'янської зовнішності.
Прикро, коли україномовним. А більше за все прикро чути таке від тих, позиціонує себе "кореннім одесситом в єнном поколении".

[РаНаЯр]

А я чув неодноразово. Розумію коли це кажуть до особ, цілком не слов'янської зовнішності.
Прикро, коли україномовним. А більше за все прикро чути таке від тих, позиціонує себе "кореннім одесситом в єнном поколении".

То что Вы это слышали, не исключает того что я сказала, по поводу уважения))) Взаимоуважение, как раз, полностью исключает подобные фразы, что к людям со словянской внешностью, что без оной)))
И без разницы, говорят они на украинском или нет...
Мне лично, жаль слышать от половины страны, говорящей на украиском, чуть более неприятные фразы, об "титульности" нации, и о "бракованности" другой половины, живущих в Украине...

[РА]

И вообще, я ни в одном городе, не слышала такой фразы просто так, прохожему, на улице. Часто/густо так говорят, когда приезжающие, начинают досаждать живущим в городе людям. И все это, лечится опять же - просто))) относись с уважением к городу, к его жителям и никто, никогда, такого не скажет...

Приезжая в гости, чувствуйте себя, как дома, но не давайте повода хозяевам чувствовать себя в гостях. (с) не помню чей, но актуально будет всегда.
Специально для нарушителей вышеизложенного правила: просьба не обижаться на последствия.

[Уильям Тэйлор]

А я чув неодноразово. Розумію коли це кажуть до особ, цілком не слов'янської зовнішності.
Прикро, коли україномовним. А більше за все прикро чути таке від тих, позиціонує себе "кореннім одесситом в єнном поколении".

Так ты небось ведешь себя как дикарь, потому и говорят такое.

[schumacher]

Так ты небось ведешь себя как дикарь, потому и говорят такое.

А з чого ви взяли, що це має відношення до мене?))

[Invasion]

А я чув неодноразово.

А з чого ви взяли, що це має відношення до мене?))

Я бы исходя из этого подумал...

[РА]

Так ты небось ведешь себя как дикарь, потому и говорят такое.

Сообщение от schumacher
"Розумію коли це кажуть до особ, цілком не слов'янської зовнішності.
Прикро, коли україномовним."

Двойные стандарты поведения и понимания, нацизм/расизм в действии. Имей "славянскую внешность" и ОБЯЗАНЫ простить, даже если поведение хуже, чем у животных. Але, "Прикро, коли україномовним.". Это уже не смешно, последствия не замедлят сказаться.

[Че Бурашка]

Я бы исходя из этого подумал...

может, он подслушивает?