Я - русский

[L'autre]

L'autre! Ну во-первых (совсем тупею! не могу вспомнить - вместе или раздельно)))
по-этому 1. Не совсем корректно переводить на Одесский))) да и не получается, если я правильно понял , что "Таки-да" это - перевод))) поскольку он в кавычках))) требует продолжения)))

1. Насчет вместе, раздельно, 1 - совсем не поняла.
2. Почему некорректно переводить на одесский диалект русского языка? Вы же просите перевести с южнорусского на русский?
3. Продолжение не надо. Смысл передан. Все...

[nikol27]

Ой!!! Извините пожалуйста!!! Большое СПАСИБО за помощь!!!!!

В осваевании" Клавы"?

[Maklak]

L'autre! Да написал "во-первых" и задумался((( в последний момент тире поставил((())) Щиро дякую усім! Спокійної ночі!

[L'autre]

L'autre! Да написал "во-первых" и задумался((( в последний момент тире поставил((())) Щиро дякую усім! Спокійної ночі!

Это со всеми так
Спокойной ночи

[nikol27]

L'autre! Да написал "во-первых" и задумался((( в последний момент тире поставил((())) Щиро дякую усім! Спокійної ночі!

Спокойной ночи!!!

[mlch]

Что любопытно, почти любой вопрос в политике рано или поздно сводится к несуществующей языковой проблеме..

Была бы она несуществующей - к ней бы не возвращались с такой регулярностью.

[Igor28]

[QUOTE=sashav;4912362]

Учить надо, безусловно, но смириться с повсеместным насильственным насаждением - нет!

А вот статейку прочитал, а в конце справочка:
Справка УНИАН. В Севастополе на сегодня функционирует более 60 школ, среди них - нет ни одной украинской.

Это как называется?

Скажите а сколько украинских школ в Сургуте, ведь там украинцев по более русских?
Вот в том то и дело, каждая страна ОБЯЗАНА защищать СВОЙ язык!!!!!

А это нормально, не дай бог что бы не подумали, что украинцы националисты украинский насаждают, решили вообще там укр школы не создавать))) и после етого говорят что русский язык притесняют )))

[КРИСТАЛЛ-7]

Igor28

А это нормально, не дай бог что бы не подумали, что украинцы националисты украинский насаждают, решили вообще там укр школы не создавать))) и после етого говорят что русский язык притесняют )))

А что делать будем со вступительными экзаменами на мове которые,а со школами в Одессе?

[nikol27]

А что делать будем со вступительными экзаменами на мове которые,а со школами в Одессе?

Русские Школы закрывают. Это неправильно!

[Igor28]

а что в Одессе? тоже надо школы Украинские закрыть? А в, чем проблема со вступительными? Хочешь быть образованным, элитой общества, учи государственный язык. Как по другому? У нас институты это как обязаловка сейчас, заканчивают все кому не лень. А для того, что бы получить высшее образование необходимо потрудиться для начала, напрячь голову. А то интересно получается, получил диплом магистра, а гос язык не знает, - не абсурд?

[Фэй]

а что в Одессе? тоже надо школы Украинские закрыть? А в, чем проблема со вступительными? Хочешь быть образованным, элитой общества, учи государственный язык. Как по другому? У нас институты это как обязаловка сейчас, заканчивают все кому не лень. А для того, что бы получить высшее образование необходимо потрудиться для начала, напрячь голову. А то интересно получается, получил диплом магистра, а гос язык не знает, - не абсурд?

А как быть с доступностью образования на родном языке?

[КРИСТАЛЛ-7]

а что в Одессе? тоже надо школы Украинские закрыть? А в, чем проблема со вступительными? Хочешь быть образованным, элитой общества, учи государственный язык. Как по другому? У нас институты это как обязаловка сейчас, заканчивают все кому не лень. А для того, что бы получить высшее образование необходимо потрудиться для начала, напрячь голову. А то интересно получается, получил диплом магистра, а гос язык не знает, - не абсурд?

Невежда считает, что весь мир создан только ради него. (с)
Авторитетно как,я плакалЪ,хочешь стать малограмотным,учи все на мове,на неродном языке.Знай его предметно-получается не напрячь голову?Скромнее надо быть

Есть три разряда эгоистов: эгоисты, которые сами живут и жить дают другим; эгоисты, которые сами живут и не дают жить другим; наконец, эгоисты, которые и сами не живут и другим не дают.

Тургенев И. С.

Вот это про украинизацию!Переходить от одного образа жизни к другому,значит не иметь своего лица.

[КРИСТАЛЛ-7]

А как быть с доступностью образования на родном языке?

да никак,он же уже написал,учить все на гос.языке этожЖЖОШЬ """элита общества""""

[Igor28]

Тут немного не согласен, при поступлении в вуз США любому абитуриенту хоть эскимосу приходится сдавать TOEFL. Без него дорога в вуз заказана. Причем даже своим гражданам этот тест необходим (просто он называется по другому, сейчас не вспомню). а как же быть с Флоридой, там наверно 90% латиноамериканцы живут. И ничего, если хотят учится и представлять элиту общества - учи язык )))

[Че Бурашка]

Тут немного не согласен, при поступлении в вуз США любому абитуриенту хоть эскимосу приходится сдавать TOEFL. Без него дорога в вуз заказана. Причем даже своим гражданам этот тест необходим (просто он называется по другому, сейчас не вспомню). а как же быть с Флоридой, там наверно 90% латиноамериканцы живут. И ничего, если хотят учится и представлять элиту общества - учи язык )))

в южных штатах США испанский уже как несколько лет имеет равные права с английским.
а что скажешь про Канаду, Швейцарию, Бельгию, Финляндию?
Казахстан, наконец?

[Igor28]

да никак,он же уже написал,учить все на гос.языке этожЖЖОШЬ """элита общества""""

Сори конечно, я, то глупый считал, элитой общества - это высокообразованных, интелектуальных людей, продвигающих свою страну вперед в своих областях науки, литературы, ипт. А нет, ошибался. По вашему, я так понимаю, интелегенция, это тот, кто на джипике ездит и плюет на тротуары смачно, с дипломиком купленным о высшем образовании, хотя не всегда даже зная что он закончил. Вот это будущее )))

[nikol27]

а что в Одессе? тоже надо школы Украинские закрыть? А в, чем проблема со вступительными? Хочешь быть образованным, элитой общества, учи государственный язык. Как по другому? У нас институты это как обязаловка сейчас, заканчивают все кому не лень. А для того, что бы получить высшее образование необходимо потрудиться для начала, напрячь голову. А то интересно получается, получил диплом магистра, а гос язык не знает, - не абсурд?

Я получила высшее и не платила.

[Dema]

Сори конечно, я, то глупый считал, элитой общества - это высокообразованных, интелектуальных людей, продвигающих свою страну вперед в своих областях науки, литературы, ипт. А нет, ошибался. По вашему, я так понимаю, интелегенция, это тот, кто на джипике ездит и плюет на тротуары смачно, с дипломиком купленным о высшем образовании, хотя не всегда даже зная что он закончил. Вот это будущее )))

Типа вовкуна с чмиль?

[Igor28]

в южных штатах США испанский уже как несколько лет имеет равные права с английским.
а что скажешь про Канаду, Швейцарию, Бельгию, Финляндию?
Казахстан, наконец?

Ничего подобного, говорить на языке пожалуйста, а документы, only English.

Про Канаду соглашусь, про остальных не знаю поэтому не скажу. Да и у каждой страны своя история )))

[Igor28]

Типа вовкуна с чмиль?

Типа Витренко