Трындёж на околополитические темы

[Lexa2007]

Суржик это смесь разных языков ?
Тогда на каком же разговаривали в Одессе?!
Основа был русский ,а на нем идишь ,мова и так далее.

Чепуха... вероятно, так говорили едва умевшие читать соседи Бени Крика - но уже в 50-х от мовы, идиша и так далее остались только единичные вкрапления...

[katolizator]

нет, это не просто смесь. тебя послушать, так и русский высший свет на суржике говорил, французско-русском
Тя ж тебе сказала - в моем окружении на русском, в детские годы моей мамы - тоже на русском, но поскольку жили они в одном дворе с еврейскими семьями, и бабушка, и дети набрались там словечек на идиш) НО ЭТО НЕ СУРЖИК

Обоснуй .

не видно результата)

Термины пришлось освоить.

[sayani]

• Вы не можете судить кто чем живет.
• Жить можно будущим, а не будущем.
• Пожалуйста, пишите о будущем Одессы - Украины. Интересно, как вы его видите?

Ну тогда,грамотейка Вы наша,ставим запятые правильно- у меня опечатка,а у Вас -провал в грамматике. Получили то,на что сами напросились.
А теперь-о будущем Одессы.
Я ,в отличие от Вас, его не представляю в отрыве от Украины.
И тем более в привязке к Московии.

[katolizator]

Чепуха... вероятно, так говорили едва умевшие читать соседи Бени Крика - но уже в 50-х от мовы, идиша и так далее остались только единичные вкрапления...

Ага, шазззз....
Пока евреи не свалили в конце 80 ,очень даже говорилось.

[Olivi@]

А чего СССР ,где доминирующая нация русские,должна была интересовать проблемма каких-то там украинцев ? Смешно.

Зато мне было интересно во 2-м классе, почему мы в нашем городе общаемся на русском языке, а в школе должны были учить укр. мову)
п.с. проблема - с одной "м".

[Гудвин]

как-то раньше в школу ходили по месту прописки и у нас на Фонтане школ с обучением на украинском языке не было.Да и "коренные"сейчас на поскоте живут, а он Одессой никогда не был.

Вы тётенька не съезжайте на свою прописку............
Вы, как "коренная одесситка", не в курсе того, что в Одессе, при СССР были школы с преподаванием на украинском языке?
Это каким таким образом произошло,если Вы в Одессе жили?
И вместо того, чтоб признать свою неосведомлённость о том, что в Одессе при СССР таки были школы с преподаванием на украинском - Вы начинаете рассказывать что то невменяемое о ПК.................

[Vertep]

Я ,в отличие от Вас, его не представляю в отрыве от Украины.
И тем более в привязке к Московии.

Это значит, что Вы родились в независимой?)))

[Soital]

Ага, шазззз....
Пока евреи не свалили в конце 80 ,очень даже говорилось.

Кем говорилось? Стариками евреями? В моем классе половина евреев было, но идиш уже мало кто понимал, не то, чтобы знал. Разве что с десяток слов.

[sayani]

Вы тётенька не съезжайте на свою прописку............
Вы, как "коренная одесситка", не в курсе того, что в Одессе, при СССР были школы с преподаванием на украинском языке?
Это каким таким образом произошло,если Вы в Одессе жили?
И вместо того, чтоб признать свою неосведомлённость о том, что в Одессе при СССР таки были школы с преподаванием на украинском - Вы начинаете рассказывать что то невменяемое о ПК.................

Вы же прекрасно знаете, что в СССР учиться в национальных школах было непристижно,а то и опасно-в смысле того,что ВСЕ экзамены в ВУЗы были на русском языке, что проводило естественный отбор в пользу русских.Это же общеизвестно!!

[Soital]

Ну тогда,грамотейка Вы наша,ставим запятые правильно- у меня опечатка,а у Вас -провал в грамматике. Получили то,на что сами напросились.
А теперь-о будущем Одессы.
Я ,в отличие от Вас, его не представляю в отрыве от Украины.
И тем более в привязке к Московии.

И каким это будущее вам видится? думаю, что многие ваши единодумцы категорически против одеськой украины. Сужу по тому, как называют хотя бы футболистов черноморца сторонники украинской украины.

[Vertep]

Да, что говорить. В советское время школ в украинским языком обучения в Одессе было мало. ...........

Можно личный вопрос? Ваша дочь уже выросла, ради кого Вы "типа боритесь с неравноправием", борьба ради борьбы? Или как?)))

[sayani]

Это значит, что Вы родились в независимой?)))

Да нет.Я прошел ВСЕ прелести СССР ,начиная с начала Афганской войны- тогда я стал взрослым.

[Soital]

Вы же прекрасно знаете, что в СССР учиться в национальных школах было непристижно,а то и опасно-в смысле того,что ВСЕ экзамены в ВУЗы были на русском языке, что проводило естественный отбор в пользу русских.Это же общеизвестно!!

Вот это новость. Только попасть в национальные эти школы без большого блата было невозможно. И русский язык в этих школах преподавался в достаточном кол-ве, чтобы потом суметь сдать вступ. экзамены. Практически все мои родственники в разное время при СССР окончили 121 школу.Поэтому в курсе.

[Natika]

Ага, шазззз....
Пока евреи не свалили в конце 80 ,очень даже говорилось.

Нет. Говорили иногда пожилые люди и только в определенных обстоятельствах.. Люди среднего возраста идиш не знали.

ЗЫ Словом "тухес" идиш не ограничивается.

[Гудвин]

Да, что говорить. В советское время школ в украинским языком обучения в Одессе было мало. 3, может 4, может 5, но не более...
Но как-то никто по этому поводу не страдал.

А чего страдать то?
Город - русскоязычный.
Вот и преподавали на языке большинства.
Но в КАЖДОЙ школе преподавались укрмова и укрлит.
Правда вот некоторые проживали на Фонтане и были лишены изучения украинского языка, литературы и истории...........
Видимо по этой причине они до сих пор так и не сумели изучить родной язык и общаются только на русском...........
УЖОССССССС!!!!!!

[katolizator]

Кем говорилось? Стариками евреями? В моем классе половина евреев было, но идиш уже мало кто понимал, не то, чтобы знал. Разве что с десяток слов.

Я про идиш говорила или про суржик ?
Или ты считаешь что одесский язык определялся только идишем ?

[sayani]

И каким это будущее вам видится? думаю, что многие ваши единодумцы категорически против одеськой украины. Сужу по тому, как называют хотя бы футболистов черноморца сторонники украинской украины.

Милая девушка! Во времена СССР в Одессе говорили

Курица не птица
Болгария не заграница
Черноморец не команда
Одесситка не жена

Но не дай Бог,кто нибудь из чужих тронет Чнрноморец или наших женщин-убьем! Вот У Штатов есть хорошая поговоркпа(хотя я их терпеть не могу)

Пусть моя страна не права - но это МОЯ страна

А чем МЫ хуже ?

[Natika]

Вы же прекрасно знаете, что в СССР учиться в национальных школах было непристижно,а то и опасно-в смысле того,что ВСЕ экзамены в ВУЗы были на русском языке, что проводило естественный отбор в пользу русских.Это же общеизвестно!!

И это неправда. Великолепно принимали экзамены на национальных языках. Особенно это касалось крупных московских ВУЗов.
Зачем вы врете?

[Olivi@]

Ну тогда,грамотейка Вы наша,ставим запятые правильно- у меня опечатка,а у Вас -провал в грамматике. Получили то,на что сами напросились.
А теперь-о будущем Одессы.
Я ,в отличие от Вас, его не представляю в отрыве от Украины.
И тем более в привязке к Московии.

Пан клон обиделся? Бывает. ) Про привязку Одессы к Московии тоже в отличие от меня?)
Расскажи, как Одесса украинизируется? Какие перспективы? Известно, что мы ещё недостаточно украинские, не типичные, не колоритные... Что делать? Как таким, как ты сознательным перейти на государственный национальный язык?

[sayani]

И это неправда. Великолепно принимали экзамены на национальных языках. Особенно это касалось крупных московских ВУЗов.
Зачем вы врете?

Девушка! Чтобы говорить-нужно было жить в то время,а не выдавать прочитанное и прозомбированное за свои знания.А .если Вы еще раз нахамите(типа ВРЕТЕ) я вопросами из того времени Вас поставлю перед всеми в очень глупое положение.А оно Вам надо?