Какую школу выбрать? Русская или украинская?

[Magnesia]

Проблема существует в головах политиков и политизированных форумчан)) Ее нет у учителей и детей)

Не совсем...Для нас важно - не "научить", а развить способность учиться. Это продуктивнее на языке общения. По уму - уроки на русском для русскоязычных детей, ежедневно - украинский с обязательными тестами - экзаменами.

[Машинка]

А какой, если не секрет, возраст?

Я, конечно, не великий филолог. Но имея золотую школьную медаль, припоминаю в каких количествах со мной дополнительно занималась моя бабушка-профессиональный филолог......вывод простой: русская грамматика достаточно сложна, чтобы осилить ее, занимаясь всего лишь пару раз в неделю...........Итог, к сожалению, простой - дети умудряются даже писать на суржике (про грамотность я вообще молчу).

12 лет, на суржике не пишет, проблемно, как я заметила, даётся правильность написания деепричастного оборота; слитно, раздельно написание предлогов с существительными, наречиями; не может определить правильное написание гласной в корне слова, если не падает ударение на эту гласную

[Bird]

Е.С.:" Русский язык сейчас на Украине изучается не как обязательный предмет, а как факультатив. Всего один час." -это интервью депутата Екатерины Самойлик.
"Русский язык оставят в крымских школах как факультатив."
Нахожу только подтверждение, но официального документа нигде нет. Оказывается эта информация была доведена до сведения учителей ещё в мае!

Ходили в мае разговоры... А что с русскими школами?

[Амарна]

и снова и снова об одном и том же. Потрудитесь прочитать всю тему от начала и до конца, не поверите, но найдете ответы на все ваши вопросы. Особенно про нежелание учить, уже устали переливать из пустого в порожнее для каждого нового участника темы.
А про уважение к своей стране, какое-то одностороннее уважение получается, практически безответная любовь...

+1.Особенно понравилось про безответную любовь.

Народ,
"... полюби меня ( страну) такой, какая я есть". А " Я никакая, я жду трамвая"...

Культуру к языку надо ПРИВИВАТЬ, а не НАВЯЗЫВАТЬ.
" Насильно мил не будешь".

Что мешает в русскоязычной части страны сделать в программе 3-4 урока укр. языка .И параллельно 3-4 урока русск. языка в неделю?

Почему авторская школа им. Гузика, в г. Южном именно так и поступила.
Украинский преподаётся наравне с русским.
И НИКТО Ж НЕ ПРОТИВ!!!Все только " за".

[Машинка]

Ходили в мае разговоры... А что с русскими школами?

Понятия не имею

[Амарна]

Уже писала. Наша русская школа набирает три первых класса.Один из них украинский.
Рядом стоит большая украинская школа.

[Odessica]

)))
Ant, Вы обдуманно сравниваете румынский с украинским? не находите, что украиский как-то относится к нам? Сорри, может, ко мне? Вы в Украине, равится Вам это или нет. Аналогии по типу - "В Шотландии - шотландский" - единственный аргумент?))))

Анелька, да, мы в Украине, и что? Так уж сложилось, что в Украине наравне с украинским существует еще и русский, и такую огромную часть населения пытаются игнорировать. Ты ведь уже точно знаешь, что никто не отказывается учить украинский, учить, но не учиться на нем.

[Norman]

Не совсем...Для нас важно - не "научить", а развить способность учиться. Это продуктивнее на языке общения. По уму - уроки на русском для русскоязычных детей, ежедневно - украинский с обязательными тестами - экзаменами.

Единственное с чем я согласен - это количество уроков на русском должно быть увеличино. Русский - на юге и востоке, должен стать полноправным языком изучения. Не менее 2 уроков в неделю.

[Magnesia]

Анелька, да, мы в Украине, и что? Так уж сложилось, что в Украине наравне с украинским существует еще и русский, и такую огромную часть населения пытаются игнорировать. Ты ведь уже точно знаешь, что никто не отказывается учить украинский, учить, но не учиться на нем.

Я согласна. И не спорю - к русскому внимания мало. Не могу принять позицию - "а почему тогда не румынский?" От этого непонимания и расхожий аргумент)))

[Norman]

Анелька, да, мы в Украине, и что? Так уж сложилось, что в Украине наравне с украинским существует еще и русский, и такую огромную часть населения пытаются игнорировать. Ты ведь уже точно знаешь, что никто не отказывается учить украинский, учить, но не учиться на нем.

Никто не отказывается учить и английский (немецкий, французкий), однако мало кто выходит после школы с приличным знанием этих языков. По моему, необходимо четко осознать - выкинуть русский на свалку не получится, да и делать это не нужно. Сейчас, проблема в том, что падение уровня преподавания затронуло оба языка. Именно эту проблему и нужно решать. И не отдавать на откуп политикам и политиканам, а перевести ее в гуманитарную сферу. Тогда и решить можно будет спокойно.

[Magnesia]

Сейчас, проблема в том, что падение уровня преподавания затронуло оба языка. Именно эту проблему и нужно решать. И не отдавать на откуп политикам и политиканам, а перевести ее в гуманитарную сферу. Тогда и решить можно будет спокойно.

Согласна...Плюс учесть важность мотивации ребёнка к обучению. А её проще формировать и поддерживать на базе языковой среды, привычной с детства.

[Вика Л]

+1.Особенно понравилось про безответную любовь.

Народ,
"... полюби меня ( страну) такой, какая я есть". А " Я никакая, я жду трамвая"...

Культуру к языку надо ПРИВИВАТЬ, а не НАВЯЗЫВАТЬ.
" Насильно мил не будешь".

Что мешает в русскоязычной части страны сделать в программе 3-4 урока укр. языка .И параллельно 3-4 урока русск. языка в неделю?

Почему авторская школа им. Гузика, в г. Южном именно так и поступила.
Украинский преподаётся наравне с русским.
И НИКТО Ж НЕ ПРОТИВ!!!Все только " за".

Так ведь страна такая какие в ней люди. Или Вы считаете, что понятие страна некое отдельное от людей, от народа (как ни банально звучит) явление. А насчёт навязывания, так вспомните в каком году был принят закон о гоударственном языке, а всё до сих пор идут споры. Да и привить можно только тогда, когда человек хочет этого. Дело всё в нежелании понять. И непонимание идёт с обеих сторон. Согласна насчёт паралельных часов

[Вика Л]

Право, утомляет объяснять новым участникам дискуссии то, что уже не раз обсуждалось в этой ветке.
Постарайтесь понять, что когда человек осознанно иммигрирует, то он готов к ломке и это его выбор. Нам же выбор не предоставляют.

Допустите, что волею судеб к власти пришёл человек, который всю страну обяжет говорить на румынском. Вы с такой же лёгкостью измените своей культуре, языку, традициям?

Никто и не просит изменять своей культуре, своему родному языку. Это чудесно, что Вы сохраняете свою культуру, но это не отменяет уважения к культуре, языку, в конце концов коренным жителям той страны в которой живёшь, а именно своей.

[Вика Л]

А какой, если не секрет, возраст?

Я, конечно, не великий филолог. Но имея золотую школьную медаль, припоминаю в каких количествах со мной дополнительно занималась моя бабушка-профессиональный филолог......вывод простой: русская грамматика достаточно сложна, чтобы осилить ее, занимаясь всего лишь пару раз в неделю...........Итог, к сожалению, простой - дети умудряются даже писать на суржике (про грамотность я вообще молчу).
Да, кстати, от украинского я в школе была освобождена (ну, получилось так), но книги на украинском читала с детства. В результате - свободно пишу на украинском в офисе только я одна. И искренне считаю украинскую грамматику легкой по сравнению с русской.

Я тоже была освобождена, т.к. из-за профессии родителей очень часто переезжали с места на место. Но языки русский и укринский, их граматику, развитие знаю достаточно хорошо. Для меня удивительно, что
имея бабушку филолога (не сомневаюсь, что она прекрасный специалист), Вы считаете украинскую граматику легче русской. Возможно, сказалось Ваше освобождение ( не сердитесь - ничего плохого не имею ввиду). Но, если Вы поинтересуетеь более глубоко даной темой, то поймёте, что эти два языка развивались в тесной взаимосвязи и являються одинаково сложными и красивыми

[Вика Л]

Единственное с чем я согласен - это количество уроков на русском должно быть увеличино. Русский - на юге и востоке, должен стать полноправным языком изучения. Не менее 2 уроков в неделю.

Так в нашей украинской школе во 2-м и 3-м классах русский читался 2 раза в неделю. Не знаю, как будет в 4-м классе. Плюс ещё, если учитель заболел по одному из предметов или опережаем програму по трудам и рисованию ( для нас это нормально), то в равной степени распределяються эти дополнительные часы на украинский, русский и математику.

[Ant]

Никто и не просит изменять своей культуре, своему родному языку.

Вы правы - нас не спрашивают, а принуждают.

Это чудесно, что Вы сохраняете свою культуру, но это не отменяет уважения к культуре, языку, в конце концов коренным жителям той страны в которой живёшь, а именно своей.

Скажите пожалуйста, что для Вас лично означает выражение "коренные жители страны"?

[Odessica]

Никто и не просит изменять своей культуре, своему родному языку. Это чудесно, что Вы сохраняете свою культуру, но это не отменяет уважения к культуре, языку, в конце концов коренным жителям той страны в которой живёшь, а именно своей.

а где вы видите неуважение? В нежелании учить? Кто здесь говорил о нежелании учить? Я таких постов здесь не наблюдала, а то, что из школ вытесняют русский язык, без всякого уважения к большинству жителей нашего города - это очевидно. Вас лично это устраивает? Отлично, но не указывайте другим на неуважение к государству, ибо в данном контексте это звучит странно.

[Б_Рысь]

Я согласна. И не спорю - к русскому внимания мало. Не могу принять позицию - "а почему тогда не румынский?" От этого непонимания и расхожий аргумент)))

Ну, а понять позицию: "вы что, и в Германии/Америкие/Франции требовали бы русский государственный" ты можешь?

[Б_Рысь]

Никто и не просит изменять своей культуре, своему родному языку. Это чудесно, что Вы сохраняете свою культуру, но это не отменяет уважения к культуре, языку, в конце концов коренным жителям той страны в которой живёшь, а именно своей.

Ага, мне это разговор двух алкоголиков напоминает.
- Ты меня уважаешь?
- Или!
- Тогда пей!

И попробуй тут не выпить...

[Magnesia]

Ну, а понять позицию: "вы что, и в Германии/Америкие/Франции требовали бы русский государственный" ты можешь?

Нет. Эти аргументы для меня слабоваты))) А вот Россию - почему-то как аргумент легко принимаю...Ну - не нужны мы там никому, даже близкие люди, оговаривая "мы эт не про вас" иногда заворачивают ТАКОЕ, что невольно думаешь - ребята, каждому своё... И чего у них не отнимешь - национальная гордость, Вы понимаете, о чём я... У меня в Карелии родственники, для них родной язык - финский, они на нём в быту тараторят - ничего непонятно))) Но - РУССКИЕ! Мудрости бы нашему правительству, чтоб у детей формировалось это понятие...Это сложно - учитывая тот факт, что родители ощущают себя русскими... и без вариантов.