Языковая проблема - 3D

[Olivi@]

Зачем опять поднимать вопрос о том,кому и куда надо ехать?

Ну, так понятно зачем. "Украинофобы" не дают украинцам житья, надо их вытурить и зацветет ненька калиновым цветом))

[Olivi@]

Это националист писал?)

Нет, это было написано в ответ националисту. Вернись почитай и не задавай глупых вопросов.

[helgamontan]

Что за бред. Программа подписана президентом РФ. И тут ищут Бандеру под лавкой... Удивительная близорукоЗТЬ...)

[Осавул]

Зачем опять поднимать вопрос о том,кому и куда надо ехать?Не надоело?Каждый из нас.живёт в своём родном городе,хорошо или плохо.Каждый говорит на том языке,который считает родным.До сих пор,никто ,никому не мешал.Как только появилась эта гнида -национализм,так попёрло.

Так то ж не мы !!!
То ж русское консульство... со своими избами и коровками...))) Вот ведь националисты русские... не уймутся никак...)))

[ALKA]

я же говорила, что есть обратная сторона медали))

со Львова и Кривого рога вперде в Одессу ?...кстати я не против если это файны дивчинкы...

[Olivi@]

С "Вашими" молитвами - дорога только в преисподнюю...

Смотри палец отвалится - тыкать им куда не попадья.

[helgamontan]

Смотри палец отвалится - тыкать им куда не попадья.

Мадама, а чего хамите сразу? По-вежливей, по-вежливей истерите, Вы же еще не среди своих.))

[IrinKa_kartinKa]

Нет, это было написано в ответ националисту. Вернись почитай и не задавай глупых вопросов.

это написано националисткой?

Потому что на ЗУ люди более религиозны) и там это не напускное подобно нашему. У нас же все на коммерческой основе, видимо не заплатили нашим попам, чтобы за русский язык прихожане поклоны били)

вообще то это критический взгляд на наши реалии. Кто-то у нас может опровергнуть продажность, которая процветает у нас.Видимо тот у кого розовые очки.

[Olivi@]

вообще то

Вообще-то я опрометчиво стала тебя цитировать. Ты мне неинтересна, поговори сама с собой, пока не появится кто-нибудь желающий с тобой время проводить.

[Olivi@]

Вы же еще не среди своих.))

Надо полагать кривой рог на одесском форуме среди криворожек себя ощущает. С чем связано? С русскоязычностью Одессы?)

[helgamontan]

Надо полагать кривой рог на одесском форуме среди криворожек себя ощущает. С чем связано? С русскоязычностью Одессы?)

Сами хоть поняли, что наистерили?)

[Olivi@]

Сами хоть поняли, что наистерили?)

Я поняла, что ты любишь повыступать. Продолжай, может кому-то это интересно.

[IrinKa_kartinKa]

Как известно, язык, помимо всего прочего, — это еще и признак идентичности человека или человеческого сообщества. И языковые группы различают, в первую очередь, не по тому, знают ли ее представители определенный язык, а по отношению к языку как к идентификационному групповому признаку. Так, практически все этнические украинцы владеют русским языком, но это еще не делает всех их «русскоязычными», ведь большинство из них связывает себя не с русским языком, а с украинским, даже если приходится жить в полностью русскоязычной среде и на этом языке ежедневно общаться. То есть признание языка «своим» или «чужим» — это одно из проявлений человеческой самоидентификации с группой. А причина отождествления человека со «своей» группой, конечно же, не только в легкости общения. (с)

Заставить народ чувствовать на чужом языке — вот чего не сумело добиться в репрессиях против украинцев царское правительство: ни Валуевским вердиктом, ни Эмским указом, ни другими методами. Подобным образом потерпели неудачу и попытки создать единый советский народ, потому что уж очень по-разному ощущали мир и себя в мире народы Прибалтики, восточные славяне, западные украинцы, народы Средней Азии, Кавказа. (с)

[IrinKa_kartinKa]

Журналисты и представители общественности обратились к гендиректору НТКУ с требованием транслировать Олимпиаду на украинском языке

06-08-2012 15:03

В случае не выполнения требований журналисты оставляют за собой право обратиться в суд

Журналисты и представители общественности обратились к генеральному директору Национальной телекомпании Украины Егора Бенкендорфа с требованием транслировать Олимпиаду украинском языке. Об этом говорится в их открытом письме.

Инициаторами этого письма стали журналисты «Украины молодой» Дмитрий Лиховий и Леся Шовкун. По мнению журналистов, ввиду того, что НТКУ государственный канал и существует на средства налогоплательщиков, он должен с особой тщательностью соблюдать Конституцию и языкового законодательства.

В случае невыполнения этих требований журналисты оставляют за собой право обращаться в суд. (с)

  Показать скрытый текст

!

Пане Єгоре!


Звертаємося до вас, висловлюючи думку тієї частини української громадськості, яка послідовно відстоює право українців - платників податків - отримувати послуги державною мовою: дивитися ТБ й кіно, читати друковану пресу й книжки, спілкуватися з державними чиновниками та ін.

Черговим обурливим проявом дискримінації україномовної спільноти, яка, згідно з усіма переписами й опитуваннями, становить в Україні більшість, стали телевізійні трансляції з лондонської Олімпіади.

Ми вважаємо порушенням своїх громадянських прав той факт, що в ефірі Першого Національного в коментарях із ХХХ літніх Олімпійських ігор українська - державна - мова перебуває на других ролях, тоді як російська - переважає.

Такий дисбаланс ще можна було якось пояснити в ситуації з висвітленням на телебаченні чемпіонату Європи з футболу 2012 року, який віддали на відкуп комерційним каналам. Але у випадку з головною спортивною подією чотириріччя, Олімпіадою, крити нічим: її висвітлює ДЕРЖАВНИЙ канал, який функціонує на гроші платників податків і має як ніхто інший дотримуватися Конституції та мовного законодавства.

Стаття 10 Основного Закону говорить: «Державною мовою в Україні є українська мова.
Держава забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України».
Згідно із законом «Про телебачення та радіомовлення», частка української мови в мовленні загальнонаціональних каналів має становити не менше 75 відсотків.

Вважаємо, що Перший Національний канал не забезпечує належним чином функціонування української мови у трансляціях з олімпійських арен та коментарях до них.

Адже змагання майже з кожного виду спорту, зокрема у прайм-тайм, поруч з україномовним коментатором супроводжує російськомовний. А мова студійної програми «Олімпійські пристрасті» - або принаймні наполовину російська, як у денних ефірах, або майже всуціль російська, як увечері.

Російська одномовність вечірніх «Олімпійських пристрастей» обурює тисячі й тисячі українських телеглядачів.

І якби ж ще російськомовні ведучі були професіоналами своєї справи, від яких неможливо відмовитися з міркувань фаховості або рейтингу. Але ж це зовсім не так. Ведення «Олімпійських пристрастей» - здебільшого мляве, інертне, низькофахове.

Перший Національний почав обурювати україномовну громадськість уже з самого початку Олімпіади-2012 - із церемонії відкриття, яку зі студії в Києві коментували четверо російськомовних ведучих і лише один україномовний.

У наруги теж є свої апогеї. В коментуванні Олімпіади на Першому Національному телеканалі таким стало запрошення в ефір російського ведучого Дмитра Волкова. 30 липня ввечері його залучили до коментування змагання плавців в «Акватік-центрі», і пан Волков дозволив собі в прямому ефірі кпини над українською мовою як такою - росіянин назвав її «диалектом славянского языка». Це визначення різонуло слух мільйонів українських телеглядачів. А співведучий Жукова навіть не спромігся його виправити чи зробити зауваження.

З огляду на викладене вище, вимагаємо від керівництва Національної телекомпанії України:
- змінити мовні співвідношення в коментуванні Олімпіади в ефірі Першого Національного на користь української мови - аби кожна спортивна подія в ефірі державного каналу висвітлювалася державною мовою;
- забезпечити не менш як 75-відсоткову квоту української мови в ефірах «Олімпійських пристрастей» із Савіком Шустером;
- вибачитися перед українською громадою за образу на її адресу, що пролунала з вуст російського коментатора Дмитра Волкова.

Також вимагаємо вибачень персонально Дмитра Волкова.

Виступ українських спортсменів на Олімпіаді, що є головною спортивною подією чотирирічного циклу, є візитною карткою Української держави, і - значною мірою - не лише у спорті.

Висвітлення Олімпіади на телебаченні так само є лакмусовим папірцем, дзеркалом державної політики в інформаційній сфері.

Дискримінація української мови в олімпійському ефірі - образа патріотичних почуттів мільйонів українців.

Ми не просимо зайвого - ми хочемо чути державну мову України в ефірі Першого Національного каналу.

Інакше ваш канал не матиме морального права називатися «Національним».

У разі невиконання наших вимог залишаємо за собою право звертатися до суду.

[helgamontan]

Я поняла, что ты любишь повыступать. Продолжай, может кому-то это интересно.

В смысле -
"Смотри палец отвалится - тыкать им куда не попадья."
и далее в таком же духе?
Нет, это не наш профиль.(с)

[George_S]

У меня нету...
Это у антиукраинцев проблема... выбора... С одной стороны тёплое море и гнёт украинского колориту, а с другой...!!! Изба! Банька! Корова!!! И родимая речь...
Проблема!))))))

А чего это вас так волнует? И где посты на украинском?

[ssvetlanap]

Это националист писал?) последователь и почитатель Фарион?)) я даже и не сомневаюсь в этом))



я же говорила, что есть обратная сторона медали))

Ты бы сомневалась по другому вопросу))))Я таким,как ты написала,которые никак не успокоятся и нагнетают обстановку не только в язык.вопросе.

[VU_OD]

В смысле -
"Смотри палец отвалится - тыкать им куда не попадья."
и далее в таком же духе?
Нет, это не наш профиль.(с)

у тебя здесь дела по теме или по_плеваться?

[RJK]

Заставить народ чувствовать на чужом языке — вот чего не сумело добиться в репрессиях против украинцев царское правительство

Эта вся лапша уже давно обвисла по ушам, привычна и понятна, непонятно только одно - почему вы не глаголите на мове.

Как же с царским правительством тогда выходит, значит, оно таки добилось? Или украинский для вас не родной?

Помогите с логикой, а то пафоса в цитатах много, а ума в подборке цитат не наблюдается.

[IrinKa_kartinKa]

Ты бы сомневалась по другому вопросу))))Я таким,как ты написала,которые никак не успокоятся и нагнетают обстановку не только в язык.вопросе.

вот это я не писала)) так что нечего с дурной головы на здоровую валить))