Международные брачные агентства

[Василиса Премудра]

Кто и как на этом зарабатывает
Дорогие форумчане, решила открыть эту тему, т.к. на сегодняшний день в Одессе появилось много подобных агенств....я сама немного "варюсь" в этой теме...Приглашаю всех к обсуждению! Полагаю, вам есть чем поделиться!

Правила данной темы:

С сего момента вводится разъяснение для данного топика.
Обсуждение только нюансов ведения данного вида "бизнеса".
Любые объявления будут караться перманентным БАН-ом.
Если не доходит до "великих свах" нормалльными словами и действиями.

[Марина Фокс]

Расчет на то, что директора укакаются что их переводчики уйдут туда где "70%", молочные реки, кисельные берега, где каждая анкета имеет 1000 постоянных мужчин и сиськи 7 размера? ))) Прийдите в себя. Один единственный визит ОБЭПа стоит 5 лет жизни. Так что не переживайте - профсоюз брачек поднимать вам зарплату не будет))

[Тина Тина]

Расчет на то, что директора укакаются что их переводчики уйдут туда где "70%", молочные реки, кисельные берега, где каждая анкета имеет 1000 постоянных мужчин и сиськи 7 размера? ))) Прийдите в себя. Один единственный визит ОБЭПа стоит 5 лет жизни. Так что не переживайте - профсоюз брачек поднимать вам зарплату не будет))

Я не думаю, что на адекватных директоров это нытье подействует Те, кто в этом давно, прекрасно знают, что сколько стоит)

[Марина Фокс]

Я не думаю, что на адекватных директоров это нытье подействует Те, кто в этом давно, прекрасно знают, что сколько стоит)

Конечно. Это подействует на неадекватных переводчиков))

[haripoker]

хорошо, меня просто все время мучает вопрос по поводу цвета волос переводчика: можно ли яркие цвета?дреды?

пусть мучает и дальше .....

[Gallina61]

пусть мучает и дальше .....

а хамить зачем? а ответившим внятно и нормально на мой вопрос спасибо)

[Vicka Hollywood]

вообще-то я и не говорила о 70 %! - это перебор !!! и ни в коем случае не ныла о тяжком труде !!!!!!!!!!!!!!!!! мне очень нравиться работать в этой сфере и платят хорошо , если достойно работать
речь шла о 50 % и это вполне адекватная ставка


а вам посоветую, чтоб у вас было побольше уважения к работникам своих агентств и взаимопонимания, чтоб обе стороны были довольны результатами совместной работы


а то устроили здесь непонятно что, прям решили попустить всех переводчиков, вообще-то на их плечах держиться ваша работа, не вы же ведете всех клиенток и сразу

[findyourlove]

В общем я понял из этих 2-х страниц что 40% это именно та сумма которую мои переводчики получали уже больше 4 лет и будут получать, их не убавилось, только те которые там за границу уехали или ещё что, а так в основном приходят по 5-8 человек в неделю из которых я выбираю всего несколько достойных которые реально смогут чатится хотя бы с двумя чуваками и не потерять ни одного) поэтому всё я считаю что этот вопрос нужно закрывать)

у вас переводчики дома работают? если да, тогда все верно - их куча, только из них работать будут процентов 5-10% + на Настю вообще глупо запускать удаленного переводчика, только на штрафы влетать... если в офисе, тогда видимо в Харькове совсем иная ситуация с переводчиками в Одессе знаю прилично старых агентств которые платят именно 50%, как то эта сумма устаканилась что ли мы работаем также, имхо - это золотая середина, по крайней мере у нас... больше 50 - это как правило перебор, а особенно когда это начальная ставка...

[Mayui:)]

В каком городе это такие проблемы с переводчиками? Если Киев тогда да я поверю, это единственный город в котором переводчики ищут после окончания маломайски какого то института, и думают что мы ж Блин в Киеве живём и значит и з.п. у меня должна быть киевская, а потом идут работать в какую то фирму кидалово и радуются что не работают на 40%)))

Да, Киев. Найдите здесь переводчика на 3 доллара в час, умные все такие. Столько альтернативы выбирай не хочу

[findyourlove]

Да, Киев. Найдите здесь переводчика на 3 доллара в час, умные все такие. Столько альтернативы выбирай не хочу

поэтому я и говорю, что когда пишете з/п, то нужно указывать город... вон в Москве наверно и 100% предложишь, все равно никто работать не будет )) разве что на очень серьезных анкетах

[батька Махно]

А почему вы пишете это в ответ на мой пост, вам известно, как я работаю?)) Хамить изволите, сэр)) Что, в общем-то, ничего не говорит обо мне - но много говорит о вас. Нехороший вы человек

обидчивый какой. Мой пост был не о вас, а о тупеньких переводчиках, которые не умеют писать... ну раз вы так все принимете на свой счет - стоит задуматься...

на раскрутку анкеты уходит 1-2 месяца. И только потом она начинает приносить хорошую прибыль. Бросать свои раскрученные анкеты и идти в другое агентство ради 10% ( с 40 на 50 - например) не имеет смысла. Даже если тащить за собой своих клиенток.

70% - это действительно больная фантазия переводчика, и верить в это глупо.
считаю тему закрытой

[kalinka@malinka]

поэтому я и говорю, что когда пишете з/п, то нужно указывать город... вон в Москве наверно и 100% предложишь, все равно никто работать не будет )) разве что на очень серьезных анкетах

Мои переводчики где-то услышали про оплату 6 долларов час чуть ли ничего не делая можно зарабатывать 5000 в месяц. Кто такие зарпалты обещает. Я не знаю. Я плачу 30 процентов. Доставка 25 грн в маленьком городе. а в большом 50 грн. Со встречи переводчик имеет 50 процентов. Считаю. что это очень неплохие условия. Работаю в этой сфере 6 лет и нужно знать цену своему бизнесу. а не подстраиваться под условия работников. Мне тяжелее вдвойне сдержать протесты. так как работают мои подруги на меня( кстати жалутся в основном они. а люди с улицы тихонько работают) . Иду на встречу и поощеряю хорошую работу. Но прогибаться под подчиненных никому не советую так как сядут на голову

[alfaclub]

Кто записывал видеоролики на Настю, подскажите, в правилах написано, что нужно к ролику прилагать файл с субтитрами. Это имеется в виду текстовый документ с английским и русским текстом? Или нужно отдельно создавать субтитры и как их делать? Заранее спасибо.

просто Microsoft документ

[findyourlove]

просто Microsoft документ

не знаю, нам ответили что субтитры должны быть и в самом ролике, тоже самое пишется и вопросах и ответах

[kalinka@malinka]

не знаю, нам ответили что субтитры должны быть и в самом ролике, тоже самое пишется и вопросах и ответах

конечно в рлике. Их накладывают в спец. программе. Сони Вегас или Эдиус. субтитры на англ языке.

[alfaclub]

не знаю, нам ответили что субтитры должны быть и в самом ролике, тоже самое пишется и вопросах и ответах

Мало того что субтитры должны быть в ролике и когда пересылаешь им нужно эти субтитры на писать в обычном доковском документе и пересылать вместе с видео

[nadokto)]

не знаю, нам ответили что субтитры должны быть и в самом ролике, тоже самое пишется и вопросах и ответах

Документ с текстом просили на заре появления видеороликов, когда субтитры накладывал персонал сайта. Видеооператоры это делают. А Вы что, видео самостоятельно снимаете?

[Kristi1202]

...Мужчина (если не сложилось с одной) обязательно хочет встретиться с несколькими другими девушками из другого агентства но на все уговоры других агентств требует чтобы его сопровождала именно наш переводчик и никого другого не признает...

Как-то пропустил. Случайно нашел Ваше старое сообщение и очень захотелось прокомментировать.

У каждого агентства есть переводчик(и) которым после свидания зачастую клиент говорит что-то типа "...Мне девушка не сильно, я с тобой хотел больше пообщаться". Это является нормой.

А то что Вы (или Ваш переводчик) пытается нажиться за счет других, приводит к подставе другого агентства. Как Вы вербуете клиента ... не здесь ... не та аудитория... На секундочку представьте, что все агентства займутся тем же.

Я, как и любой другой, в данной ситуации, костьми лягу, но свидание не состоится. Есть риск "потерять" клиентку.

Данный вид "заработать" я ставлю в один ряд с "переманивание клиентки" и считаю, что это ни к чему хорошему не приведет.

LoveMe.com вам в пример, кто пробовал сотрудничать, знает...

P.S. Составьте свой каталог клиенток и попробуйте навязывать их. Загрузка получится больше, хоть и заработок не совсем тот, но его можно компенсировать "за организацию".

[haripoker]

Мало того что субтитры должны быть в ролике и когда пересылаешь им нужно эти субтитры на писать в обычном доковском документе и пересылать вместе с видео

Никогда этого не делали! загружали так десятки видео! Только в самом ролике! Все всегда было нормально! Последнее видео грузили в июне.

[nadokto)]

Мне вот интересно, сколько у нас в городе осталось старых агентств? Работаущих, скажем, года 3 и больше?
Сколько появляется ежегодно новых агентств?

[findyourlove]

Документ с текстом просили на заре появления видеороликов, когда субтитры накладывал персонал сайта. Видеооператоры это делают. А Вы что, видео самостоятельно снимаете?

мы его не снимаем ) точнее сняли несколько и все, возможно и зря, хотя мне кажется что это не особо доходная фишка, кому не жалко ответить сколько выходит чисто по презентационному видео за месяц на обычной анкете?
а какая проблема его снять самостоятельно, при наличии камеры?

Мне вот интересно, сколько у нас в городе осталось старых агентств? Работаущих, скажем, года 3 и больше?
Сколько появляется ежегодно новых агентств?

у нас - это где? понятно что это Одесский форум, но в данной теме он уже чуть ли не международный