Языковая проблема - 3D

[AndreyKOU]

Так ,,знать,, и ,,говорить,, на нем это разные глаголы. Мы все изучали украинский в школе. Изучается он и сейчас. Разве новый закон отменил обязательное изучение украинского языка в школах ? Нет. Так в чем проблема ?

Вы меня не правильно поняли: язык общения - основной язык - официальный язык государства (украинский) , второй язык - Ваш родной (русский) - язык предков, который забывать не стоит. А не наоборот как Вы пишите.

[AndreyKOU]

История твоих предков никому не интересна.Интересно,как навязывали.

Чуть больше читайте историю СССР, если Вам конечно действительно интересно....

[RаntаN]

Родной язык - это по моему язык на котором разговаривали твои предки, а не тот язык на котором общались несколько последних поколений, не так ли?
Так получается русский далеко не родной для многих язык, а всего лишь язык общения последних нескольких поколений которые забыли истинно родной для себя язык. Не считая тех русских которые переехали в Одессу.

таки да?

[Vessa1]

Чуть больше читайте историю СССР, если Вам конечно действительно интересно....

Ага.. Чувствую, что ответа не дождёмся )))
Или я ошибаюсь ?

[greenok]

Родной язык - это по моему язык на котором разговаривали твои предки, а не тот язык на котором общались несколько последних поколений, не так ли?

предки до какого колена?
если предков много и все они говорили на разных языках, какой назначать "истинно родным"?
что делать детдомовцам, как им жить без родного языка?)

Так получается русский далеко не родной для многих язык, а всего лишь язык общения последних нескольких поколений которые забыли истинно родной для себя язык. Не считая тех русских которые переехали в Одессу.

почему не считая, почему именно русских, а что делать с евреями и украинцами?

Что значит "нужен" ?????

возможны какие-то разночтения?

[AndreyKOU]

Раз спросила - значит интересно.
Факт украинизации Одессы мне известен. А вот когда это её русифицировали ???

p.s. Да-да, согласна с уточнением - интересно КАК навязывали ?

Читаем историю, это не сложно )))
а мне интересен факт украинизации Одессы - это где в истории?

[Dema]

Раз спросила - значит интересно.
Факт украинизации Одессы мне известен. А вот когда это её русифицировали ???

p.s. Да-да, согласна с уточнением - интересно КАК навязывали ?

От этот "Пушкин...сукин сын"(с)

[Dema]

Читаем историю, это не сложно )))
а мне интересен факт украинизации Одессы - это где в истории?

Ух ты...так тебе действительно известен факт руссификации Одессы? Поделись...это-ж будет научно-историческая (истерическая) бомба... может тебя даже наградят...

[RаntаN]

Раз спросила - значит интересно.
Факт украинизации Одессы мне известен. А вот когда это её русифицировали ???

может когда турок выгнали?

[лакмус]

Воровство и ложь - не признаки демократии.... А признаки бандитизма и мошенничества.
п.с.честно говоря не нашел ничего общего между этим твоим ответом и сутью моего поста.

Перечитай диалог..)

[AndreyKOU]

предки до какого колена?
если предков много и все они говорили на разных языках, какой назначать "истинно родным"?
что делать детдомовцам, как им жить без родного языка?)

ну хотя бы чуть дальше чем советские предки, а то получится на всё постсоветском пространстве язык только один ))

Вы бы ещё спросили что делать тем у кого амнезия, и они вообще память потеряли)))

[ssvetlanap]

Чуть больше читайте историю СССР, если Вам конечно действительно интересно....

Слив.

[Добро]

Пророссийские недалекие деструктивщики Кивалов - Колесниченко с их надуманным законопроектом откуда только взялись.
Два недалеких проплаченных политика взорвали всю нашу страну, еще недавно дружно наблюдающую за Евро-2012.
Гнать их нужно взашеи вон из власти и давать дорогу тем, кто нас обьединяет и сплочает вокруг нашего Государства и народа.

[Юлия_В]

предки до какого колена?
если предков много и все они говорили на разных языках, какой назначать "истинно родным"?
что делать детдомовцам, как им жить без родного языка?)

почему не считая, почему именно русских, а что делать с евреями и украинцами?

возможны какие-то разночтения?

На эти вопросы еще никто в этой теме не ответил, зачем ты ставишь человека в заведомо неудобную позицию?)

[shmokler]

Одессу русифицировала Екатерина II.Раньше здесь говорили по турецки.

[Dema]

Одессу русифицировала Екатерина II.Раньше здесь говорили по турецки.

точно...во всех трех хибарах в тени двух больших груш...

[Olivi@]

Родной язык - это по моему язык на котором разговаривали твои предки, а не тот язык на котором общались несколько последних поколений, не так ли?

Кого волнуют твои предки?

Так получается русский далеко не родной для многих язык, а всего лишь язык общения последних нескольких поколений которые забыли истинно родной для себя язык. Не считая тех русских которые переехали в Одессу.

Не получается.

Родной язык - Язык, усвоенный без обучения в детстве
(язык, который человек усваивает с раннего детства без специального обучения, находясь в соответствующей языковой среде)

Родной язык - Функционально первый язык
(родной язык отождествляется с языком, на котором человек мыслит без дополнительного самоконтроля, с помощью которого легко и естественно выражает свои мысли в устной и письменной форме[1] и которым человек «владеет с максимальной глубиной и полнотой, на котором легче, быстрее и проще ему мыслится)

Родной язык - Язык этнической самоидентификации
(По третьей концепции родным языком признаётся язык народа или этнической группы, к которой относится человек, язык, связывающий его с предыдущими поколениями)

Чтобы не толочь воду в ступе, лучшим определением родного языка следует считать тот, который человек сам для себя определяет. У тебя нет морального права указывать, какой язык является "для многих" или "для немногих" родным.

[Vessa1]

Читаем историю, это не сложно )))

Хорошо... Давайте я почитаю - где написано об русификации ВАШИХ предков ? Вы меня хорошо поняли - ваших предков, ваших родных, ваших бабушек, прабабушек и так далее.

[greenok]

ну хотя бы чуть дальше чем советские предки, а то получится на всё постсоветском пространстве язык только один ))

это вы промахнулись)
чуть дальше, чем советские, вообще не знали ничего об украинцах, а тем более, украинском языке)

Вы бы ещё спросили что делать тем у кого амнезия, и они вообще память потеряли)))

я спросила то, что спросила. ответы будут?

[Юлия_В]

точно...во всех трех хибарах в тени двух больших груш...

Наговариваете Вы на нашу семью!(с) В пяти хибарах!