Языковая проблема - 3D

[Dema]

В таком случае, почему Вы против того, чтобы русский язык имел равные права с украинским на территории Украины?

наверно в его пятиязычие русский не входит...Помню из озвученных - гагаузкий. болгарский, молдавский...

[Владимир Ц.]

Я тебя огорчу, но я не противник и пятиязычия...

Эх, была б у нас экономика на высоте да правительство так не давило народ, я бы даже пятикнижие принял. А так, воюем...

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

Но на элитную проститутку он уже не тянет... так что таки усем...

Мастерство не пропьешь..)
А опыта у него - ого-го!)

Так не ко мне был вопрос. Мне всё равно, у меня проблемы нет. Вот если бы румынский сделали региональным - тогда я бы встал рядом с Оливи@...
А так.. на безделье у меня нет времени, даже несмотря на то, что я не "проффесионал" со знанием английского языка и невосприятием украинского...

Понятно,просто поговорить охота.

[Good++++]

В таком случае, почему Вы против того, чтобы русский язык имел равные права с украинским на территории Украины? Впрочем, если Вы не сторонник единственного государственного языка - украинского, и были бы рады, если бы диалог с государством можно было бы вести на русском языке, я извинюсь перед Вами за то, что назвал Вас ненавистником Украины. При этом я буду очень рад, а не огорчен.

Равного не получится: или, или... Перевод любого закона с украинского на русский и наоборот - это всего лишь эквивалент, а не точный перевод, приоритет всегда будет отдаваться чему-то одному...
Плюс надо учесть тот факт, что эталон русского языка лежит в Кремле... За 20 лет нормы русского языка в России изменились, а у нас остался русский язык на уровне 1990 года... Это уже не современный русский язык, а как пишет Майкрософт русский (Украина) (или русский (Молдова))...

А кто тебе мешает вести диалог с государством на русском языке? Нынешняя власть вообще не ведет диалога с гражданами страны ни на каком языке (из опыта общения с АП, ГП и на русском, и на украинском языках)...

Понятно,просто поговорить охота.

А ты здесь зарплату отрабатываешь?

[Vertep]

Ну все під час сутичок, мітингувальників труять газом)

[Осавул]

Приглашено - 499, пойдут - 28... процент активных "захістників" прям-таки умиляет...

Ментальность... В украинцах стадность не превалирует над здравомыслием... Но уж те кто таки придёт будут весьма качественны по сути своей... Воистину - элита и аристократия страны...

[Good++++]

наверно в его пятиязычие русский не входит...Помню из озвученных - гагаузкий. болгарский, молдавский...

Китайский надо детям учить!

[лакмус]

Ну все верно...вот я этому народу и показываю примеры для подражания...

Радует,что "этот" народ достаточно хорошо понимает вашу позицию,чтобы вам не подражать... По последним опросам рейтинг ПР превышает рейтинг блока "Батькивщины" и "ФС"..

Пожалуй,ПР будет иметь большинство в новом парламенте..)

[Владимир Ц.]

Равного не получится: или, или... Перевод любого закона с украинского на русский и наоборот - это всего лишь эквивалент, а не точный перевод, приоритет всегда будет отдаваться чему-то одному...
Плюс надо учесть тот факт, что эталон русского языка лежит в Кремле... За 20 лет нормы русского языка в России изменились, а у нас остался русский язык на уровне 1990 года... Это уже не современный русский язык, а как пишет Майкрософт русский (Украина) (или русский (Молдова))...

А кто тебе мешает вести диалог с государством на русском языке? Нынешняя власть вообще не ведет диалога с гражданами страны ни на каком языке (из опыта общения с АП, ГП и на русском, и на украинском языках)...
А ты здесь зарплату отрабатываешь?

Даже интересно: как Вам оппоненты ответят

[Dema]

Равного не получится: или, или... Перевод любого закона с украинского на русский и наоборот - это всего лишь эквивалент, а не точный перевод, приоритет всегда будет отдаваться чему-то одному...
Плюс надо учесть тот факт, что эталон русского языка лежит в Кремле... За 20 лет нормы русского языка в России изменились, а у нас остался русский язык на уровне 1990 года... Это уже не современный русский язык, а как пишет Майкрософт русский (Украина) (или русский (Молдова))...

А кто тебе мешает вести диалог с государством на русском языке? Нынешняя власть вообще не ведет диалога с гражданами страны ни на каком языке (из опыта общения с АП, ГП и на русском, и на украинском языках)...
А ты здесь зарплату отрабатываешь?

И как эти бедный швейцарцы с канадцами...? Мучаются наверно...

[Good++++]

Ну все. Слава Януковичу. Теперь он никому ничего не должен. Не мешайте ему, межгорье обустраивать.

Ты прав, он своё слово сдержал, надо обязательно его отблагодарить за закон и опять голоснуть за ПРию.
Или так...

Под АП 400 человек ждут Януковича, чтобы поблагодарить за Евро-2012

04 июля 2012 | 12:20
Около 400 человек с государственными флагами расположились по обе стороны здания Администрации президента Украины.

Собравшиеся, по их словам, пришли, чтобы выразить благодарность главе государства за успешное проведение Евро-2012. "Мы хотим сказать слова благодарности президенту", - рассказали участники акции.

При этом они не смогли сказать, кто является организатором мероприятия.

Судя по тому, что лидер новороссии исчез из эфира, он уже на подлёте к Киеву...

[Dema]

Китайский надо детям учить!

Ну...угадал я , что русского в твоем списке нет...

[Onewinged]

Нет, они не лентяи они еще не потеряли чувство собственного достоинства, у них еще осталась гордость. И если это правда, что такие люди съезжаются на акции протеста - то Украина еще жива. Протестовали предприниматели, потом чернобыльцы. Кто их поддержал? Правильно - никто. У нас каждый сам за себя, так и перебьют по одному. Сейчас готовят на приватизацию Нафтогаз. Думаете кто-то выступит? Будем как всегда дули в карманах показывать. А приватизирует это национальное достояние Янукович с сыновьями через подставных. В любой другой стране за такую наглось и вседозволенность, за такое наплевательское отношение к законам власть и нынешнюю прошлую, давно переизбрали. А мы стерпим, мы терпеливые. Нечего по митингам шастать - надо работать, ато потом не с чем на унитаз будет ходить.

ОК. Будем говорить фактами.
1. В стране бардак. Бардак уже давно, при чем усиление оного пошло как раз после так называемой революции.
2. В условиях современного рынка труда едут либо вопреки рабочему графику и трудовому процессу (то бишь по сути саботаж), либо с одобрения начальства (только член оппозиционной партии, рвущейся к кормушке, позволит своим работникам поехать поплясать на акциях протеста против действующей власти; в противном случае ему собственное предприятие важнее будет). Вариант - во время отпуска, этих я еще теоретически могу понять.
3. Для переизбрания нужны выборы, нет?
4. Я на митинги и прочую шушеру не хожу - работаю. И почему-то мое благосостояние потихоньку, но движется вверх (тьфу-тьфу). Может нужно меньше ныть и больше работать? Или обидно - все разворовали, а мне ничего не досталось?
5. При любом раскладе Янукович - политический если не труп, то коматозник. На следующих выборах ему жопа. Сейчас он изо всех сил пытается получить поддержку населения выполнением если не обещанного покращення, то хотя бы русским языком и риторикой с расчетом на русскоязычное население. Оттуда и закон о языках (зашевелились в ПР после того, как Медведчук занял пророссийскую позицию и задекларировал в планах второй гос.язык)

[Igor28]

Ну все верно...вот я этому народу и показываю примеры для подражания...

нет, этому народу эти примеры не помогут. Дема, тут должно пройти несколько поколений, прежде чем Украина очиститься от всяких Вильямов Тейлоров, Алексеев-Цэ и прочих людей люто ненавидящих Украину как страну.

Я им уступать не хочу. И не буду. Дай палец, откусят по локоть.

[Good++++]

И как эти бедный швейцарцы с канадцами...? Мучаются наверно...

У них наверное нет такого объема циркуляров со столичных учреждений... С этим надо бороться! Это нам всем мешает жить!
И тогда буджаку не надо было бы писать в НБУ письма на непонятном ему языке...

[Буджак]

Равного не получится: или, или... Перевод любого закона с украинского на русский и наоборот - это всего лишь эквивалент, а не точный перевод, приоритет всегда будет отдаваться чему-то одному...
Плюс надо учесть тот факт, что эталон русского языка лежит в Кремле... За 20 лет нормы русского языка в России изменились, а у нас остался русский язык на уровне 1990 года... Это уже не современный русский язык, а как пишет Майкрософт русский (Украина) (или русский (Молдова))...

А кто тебе мешает вести диалог с государством на русском языке? Нынешняя власть вообще не ведет диалога с гражданами страны ни на каком языке (из опыта общения с АП, ГП и на русском, и на украинском языках)...

Я не уверен, что на Украине нет квалифицированных переводчиков. Я работал в двуязычной стране, которая прекрасно с этим справилась. Ни один язык не доминирует... Вы тоже наверняка за свою карьеру не раз сталкивались с юридической формулировкой: "договор составлен на двух языках, каждый из которых имеет равную юридическую силу". И никакого непонимания не возникало. Насчет эталона русского языка ничего не скажу, ен видел, Вы, наверное, видели. Если Вы можете указать, где и когда я игнорировал современные нормы русского языка, будьте любезны. Только конкретно на сей раз постарайтесь! Русский язык, каким был в 90-е, таким и остался, появились неологизмы, но это нормальный процесс для любого языка. Так или иначе, ни в европейской части России, ни в Сибири ни на Севере никакого языкового барьера не встречал.

[Уильям Тэйлор]

ОК. Будем говорить фактами.
1. В стране бардак. Бардак уже давно, при чем усиление оного пошло как раз после так называемой революции.
2. В условиях современного рынка труда едут либо вопреки рабочему графику и трудовому процессу (то бишь по сути саботаж), либо с одобрения начальства (только член оппозиционной партии, рвущейся к кормушке, позволит своим работникам поехать поплясать на акциях протеста против действующей власти; в противном случае ему собственное предприятие важнее будет). Вариант - во время отпуска, этих я еще теоретически могу понять.
3. Для переизбрания нужны выборы, нет?
4. Я на митинги и прочую шушеру не хожу - работаю. И почему-то мое благосостояние потихоньку, но движется вверх (тьфу-тьфу). Может нужно меньше ныть и больше работать? Или обидно - все разворовали, а мне ничего не досталось?
5. При любом раскладе Янукович - политический если не труп, то коматозник. На следующих выборах ему жопа. Сейчас он изо всех сил пытается получить поддержку населения выполнением если не обещанного покращення, то хотя бы русским языком и риторикой с расчетом на русскоязычное население. Оттуда и закон о языках (зашевелились в ПР после того, как Медведчук занял пророссийскую позицию и задекларировал в планах второй гос.язык)

Да, Медведчук с русским языком может президентом стать

[Fatal exception]

нет, этому народу эти примеры не помогут. Дема, тут должно пройти несколько поколений, прежде чем Украина очиститься от всяких Вильямов Тейлоров, Алексеев-Цэ и прочих людей люто ненавидящих Украину как страну.

Я им уступать не хочу. И не буду. Дай палец, откусят по локоть.

Да это вы ненавидите Украину. Считаете других людей говорящих не на мове врагами. И не суйте свои копыта куда не надо.

[Igor28]

Да это вы ненавидите Украину. Считаете других людей говорящих не на мове врагами. И не суйте свои копыта куда не надо.

Попробуйте лечиться электричеством.

[Dema]

У них наверное нет такого объема циркуляров со столичных учреждений... С этим надо бороться! Это нам всем мешает жить!
И тогда буджаку не надо было бы писать в НБУ письма на непонятном ему языке...

Оооо...вот и ты уже понял, что без федерализации Украине не выжить...похвально. Но это уже другая история...хотя и взаимосвязанная с языковой проблемой.