Языковая проблема - 3D

[Lexa2007]

Достаточно что мне,не удобно! Или я не дома?Или в Украине таких как я мало?

А если кому-то (кто тоже, между прочим, дома) сейчас неудобно - так и фиг с ним?

[greenok]

"Офигенная" логическая цепочка!)))А если бы не спросили,тогда украинец?!)))

если родители одной национальности, выбирать особо не приходится, потому и не спрашивают

[cdma]

- государство - это я
- не преувеличивай, Ферри

Если хотите,то да! И Вы будете оплачивать переводчиков для меня,потому что я "перестану" пнимать документацию в Украине на русском языке!

[Lexa2007]

"Офигенная" логическая цепочка!)))А если бы не спросили,тогда украинец?!)))

Очевидно, память Вас все-таки подводит... все гораздо проще: если родители были одной национальности - она автоматически записывалась в паспорт к ребенку; если разных - то его спрашивали, какую записать...

[greenok]

Если хотите,то да! И Вы будете оплачивать переводчиков для меня,потому что я "перестану" пнимать документацию в Украине на русском языке!

а сейчас вы оплачиваете переводчиков для меня?
вы в прошлой жизни Бякой-Букой не были, случайно?

[cdma]

если родители одной национальности, выбирать особо не приходится, потому и не спрашивают

Папа чеченец,мама татарка,ребенок русский?)))

[Lexa2007]

Если хотите,то да! И Вы будете оплачивать переводчиков для меня,потому что я "перестану" пнимать документацию в Украине на русском языке!

Так понимайте на украинском - его никто запрещать не собирается...

[KSS26]

Если хотите,то да! И Вы будете оплачивать переводчиков для меня,потому что я "перестану" пнимать документацию в Украине на русском языке!

А сейчас вы на каком пишите?

[Sklif]

Если хотите,то да!

А если нет?

[Sklif]

Так понимайте на украинском - его никто запрещать не собирается...

Соседняя колонка на русском мешает сосредоточится.
Очень мешает, чисто из принципа.

[cdma]

а сейчас вы оплачиваете переводчиков для меня?
вы в прошлой жизни Бякой-Букой не были, случайно?

В Вашем случае государство и так даёт Вам возможность за свой счет использовать в делопроизводстве русский.Например на лекарствах надписи на двух языках.Но при принятии закона,украинцы в Украине (Одесса) будут лишены возможности читать надписи на украинском языке!Это абсурд!

[cdma]

А сейчас вы на каком пишите?

Что Вы и этот не понимаете?Или "повылазило"?

[cdma]

Так понимайте на украинском - его никто запрещать не собирается...

Заседание в суде будет сразу на двух языках?

[Sklif]

Но при принятии закона,украинцы в Украине (Одесса) будут лишены возможности читать надписи на украинском языке!

Не затруднит подтвердить свои слова?
А то как-то враньем попахивает.

[Lexa2007]

В Вашем случае государство и так даёт Вам возможность за свой счет использовать в делопроизводстве русский.Например на лекарствах надписи на двух языках.Но при принятии закона,украинцы в Украине (Одесса) будут лишены возможности читать надписи на украинском языке!Это абсурд!

Вас не затруднит подтвердить это, приведя соответствующую статью законопроекта?

[KSS26]

Что Вы и этот не понимаете?Или "повылазило"?

Вам нужен переводчик с русского на русский?

[KSS26]

Вас не затруднит подтвердить это, приведя соответствующую статью законопроекта?

Это все его фантазии. В Одессе почти нет украинских газет, никто их не читает.

[IrinKa_kartinKa]

я считаю, что если исходить из достаточности одного госа, тов целях экономии(мы не богатая страна) это должен быть русский)

Гренок, ау?) так какой второй язык?)

это твои канадские ученые недооценили возможные последствия "открытия"))

а за одесситов не переживай, Одесса- многонациональный город, и практически любой одессит знает больше одного языка)

Вам практически никто не отвечает.

Я предпочла бы, чтобы некоторые с ограниченным запасом русского языка проходили всегда мимо!)

Ну так и другие не отстают

  Показать скрытый текст

!

надеюсь эти слова относится ко всем данным образом поступающим) а не выборочно

я про манеру излагать свои мысли)

[cdma]

Не затруднит подтвердить свои слова?
А то как-то враньем попахивает.

Почитайте языковый законопроэкт.Все нормативные акты на региональном.А на гос?Да вроде,переведем.А за чей счет? Телеканалы на каком?На региональном или гос? Милиция и врачи на каком?(Хотя правда они и сейчас не блещут знанием украинского).

[Soital]

Почитайте языковый законопроэкт.Все нормативные акты на региональном.А на гос?Да вроде,переведем.А за чей счет? Телеканалы на каком?На региональном или гос? Милиция и врачи на каком?(Хотя правда они и сейчас не блещут знанием украинского).

Я и не знала, что квалификация врача определяется его знанием держмовы.