Языковая проблема - 3D

[IrinKa_kartinKa]

Вы еще не поняли, что я Вам ответила? Потрудитесь найти мой ответ, если Вам это действительно интересно...Что мне кажется достаточно сомнительным.

Ищите свои посты сами. После последних ваших постов, особенного желания заниматься этим нет.

[Mawpa]

Ничего, праздный интерес по отношению к вам, а вот к Натике нет.

Я покупаю и привожу, люблю такие вот издания, интересно и почитать и посмотреть) испытываю удовольствие, когда листаю страницы)

Простите, а какое это все имеет отношение к украинскому языку вообще? Кроме того, что на украинском подобных книг нет?

[IrinKa_kartinKa]

Иринка, а зачем Вам ответ был нужен? Какое отношение к данной теме имеют литературные вкусы Натики?

Кстати Natika, какие книги на русском языке вы радетельница этого языка купили за последнее время?

[IrinKa_kartinKa]

Я за последнее время купила 2 книжки Юлии Федотовой и книжку 1973 г. издания ("Счастливое яблоко" Джека Пулмэна). Причем "Счастливое яблоко" я искала лет этак семь...И обошлась она мне недешево...

Спасибо, увидела.


ssvetlanap, меня отвлекла, сорри.

[Natika]

Ищите свои посты сами. После последних ваших постов, особенного желания заниматься этим нет.

Что и требовалось доказать...

[Mawpa]

Иринка, раз Вам так хочется все же увидеть ответ Натики, но при этом лень его найти, я ВАм помогу. Человек ответил через 9 минут после Вашего вопроса. Это что, недостаточно быстро?

Я за последнее время купила 2 книжки Юлии Федотовой и книжку 1973 г. издания ("Счастливое яблоко" Джека Пулмэна). Причем "Счастливое яблоко" я искала лет этак семь...И обошлась она мне недешево...

[IrinKa_kartinKa]

Простите, а какое это все имеет отношение к украинскому языку вообще? Кроме того, что на украинском подобных книг нет?

К отстаивающим украинский язык был задан аналогичный вопрос. Поэтому и написала, что если бы я встречала аналогичные издания на украинском, то окупала их так же, как и русские, польские и англоязычные.

[IrinKa_kartinKa]

Что и требовалось доказать...

Иринка, раз Вам так хочется все же увидеть ответ Натики, но при этом лень его найти, я ВАм помогу.

я вас опередила и процитировала пост Натики до вас))

сорри, не судите по себе людей. Это еще раз доказало, что вы смотрите на все со своей колокольни и пытаетесь вложить свой смысл в чужие слова.

[Mawpa]

К отстаивающим украинский язык был задан аналогичный вопрос. Поэтому и написала, что если бы я встречала аналогичные издания на украинском, то окупала их так же, как и русские, польские и англоязычные.

"Если бы" не считается.
Из ВАшего ответа ясно только, что Вы не читаете книг на украинском языке. Не важно почему.

[IrinKa_kartinKa]

"Если бы" не считается.
Из ВАшего ответа ясно только, что Вы не читаете книг на украинском языке. Не важно почему.

Считается, так человека интересует что-то конкретное, а не все подряд.

Если есть альтернатива ТВ, я смотрю и писала вчера о том какие каналы.

В случае книг такой альтернативы нет, да и не принципиально мне это. Об этом я писала изначально.

[Монархист]

"Лумина" штамповала "Три мушкетера" миллионными тиражами, и все равно они были в некотором дефиците. Сейчас даже трудно представить тираж 1000000.
Интересно, сейчас все украинские выдавныцтва вместе хоть миллион книг в год издают?

их просто никто не купит, а деньги они на политические брошюры тратят ... и "пилят"

я так понимаю, что кому-то даже когда пишут на русском нужен толковый переводчик)) а для читающих его тем более, так как человек вырывает фразы оппонента из контекста!)

сама придумала сама вопрос поставили , сама на него ответила

[Монархист]

Считается, так человека интересует что-то конкретное, а не все подряд.

Если есть альтернатива ТВ, я смотрю и писала вчера о том какие каналы.

В случае книг такой альтернативы нет, да и не принципиально мне это. Об этом я писала изначально.

так решайте этот вопрос всем украинским миром. денежек собрали напечатали книги которые хотите и читайте на укрмове. тут по принципу: спрос рождает предложения. есть спрос книги на французском так и печатают именно на неё, а не на ньянджа. массово ввозить в Одессу книги на украинском языке экономически необоснованно ... догадываетесь почему?
и тут мы возвращаемся к вопросу, зачем вопреки удобству основной массе населения в принудительном порядке ограничивать доступ к средствам получения информации, образования и культуры?

[Mawpa]

Считается, так человека интересует что-то конкретное, а не все подряд.

Если есть альтернатива ТВ, я смотрю и писала вчера о том какие каналы.

В случае книг такой альтернативы нет, да и не принципиально мне это. Об этом я писала изначально.

Ну раз уж Вы сами подняли тему о книгах, то спрошу: а какую художественную литературу Вы читаете? На каком языке, какие жанры?

Тут не может не быть альтернативы, согласитесь.

[Lexa2007]

свои не буду перечислять, потому что много, к сожалению книг по арх-ре на украинском хороших не видела( поэтому на русском, английском и польском

18 квітня 2012 року Уманська міська організація Всеукраїнського об'єднання "Свобода" та Черкаський обласний осередок Всеукраїнської молодіжної громадської організації "Сокіл" проведуть смолоскипний "Марш Коліївщини" в Умані під гаслом "Проти соціального гніту! За національну солідарність!".

[www.svoboda.org.ua]

Вот так вот... побегать с факелами - с удовольствием ... издать хорошую книгу на украинском - дзуськи... такой вот патрріотизьм...

[valentin1981]

Ну раз уж Вы сами подняли тему о книгах, то спрошу: а какую художественную литературу Вы читаете? На каком языке, какие жанры?

Тут не может не быть альтернативы, согласитесь.

Челове вообще то читает на том языке на котором ему удобно. Разве я не прав? Если вам будет не удобно читать на арабском например, но вы его знаете, как разговорный, вы же не будете на нем читать, вы будете искать тот язык на котором вам будет удобно и комфортно, это закон такой.

[KATERINA_KOTIA]

Челове вообще то читает на том языке на котором ему удобно. Разве я не прав?

Прав.
А удобней всего читать на родном языке.

[IrinKa_kartinKa]

Ну раз уж Вы сами подняли тему о книгах, то спрошу: а какую художественную литературу Вы читаете? На каком языке, какие жанры?

Тут не может не быть альтернативы, согласитесь.

Последние книги, что прочитала

Jack London "Bellew zawierucha"

Katarzyna Grochola " Ja waм pokze!" польский)

кроме того перечитала Ремарка и Теодора Драйзера "Финансист", "Титан", "Стоик" и "Дженни Герхард" русский) эти книги у меня со школы )

[IrinKa_kartinKa]

так решайте этот вопрос всем украинским миром. денежек собрали напечатали книги которые хотите и читайте на укрмове. тут по принципу: спрос рождает предложения. есть спрос книги на французском так и печатают именно на неё, а не на ньянджа. массово ввозить в Одессу книги на украинском языке экономически необоснованно ... догадываетесь почему?

Монархист, я же просила вас не втягивать в меня в дебри ваших забобонов. Мне неважно это, русский и украинский, я одинаково смотрю русское или украинское ТВ, фильмы и т.д.

и тут мы возвращаемся к вопросу, зачем вопреки удобству основной массе населения в принудительном порядке ограничивать доступ к средствам получения информации, образования и культуры?

Вам кто и где уже доступ к получению информации на русском запретил?) что-то вас совсем зашкаливает (

Вот так вот... побегать с факелами - с удовольствием ... издать хорошую книгу на украинском - дзуськи... такой вот патрріотизьм...

Это не ко мне, я не владею типографией)

[Big525]

Челове вообще то читает на том языке на котором ему удобно. Разве я не прав? Если вам будет не удобно читать на арабском например, но вы его знаете, как разговорный, вы же не будете на нем читать, вы будете искать тот язык на котором вам будет удобно и комфортно, это закон такой.

Що вам вигідно українцям зрозуміло. Ви ці басні про удобство розкажите в іншому місці. Може вам і ця влада подобається яка покращила вам життя?

[Pinky]

Вам кто и где уже доступ к получению информации на русском запретил?) что-то вас совсем зашкаливает

Хочу услышать рекламу на русском, в украинских сми, но не слышу, что я делаю не так?