Тема: Языковая проблема - 3D

Закрытая тема
Страница 2110 из 3445 ПерваяПервая ... 1110 1610 2010 2060 2100 2108 2109 2110 2111 2112 2120 2160 2210 2610 3110 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 42,181 по 42,200 из 68886
  1. Вверх #42181
    Не покидает форум Аватар для Bivaliu
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    41,929
    Репутация
    33442
    Цитата Сообщение от sakos Посмотреть сообщение
    Батенька, понимаете ли тут в чём заковыка : это не мы к вам , а вы к нам приперлись со своей всеобщей украинизацией , ага
    Слушайте, приучитесь вести аргументированную дискуссию, а не болтовню!
    Кто к Вам конкретно "приперся" и начал Вас "украинизировать"? Можна пофамильно...
    О какой украинизации Вам приснилось, если под 80% теле и под 90% радиоканалов работают на российском? Поставьте себе задачу купить в Одессе газету или журнал на украинском языке и Вы столкнётесь с трудностями, как в 80-е при покупке Дюма...
    И не потому, что они не востребованы, я требую, но их нет! И как это к Вам могут припереться те, кто абориген этой земли? Может Вы там что-то с чем-то перепутали, дядя, уже давно нет ни империи, ни СССР!

    Цитата Сообщение от sakos Посмотреть сообщение
    До вас то и отродясь никаких проблем не было на Украине : все друг друга понимают и народ , не страдал шовинизмом : ни в ту или другую сторону !?
    До Вас да!
    Но с вашим приходом (переселением в Украину) шовинизм таки появился и возникла необходимость в национализме!
    Цитата Сообщение от sakos Посмотреть сообщение
    Русский выполняет не только функцию родного для половины Украины, а и языка межнационального общения , коим украинский не был и не может быть -- и не потому , что мова какая-то плохая , а так просто сложилось исторически .
    Помимо русских и украинцев в нашем государстве проживают ещё и люди других национальностей в немалом числе.?
    Ну, во-первых, для многих он не родной, а "рабочий" (улавливаете разницу в понятиях?), но и это составляет не более чем 35-40%!
    Во-вторых, не исторически так сложилось, а его установили языком "межнационального общения" в империи, где украинский вообще запрещался, а потом и в СССР, где он доминировал, а после СССР прошло всего то 20 лет. Ещё и одно поколение не выросло...
    Украинский язык ОБЯЗАН быть и государственным, и языком межнационального общения в Украине!
    И так будет, но со временем, во втором-третьем независимом поколении...
    И именно потому, что в Украине помимо россиян проживает ещё много национальностей...


    Цитата Сообщение от sakos Посмотреть сообщение
    Вы никогда не задумывались почему польские гости говорят на русском хотя им украинский ближе (50% грубо так польских слов) ?
    Почему все иностранцы предпочитают учить русский , а не украинский ?
    Тут и задумываться не нужно, а нужны элементарные знания!
    Потому, что в соцлагере (в соцстранах) российский язык был обязательным для изучения в их школах!
    А сейчас иностранцы изучают иностранные языки в меру надобности, а не приоритетности. Я встречал и негров, и китайцев, говорящих по украински лучше многих местных маргиналов "новороссов"...
    "Новороссы" - биологические остатки Российской империи...


  2. Вверх #42182
    Не покидает форум Аватар для Natika
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    25,084
    Репутация
    14895
    Цитата Сообщение от Bivaliu Посмотреть сообщение
    О какой украинизации Вам приснилось, если под 80% теле и под 90% радиоканалов работают на российском? Поставьте себе задачу купить в Одессе газету или журнал на украинском языке и Вы столкнётесь с трудностями, как в 80-е при покупке Дюма...
    И не потому, что они не востребованы, я требую, но их нет!
    Это потому, что издательствам невыгодно издавать газеты и журналы для одного, двух, максимум трех человек...
    /* мерзко хихикает */

  3. Вверх #42183
    Не покидает форум Аватар для Осавул
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Где сошлись тудой и сюдой...
    Сообщений
    24,309
    Репутация
    21899
    Цитата Сообщение от Natika Посмотреть сообщение
    Это потому, что издательствам невыгодно издавать газеты и журналы для одного, двух, максимум трех человек...
    Нет... Это потому, что русские издания финнсируются из РФ... Как и прочие "русские миры"...
    ЦІННОСТІ ЧУЖИХ СВІТІВ ПОТРІБНІ НАМ ЛИШЕ ЯК ТРОФЕЇ. ІКОНИ МИ НАМАЛЮЄМО САМІ.

  4. Вверх #42184
    Не покидает форум Аватар для Natika
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    25,084
    Репутация
    14895
    Цитата Сообщение от Осавул Посмотреть сообщение
    Нет... Это потому, что русские издания финнсируются из РФ... Как и прочие "русские миры"...
    Вы полагаете, что в городе, где население русскоязычно более чем на 90%, украинские издания могут иметь большой спрос?
    /* мерзко хихикает */

  5. Вверх #42185
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    53
    Сообщений
    1,811
    Репутация
    650
    Цитата Сообщение от Bivaliu Посмотреть сообщение
    Слушайте, приучитесь вести аргументированную дискуссию, а не болтовню!
    Кто к Вам конкретно "приперся" и начал Вас "украинизировать"? Можна пофамильно...
    О какой украинизации Вам приснилось, если под 80% теле и под 90% радиоканалов работают на российском?
    ......

    До Вас да!
    Но с вашим приходом (переселением в Украину) шовинизм таки появился и возникла необходимость в национализме!

    Ну, во-первых, для многих он не родной, а "рабочий" (улавливаете разницу в понятиях?), но и это составляет не более чем 35-40%!
    Во-вторых, не исторически так сложилось, а его установили языком "межнационального общения" в империи, где украинский вообще запрещался, а потом и в СССР, где он доминировал, а после СССР прошло всего то 20 лет. Ещё и одно поколение не выросло...
    ...

    Все Киевские и даже донецкий ТРК украинизированы -- не морочьте яйца , ага

    Кто приезжает : так такие же как вы украиноязычные --- с сел Украины !

    А я никуда не перезжал как равно и мои родители , и деды-- прадеды , я коренной одессит, ага

    СССР то собственно и создало эту , ранее никому известную Украину , украинский принудительно всех заставляли изучать в советской школе . При царях Шевченко и пр. печатались в подлиннике в столице тогдашней Питере и ничо

  6. Вверх #42186
    Не покидает форум Аватар для Осавул
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Где сошлись тудой и сюдой...
    Сообщений
    24,309
    Репутация
    21899
    Цитата Сообщение от Natika Посмотреть сообщение
    Вы полагаете, что в городе, где население русскоязычно более чем на 90%, украинские издания могут иметь большой спрос?
    Если не финансировать "стхийные митинги" их попросту не будет... Так и с этим - если не будет периодики на русском вы будете читать газеты на украинском... И с фильмами та же история и с интернетом...
    Книги - отдельная тема... Их лучше на языке автора... )) Но тот же Сервантес или Борхес ( я уж не беру Ян-Цзы или Саади с Хайямом))) и на украинском великолепны... И отвратительны в плохом русском переводе...
    Вы Шекспира в скольких переводах на русский встречали ? Разницу ощутили ?
    А русских писателей-поэтов, конечно только на русском, и украинских на украинском... Тут то НАМ С ВАМИ переводчик не нужен ?
    ЦІННОСТІ ЧУЖИХ СВІТІВ ПОТРІБНІ НАМ ЛИШЕ ЯК ТРОФЕЇ. ІКОНИ МИ НАМАЛЮЄМО САМІ.

  7. Вверх #42187
    Не покидает форум Аватар для Natika
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    25,084
    Репутация
    14895
    Цитата Сообщение от Осавул Посмотреть сообщение
    Если не финансировать "стхийные митинги" их попросту не будет... Так и с этим - если не будет периодики на русском вы будете читать газеты на украинском... И с фильмами та же история и с интернетом...
    О!
    В смысле - украинские издания могут иметь спрос только при условии, что русских не будет. Вообще.
    Это действительно так, тут я с Вами полностью согласна...
    Последний раз редактировалось Natika; 02.06.2012 в 10:51.
    /* мерзко хихикает */

  8. Вверх #42188
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    53
    Сообщений
    1,811
    Репутация
    650
    Цитата Сообщение от Natika Посмотреть сообщение
    Это потому, что издательствам невыгодно издавать газеты и журналы для одного, двух, максимум трех человек...
    Тыц давно главный одесский украинец Гурвиц сделал укриноязычное приложение к "Одесскому вестнику" -- если мне маразм не изменяет то "Думская" вроде так ?

  9. Вверх #42189
    Не покидает форум Аватар для Bivaliu
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    41,929
    Репутация
    33442
    Цитата Сообщение от Natika Посмотреть сообщение
    Это потому, что издательствам невыгодно издавать газеты и журналы для одного, двух, максимум трех человек...
    Это потому, что такая политика!
    В Эстонии было есть и будет выгодным издавать для меньшинства коренного населения потому, что это Эстония! Хотя там "россійськомовних" было под 60%...
    Да и власть там эстонская, что характерно!
    "Новороссы" - биологические остатки Российской империи...

  10. Вверх #42190
    Не покидает форум Аватар для Bivaliu
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    41,929
    Репутация
    33442
    Цитата Сообщение от sakos Посмотреть сообщение
    Все Киевские и даже донецкий ТРК украинизированы -- не морочьте яйца , ага

    Кто приезжает : так такие же как вы украиноязычные --- с сел Украины !

    А я никуда не перезжал как равно и мои родители , и деды-- прадеды , я коренной одессит, ага

    СССР то собственно и создало эту , ранее никому известную Украину , украинский принудительно всех заставляли изучать в советской школе . При царях Шевченко и пр. печатались в подлиннике в столице тогдашней Питере и ничо
    Судя по этому тексту (особенно о яйцах), я бы не сказал, что Вы одессит...
    Скорее всего с Воронежской губернии родом, с глубунки! Ну из Липецкой, но не более того...
    "Новороссы" - биологические остатки Российской империи...

  11. Вверх #42191
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    76
    Сообщений
    5,857
    Репутация
    8366
    Цитата Сообщение от Добрый гоблин Посмотреть сообщение
    А если перевести с новоросского?
    Слетай в Певек, украинец, - там тебе переведут с официального автономного.

  12. Вверх #42192
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    76
    Сообщений
    5,857
    Репутация
    8366
    Цитата Сообщение от Осавул Посмотреть сообщение
    Что и слово "гомно" тоже озвучила ?
    Учи классиков украинского национализма.

  13. Вверх #42193
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    76
    Сообщений
    5,857
    Репутация
    8366
    Цитата Сообщение от Добрый гоблин Посмотреть сообщение
    Поясните, пожалуйста - стало быть, по мнению Москвы грузины и армяне были достойны иметь свои государственные языки, а украинцы - нет? Они были гражданами СССР второго сорта?
    Всрамся, не здамся . Игорек №2....

  14. Вверх #42194
    Не покидает форум Аватар для Осавул
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Где сошлись тудой и сюдой...
    Сообщений
    24,309
    Репутация
    21899
    Цитата Сообщение от Лысый0 Посмотреть сообщение
    Учи классиков украинского национализма.
    "Поучи свою бабу щи варить" (с)
    ЦІННОСТІ ЧУЖИХ СВІТІВ ПОТРІБНІ НАМ ЛИШЕ ЯК ТРОФЕЇ. ІКОНИ МИ НАМАЛЮЄМО САМІ.

  15. Вверх #42195
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    52
    Сообщений
    10,889
    Репутация
    4092
    Цитата Сообщение от Осавул Посмотреть сообщение
    Так и с этим - если не будет периодики на русском вы будете читать газеты на украинском... И с фильмами та же история и с интернетом...
    Ага. И что же из этого следует?
    Наверное надо Украину обнести бетонной стеной с колючей проволокой под высоким напряжением, окружить "глушилками" радио- и теле- сигналов, замкнуть интернет только на "внутренние" сервера с цензурой по языковому признаку и ждать лет эдак 200, пока тут вылупится мовно-свидомая нация?

    Впрочем, есть ещё вариант - забирать детей у "несвидомых" родителей и отдавать в такие себе типа инкубаторы под наблюдение фарионоподобных, тогда дело даже быстрее пойдет.

    Вы не об этом мечтаете, любезный?

  16. Вверх #42196
    Не покидает форум Аватар для Осавул
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Где сошлись тудой и сюдой...
    Сообщений
    24,309
    Репутация
    21899
    Цитата Сообщение от Natika Посмотреть сообщение
    О!
    В смысле - украинские издания могут иметь спрос только при условии, что русских не будет. Вообще.
    Это действительно так, тут я с Вами полностью согласна...
    Или если РФ не будет финансировать "руские миры" за пределами РФ... Те быстренько сдуются сами...
    ЦІННОСТІ ЧУЖИХ СВІТІВ ПОТРІБНІ НАМ ЛИШЕ ЯК ТРОФЕЇ. ІКОНИ МИ НАМАЛЮЄМО САМІ.

  17. Вверх #42197
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    76
    Сообщений
    5,857
    Репутация
    8366
    Цитата Сообщение от biafra Посмотреть сообщение
    Ну лопнуло у украинца терпение. Терпець луснув. Накипела накипь в голове.:
    ... урвався...

  18. Вверх #42198
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    76
    Сообщений
    5,857
    Репутация
    8366
    Цитата Сообщение от Владимир Ц. Посмотреть сообщение
    Не сподобалось? Нам теж Ваша істерія, інколи, набридає. Але зізнайтесь, думаєте Ви саме так?
    Почему? Жги еще - раскрывай глубинные аурные токи...

  19. Вверх #42199
    Не покидает форум Аватар для Осавул
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Где сошлись тудой и сюдой...
    Сообщений
    24,309
    Репутация
    21899
    Ага. И что же из этого следует?
    Наверное надо Украину обнести бетонной стеной с колючей проволокой под высоким напряжением, окружить "глушилками" радио- и теле- сигналов, замкнуть интернет только на "внутренние" сервера с цензурой по языковому признаку
    Кто ж такое великолепие профинансирует ? "За чей счёт банкет" (с)
    Впрочем, есть ещё вариант - забирать детей у "несвидомых" родителей и отдавать в такие себе типа инкубаторы под наблюдение фарионоподобных, тогда дело даже быстрее пойдет.
    Заменяйте слово "несвидомый" на синонимы "невежа", "невіглас"...
    В соответствии со смыслом вашего предложения.
    Вы не об этом мечтаете, любезный?
    Я мечтаю общаться с адекватами, но, увы, приходится с вами...
    ЦІННОСТІ ЧУЖИХ СВІТІВ ПОТРІБНІ НАМ ЛИШЕ ЯК ТРОФЕЇ. ІКОНИ МИ НАМАЛЮЄМО САМІ.

  20. Вверх #42200
    Посетитель
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    246
    Репутация
    695
    Цитата Сообщение от Осавул Посмотреть сообщение
    Нет... Это потому, что русские издания финнсируются из РФ... Как и прочие "русские миры"...
    Вот оно жало змеиное где - пану просто очень хочется финансирования, за то воно таке щире.


Закрытая тема
Страница 2110 из 3445 ПерваяПервая ... 1110 1610 2010 2060 2100 2108 2109 2110 2111 2112 2120 2160 2210 2610 3110 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения