Результаты опроса: Ваш родной язык, одесситы:

Голосовавшие
1226. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • русский

    968 78.96%
  • украинский

    212 17.29%
  • идиш

    7 0.57%
  • иврит

    6 0.49%
  • итальянский

    0 0%
  • греческий

    1 0.08%
  • татарский

    1 0.08%
  • турецкий

    0 0%
  • польский

    2 0.16%
  • армянский

    0 0%
  • грузинский

    2 0.16%
  • китайский

    3 0.24%
  • молдавский

    0 0%
  • гагаузский

    3 0.24%
  • французский

    3 0.24%
  • другой

    15 1.22%
  • болгарский

    3 0.24%

Тема: Языковая проблема... Проблема ли?

Закрытая тема
Страница 1027 из 1357 ПерваяПервая ... 27 527 927 977 1017 1025 1026 1027 1028 1029 1037 1077 1127 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 20,521 по 20,540 из 27124
  1. Вверх #20521
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,367
    Репутация
    72670
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    Не верю, что научили. Только в последние годы , на улицах Одессы, перестали смотреть на людей говорящих на украинском, как на инопланетян. А в советские времена был один диагноз - село и теляча мова.
    Если я не использую укр.мову в быту (бо не родная), это не дает тебе права утверждать, что я ее плохо знаю или желаю уничтожить.
    По поводу Одессы - дык язык тут всегда русский был в ходу. Так что не говорили на укр. не потому что посмотрят как на инопланетян, а для УДОБСТВА (потому-что все русский знают) .
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.


  2. Вверх #20522
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    56
    Сообщений
    2,813
    Репутация
    747
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    Не верю, что научили. Только в последние годы , на улицах Одессы, перестали смотреть на людей говорящих на украинском, как на инопланетян. А в советские времена был один диагноз - село и теляча мова.
    То пан е Станиславский? Что это за "верю-не верю"?

  3. Вверх #20523
    Не покидает форум Аватар для sima-vpn
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одеса
    Возраст
    48
    Сообщений
    5,499
    Репутация
    1924
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    До 1991 г. действовали запреты использовать украинский язык в быту?
    Тогда скажи какие хоть.
    Я уже написал об этом. Официально нет, но были созданы все условия для того,что бы украинцы использовали только русский.
    Если считаешь, что до 2004,( а не 1991 ), с украинским все было нормально, тогда зачем сейчас так нервничаешь по поводу русского. Можешь считать что с русским сейчас тоже все ОК. Тебе его запрещают сейчас использовать в быту?

  4. Вверх #20524
    Не покидает форум Аватар для sima-vpn
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одеса
    Возраст
    48
    Сообщений
    5,499
    Репутация
    1924
    Цитата Сообщение от Castform Посмотреть сообщение
    Ну конечно! Из двух телевизионных каналов - один украинский. Во всех школах со второго класса - обязательное изучение украинского языка и литературы, в старших классах - 5 часов в неделю. Книги классиков на русском не достать, на украинском - пожалуйста. Клятый, клятый комуняцкий режим. Это сейчас некому заняться и надавать подзатыльников св. украинизаторам.
    Сейчас такая же ситуация с русским. Чего тогда вы нервиничаете?

  5. Вверх #20525
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,367
    Репутация
    72670
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    Я уже написал об этом. Официально нет, но были созданы все условия для того,что бы украинцы использовали только русский.
    Если считаешь, что до 2004,( а не 1991 ), с украинским все было нормально, тогда зачем сейчас так нервничаешь по поводу русского. Можешь считать что с русским сейчас тоже все ОК. Тебе его запрещают сейчас использовать в быту?
    А что с украинским было не так? Запрещали кино показывать, книги издавать, школы украинские закрывали....?
    А с русским именно так и поступают (на законодательном уровне).
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  6. Вверх #20526
    Не покидает форум Аватар для sima-vpn
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одеса
    Возраст
    48
    Сообщений
    5,499
    Репутация
    1924
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    Если я не использую укр.мову в быту (бо не родная), это не дает тебе права утверждать, что я ее плохо знаю или желаю уничтожить.
    По поводу Одессы - дык язык тут всегда русский был в ходу. Так что не говорили на укр. не потому что посмотрят как на инопланетян, а для УДОБСТВА (потому-что все русский знают) .
    Ну если ты называешь язык Одессы начала прошлого столетия русским, то извини,дальше спорить не о чем. Это была смесь русского,украинского и идиш, с элементами слов из других языков.

  7. Вверх #20527
    Не покидает форум Аватар для sima-vpn
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одеса
    Возраст
    48
    Сообщений
    5,499
    Репутация
    1924
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    А что с украинским было не так? Запрещали кино показывать, книги издавать, школы украинские закрывали....?
    А с русским именно так и поступают (на законодательном уровне).
    Ну ты же умный человек. В советские времена на законодательном уровне можно было все, а запрещалось все в высоких партийных кабинетах. Вспомни фильм "Забытая мелодия для флейты", когда Филатов пообещал содействие любительскому театру, а сел в машину и сказал заместителю, чтобы этого он больше не видел.

  8. Вверх #20528
    Не покидает форум Аватар для Onewinged
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    6,789
    Репутация
    3561
    Разве в советские времена украинец мог смотреть кино на украинском,получать высшее образование на украинском,обращатся в государственные органы на украинском?
    Вопрос в другом - а хотел?
    Sometimes the burning bridge is the best way to enlighten your path.

  9. Вверх #20529
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,367
    Репутация
    72670
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    Ну если ты называешь язык Одессы начала прошлого столетия русским, то извини,дальше спорить не о чем. Это была смесь русского,украинского и идиш, с элементами слов из других языков.
    Назови слова, которые использовались в Одессе массово из укр. языка. (кроме шо)
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  10. Вверх #20530
    Частый гость
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    840
    Репутация
    96
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    Сейчас такая же ситуация с русским. Чего тогда вы нервиничаете?
    Какая такая же? Русский - обязательный для изученя в школах?

  11. Вверх #20531
    Не покидает форум Аватар для sima-vpn
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одеса
    Возраст
    48
    Сообщений
    5,499
    Репутация
    1924
    Цитата Сообщение от Onewinged Посмотреть сообщение
    Вопрос в другом - а хотел?
    А его разве спрашивали?

  12. Вверх #20532
    Частый гость
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    840
    Репутация
    96
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    Ну ты же умный человек. В советские времена на законодательном уровне можно было все, а запрещалось все в высоких партийных кабинетах.
    Ну так давай признаем что у нас сейчас снова советские времена, только на новый лад.

  13. Вверх #20533
    Живёт на форуме Аватар для Pinky
    Пол
    Мужской
    Адрес
    ОДЕ((A
    Возраст
    51
    Сообщений
    3,053
    Репутация
    1927
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    А его разве спрашивали?
    А сейчас кто-то спросил?
    Мы не ищем лёгких путей, они находят нас сами

  14. Вверх #20534
    Не покидает форум Аватар для Onewinged
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    6,789
    Репутация
    3561
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    А его разве спрашивали?
    А у меня сейчас спрашивают, хочу ли я?
    Sometimes the burning bridge is the best way to enlighten your path.

  15. Вверх #20535
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    56
    Сообщений
    2,813
    Репутация
    747
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    Сейчас такая же ситуация с русским. Чего тогда вы нервиничаете?
    Это вы нервиничаете(с), по простой причине, что возразить нечего. Опровергни меня, если я написал неправду.

  16. Вверх #20536
    Не покидает форум
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    11,161
    Репутация
    1306
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    Так у этнических украинцев язык и сохранился только в быту, в советские времена общались на родном только в кругу семьи, на улицах переходили на русский. Разве в советские времена украинец мог смотреть кино на украинском,получать высшее образование на украинском,обращатся в государственные органы на украинском? .
    БРЕХНЯ с начала и до конца.
    А что ж тогда студия имени Довженка выпускала?
    Поема про море - на каком языке?
    А на улице по-украински СТЕСНЯЛИСЬ говорить. Андрия Сову помните?

    У ТРАМВАЇ

    У трамваї повно.
    - Что ви за народ?
    Впереді слободно, проході вперод!
    Ти чево, чувішка, прьося на носок?
    Опупєла, что лі? В головє пєсок?
    Нікакіх пойнятій об культуре нєт.
    Убєрі свой локоть, он же как шкілєт.
    Дама в полосатом, топай вєсєлєй!
    Трудно ж протолкаться, как срєді джунглєй.
    Ти, піжон у шляпє, глазом нє косі!
    Здєсь тєбє невдобно? Єздяй у таксі.
    Да протрі глядєлкі, коріш дорогой!
    Ти же мнє на тухлю лєзєш сапогой.
    Что ти строїш хаханькі, будто нє причом?
    Я же тібя спрашую русcким язиком!
    Так, бува, в трамваї здоровань гука .
    А у нього мова, чуєте, яка?
    І, либонь, гадає лобуряка той,
    Що вiн "руський" знає так, як Лев Толстой.


    (Извините, немного поправил по памяти Павла Глазового).

    Так это вiршик про таких "этнических", как вы, Симочка...



    PS. Ну раз пошла такая пьянка, с таким НАГЛЫМ перевиранием НОВЕЙШЕЙ истории - тогди таки кранты...

    PS. Я не имею в виду ЗУ! (с)

    PPS. Свой фирменный смайл уже не ставлю - таки не до смеха...

  17. Вверх #20537
    Не покидает форум
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    11,161
    Репутация
    1306
    Это ж стихотворение, наверное, годов шестидесятых.
    Самый расцвет советского тоталитаризма и гнобления всего украинского!
    И это читалось по телевизору на бис!

    Куда кровавая гэбня смотрела?

  18. Вверх #20538
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    56
    Сообщений
    2,813
    Репутация
    747
    Цитата Сообщение от АТ Посмотреть сообщение
    БРЕХНЯ с начала и до конца.
    А что ж тогда студия имени Довженка выпускала?
    Поема про море - на каком языке?
    А на улице по-украински СТЕСНЯЛИСЬ говорить. Андрия Сову помните?

    У ТРАМВАЇ

    У трамваї повно.
    - Что ви за народ?
    Впереді слободно, проході вперод!
    Ти чево, чувішка, прьося на носок?
    Опупєла, что лі? В головє пєсок?
    Нікакіх пойнятій об культуре нєт.
    Убєрі свой локоть, он же как шкілєт.
    Дама в полосатом, топай вєсєлєй!
    Трудно ж протолкаться, как срєді джунглєй.
    Ти, піжон у шляпє, глазом нє косі!
    Здєсь тєбє невдобно? Єздяй у таксі.
    Да протрі глядєлкі, коріш дорогой!
    Ти же мнє на тухлю лєзєш сапогой.
    Что ти строїш хаханькі, будто нє причом?
    Я же тібя спрашую русcким язиком!
    Так, бува, в трамваї здоровань гука .
    А у нього мова, чуєте, яка?
    І, либонь, гадає лобуряка той,
    Що вiн "руський" знає так, як Лев Толстой.


    (Извините, немного поправил по памяти Павла Глазового).

    Так это вiршик про таких "этнических", как вы, Симочка...



    PS. Ну раз пошла такая пьянка, с таким НАГЛЫМ перевиранием НОВЕЙШЕЙ истории - тогди таки кранты...

    PS. Я не имею в виду ЗУ! (с)

    PPS. Свой фирменный смайл уже не ставлю - таки не до смеха...
    Именно наглым, и что называется, на голубом глазу.

  19. Вверх #20539
    Не покидает форум Аватар для lens
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    10,057
    Репутация
    6631
    Цитата Сообщение от sima-vpn Посмотреть сообщение
    Так у этнических украинцев язык и сохранился только в быту, в советские времена общались на родном только в кругу семьи, на улицах переходили на русский. Разве в советские времена украинец мог смотреть кино на украинском,получать высшее образование на украинском,обращатся в государственные органы на украинском?
    Неправда, Сима. Украинский кинематограф. Навскидку, что могу сразу вспомнить: Довженко. Миколайчук. Ильенко (до того, как впасть в нацмаразм, был прекрасным режиссером, от призов на Московском международном фестивале не отказывался). Талантливые (а подчас - гениальные) экранизации классики - Коцюбинского, Стефаника (Брондукова в "Камінному хресті" не видели? Очень жаль). Фильмы для детей, мультики... Про телевидение уже говорили неоднократно, так же, как и про книги. Магазины были завалены украинскими книгами - я, например, многое прочитала сначала на украинском, потому что на русском было не достатать (в Молдавию ездили за книгами на русском языке). Так что, смешно читать...

    В УССР был единственный город который говорил по-украински - Львов, про который рассказывали страшные истории, что там если на русском заговоришь, то "будэ бида".
    Не преувеличивайте мессианскую роль Львова. Ее и без Вас преувеличивают дальше некуда - раздувают так, что как бы не лопнуло. На украинском говорили регионы, для которых украинский был и оставался родным. С советских времен и в Одессе знаю людей, которые говорили и говорят на украинском (не делая при этом никакой проблемы из свободного перехода на русский - но это нормальные люди, а не озабоченные нацвопросом). Ну, а если кто комплексовал и "на улице" переходил на русский, так это проблемы его собственных комплексов, а не русского (украинского) языков.

    Сейчас на украинском говорит половина Украины. Пройдет еще 10 лет - будет говорить на украинском 70-80% населения. Все зависит от политики государства. И сейчас вопрос не в том, чтобы заставить этничных русских говорить и думать на украинском языке, а в том, чтобы вернуть этническим украинцам украинский язые.
    Сейчас половина Украины говорит на суржике (в школах, где учатся русскоязычные (и думающие) дети, не преподается русский язык - люди на нем говорят, но не пишут... Вот такие гримасы наробраза); говорит на новоязе (за такое издевательство над украинским языком, которое демонстрируется повсеместно, нужно кастрировать). А, собственно, какой украинский язык Вы хотите вернуть украинцам? Галичанского образца?
    И это пройдет.

  20. Вверх #20540
    Посетитель Аватар для Krox69
    Пол
    Мужской
    Адрес
    HH
    Возраст
    56
    Сообщений
    134
    Репутация
    41
    а документы на ДВУХ языках, даже комсомольские билеты,
    С уважением


Закрытая тема
Страница 1027 из 1357 ПерваяПервая ... 27 527 927 977 1017 1025 1026 1027 1028 1029 1037 1077 1127 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения