На каком языке кино?

[Тот еще Тип]

Збереження мови як носія національної ідентичності.

Кого с кем идентичности? Если в предложении будет больше 10 слов, я тебя быстрее пойму.

[Тот еще Тип]

Ну і для чого ви це обговорюєте? Якщо не секрет.

Что?

[sima-vpn]

Кого с кем идентичности? Если в предложении будет больше 10 слов, я тебя быстрее пойму.

Мова - основна ознака за якою людина відносить себе до якоїсь нації.

[sima-vpn]

Что?

Ты закусывай.

[Тот еще Тип]

Мова - основна ознака за якою людина відносить себе до якоїсь нації.

Вот это ты попал так попал. Австралиец к какой нации себя относит? Канадец? Еще примеров?

[Natika]

Мова - основна ознака за якою людина відносить себе до якоїсь нації.

Угу, давайте спросим у австрийцев, к какой нации они себя относят..

[Тот еще Тип]

Ты закусывай.

Ты не хами

[Iрися]

Ирыся, харе юлить. В этой ветке есть первая страница, там все написано. И, кроме того, если ты ничего об этом не знаешь, зачем ты в первый раз ответила, что, мол, в министерстве культуры ты не работаешь, и это не к тебе. Отвечай на вопрос или сливай, в очередной раз.

Я в міністерстві не працюю, але відповідь Вам вже дали.
В Україні не можуть розглядатися будь-які питання безвідносно до національних інтересів. А українськомовний глядач - частина цих інтересів.

[sima-vpn]

Ты не хами

А ты не тормози.

[scorpus]

А ещё можно отстреливать русскоязычных... И ещё быстрее решить проблему с сохранением мовы и нации.

[Тот еще Тип]

Ладно, давай иначе. Считаешь ли ты, что запрет, за редким исключением, на коммерческие показы иностранных фильмов без украинского дубляжа ущемляет права русскоговорящего зрителя?

[sima-vpn]

Вот это ты попал так попал. Австралиец к какой нации себя относит? Канадец? Еще примеров?

От я і не хочу опинитись у ролі корінних народів Австралії та Канади, мова та культура яких були поглинені завойовниками.

[Odessica]

Угу, давайте спросим у австрийцев, к какой нации они себя относят..

а также вся Латинская Америка )

[scorpus]

А какие национальные интересы у Украины, Ирыся? На данный момент? Вы знаете?
Вообще-то все эти национальные интересы меняются в Украине после выборов с определённой переодичностью.
При пророссийском президенте будете на русском на форуме писать и настаивать на ограничении украинского бубляжа в кинотеатрах? Тогда будут другие национальные интересы...

[Iрися]

Ладно, давай иначе. Считаешь ли ты, что запрет, за редким исключением, на коммерческие показы иностранных фильмов без украинского дубляжа ущемляет права русскоговорящего зрителя?

Це неправильно сформульоване питання.
Адже без наявності українських субтитрів, перекладу чи дубляжу українською мовою прокат фільму заборонений законом взагалі.

[Тот еще Тип]

Я в міністерстві не працюю, але відповідь Вам вже дали.
В Україні не можуть розглядатися будь-які питання безвідносно до національних інтересів. А українськомовний глядач - частина цих інтересів.

Считаешь ли ты, что такая постановка вопроса национальных интересов вплотную подводит нас к политизации всех сфер общественной жизни, как это было принято с 1917 по 1991 годы на территории СССР?

И еще: означает ли сказанное тобой, что русскоговорящий глядач не является частью национальных интересов этой страны?

[scorpus]

От я і не хочу опинитись у ролі корінних народів Австралії та Канади, мова та культура яких були поглинені завойовниками.

Вот пострадали несчастные!

Лучше с голой жопой, в разваливающейся стране, но с мовой. Правда?

[Odessica]

От я і не хочу опинитись у ролі корінних народів Австралії та Канади, мова та культура яких були поглинені завойовниками.

зато прекрасненько оправдываете такую участь для русскоязычного населения

[Тот еще Тип]

От я і не хочу опинитись у ролі корінних народів Австралії та Канади, мова та культура яких були поглинені завойовниками.

Ты себя с австралийским аборигеном ассоциируешь? Похвально, у этой страны вырисовывается чудное будущее в таком ракурсе.

[Тот еще Тип]

Це неправильно сформульоване питання.
Адже без наявності українських субтитрів, перекладу чи дубляжу українською мовою прокат фільму заборонений законом взагалі.

Передергивание. В этой ветке в достатке обсуждались эпизоды с непредоставлением прокатных лицензий, невзирая на наличие титров