Готов отдолжить, если буду уверен, что психотерапевт поможет. Но мне кажя, что это не лечится...У них нет денег на психотерапевта.
| ||
Не пойду ни при каких обстояельствах
Пойду поржать с украинского перевода(Гоблин отдыхает)
Ходитиму до кіна регулярно(особливо на "Іронію Судьби" україньскою мовою)
Тема: На каком языке кино?
Готов отдолжить, если буду уверен, что психотерапевт поможет. Но мне кажя, что это не лечится...У них нет денег на психотерапевта.
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Может на паталагоанатома скинемся?Сообщение от Буджак
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
Это дело! Он точно поможет, причем не только своим "клиентам"...
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Дёма, а целуетесь и обнимаетесь вы на заднем ряду тоже сам с собой?Я и смотрю фильмы в кинотеатре (домашнем) с отличным качеством картинки и звука и без запаха попкорна и хруста шоколадных оберток.
Тебе тоже приятного.
ЗЫ. Можно подумать, порядочные люди в кино ходят кино смотреть! Кино ж и дома посмотреть можно...
а Вы на каком языке обнимаетесь?
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
мова будет с ритма сбивать.
Буджак, как это я раньше не заметил, что вы немножко извращенец!
Я дома не один живу.Дёма, а целуетесь и обнимаетесь вы на заднем ряду тоже сам с собой?
ЗЫ. Можно подумать, порядочные люди в кино ходят кино смотреть! Кино ж и дома посмотреть можно...
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
То,что фильмы в кинотеатрах продублировали на украинский язык в очередной раз показало на сколько наш президент не уважает свой народ. Добрая половина Украины говорит на русском языке (ну что поделать,так уж исторически сложилось!),но нет,ему же все равно,пусть на "мове" все будет! Ну неужели так трудно признать,что Украина-страна двух языков?! Лучше засунул бы свое самолюбие или что там у него в **** и занялся более важными делами.
Слышала,что даже кабельное телевиденье,которое транслирует русские канала приказано переводить на украинский. А что дальше? Принудительно внедрят в наш мозг микрочип,который будет посылась электрический разряд,если мы будем говорить или даже думать на русском языке? Никакой демократии,сплошной национализм...а там и до фашизма недалеко... Противно!!!!
Да 100%. У нас с мужем тоже была мысль:лучше вообще без перевода,чем на украинском!!!!Наверное как раз потому, "що не було чути мови"
Последний раз редактировалось Night_Wish; 10.05.2008 в 12:43.
Як добре що цей форум не відображає думки більшості населення Одеси . Зібралась тут з десяток українофобів і плячутьсянад долею що закинула їх в Україну . Неподобається фільми з українським дубляжем !? - будь ласка вибирайте відео DVD , СD . В нас демократія
Це вам Рабiнович по телефону сказав? Чи самi дотумкали?
Та не можуть Одесити бути такими українофобами як деякі тут дописувачі . Скоріш за все дубляж на українській для одеситів приніс деякі незручності проте через рік - два всі звикнуть окрім жменьки україноненависників що нікуди з подібних форумів не підуть .
Успокаивай себя и дальше.
Основание для подобных суждений?
насправді
ॐ श्रीं ह्रीं क्लीं ग्लौं गं गणपतये वर वरद सर्वजनं मे वशमानय स्वाहा
Привыкнут к отвратительному качеству перевода? Этого не будет никогда.
По поводу нашей демократии. Может лучше ходить в кинотетр с русским дубляжем, а гдето на окраине поставить будку для укр бубляжа и демонстрировать для "купки свидомых одесытив" фильмы на мове.
МЫ ИЗ ОДЕССЫ И ГОРДИМСЯ ЭТИМ!
Бы....к! который розмовляе телячою мовою!Як добре що цей форум не відображає думки більшості населення Одеси . Зібралась тут з десяток українофобів і плячуться
Рискуйте! Если вы победите - будете счастливы, а если проиграете - опытны.
Якщо б Одесити були українофобами то на останньому переписі населення вони би ідентифікували себе з іншою національністю .А так більша половина Одеситів це українці .
І це ще не факт що інші національності є українофобськими .
А дубляж на украинский не коснулась DVD? Как интересно... Картина наблюдается как раз обратная. Десяток человек за тотальную украинизацию...Як добре що цей форум не відображає думки більшості населення Одеси . Зібралась тут з десяток українофобів і плячуться
Страх убивает разум...(с)
Если люди на переписи населения говорили о себе как об украинцах, это совершенно не значит, что в быту они используют украинский язык и хотят на нем смотреть кино.
Не надо смешивать язык и национальность. Это совершенно разные вещи.
Ваши права
Социальные закладки