| ||
Во-первых, с чего Вы взяли, что я себя идентифицирую, как русскую?Сообщение от ЛАВАНДА
В моей семье не могут соблюдаться устои и обычаи только русского народа. Что-то бралось от одного народа, что-то от другого, что-то от третьего.
Скажем, относительно кухни, то совершенно очевидно, что она скорее зависит от территории и климата, чем от языка общения..
Что касается культуры, то медведей я дома не держу.
Если у меня кошка, значит ли это, что я отношу себя к древним египтянам?
/* мерзко хихикает */
Тільки заради Вас, lens, перегортала сторінки:
Ось це я писала2. Будучи готовой жить в системе двух языков, я привыкла соблюдать вежливость. "На каком языке обращается к тебе собеседник - на таком ты и отвечаешь". Вы обращались ко мне на украинском???
Всё начинается с любви.
О, начинают ошибки выискивать
не ошибается только тот, кто ничего не делает
А я делаю. И мои слова с делом не расходятся
ещё раз - без сверок и исправлений
ищите ошибки, ребята!
потренируйтесь хоть здесь.
Вы же не против украинского.
На української мові теж відповім – без питань
Чи, Ви міркуєте, не зможу? Це іспит саме мене?
І після цього Ви говорите про рівноправ’я чи Вашу толерантність?
Я вивчаю та вже добре знаю. Мої розмови з ділом не розходяться
На відміну від більшості присутніх добрих та свідомих, але російськомовних без українськоі взагалі. Дотепер. А вже 17 років минуло.
Будьте ласкаві – перечитайте мої слова.
Чи припинить спотворювати те, що я писала.
Я не писала, що українська мені рідна
Ви здалися мені менш дріб’язковою вчора
Всё начинается с любви.
І ось це теж Ви писали.. замініть сім'ю на форум тай реалізовуйте у життя свої поради іншим. Створюйте рівноправну українську середу. В чому справа? Усі російськомовні вас підтримають.а покажите мне в теме хоть одного русскоязычного, который создавал для своих детей ДОМА равноправную языковую среду: и русский, и украинский???
есть тут такие сознательные???
А как тогда добиться, чтобы украинский язык был наравне с русским?? если дома украинского языка нет, как его вводить равноправно с русским??? где ему - среда???
Вы же за равноправие языков, сами сказали
На Марсе танки
В объятьях наших марсианки...
Ось і перевіримо.А я делаю. И мои слова с делом не расходятся
На Марсе танки
В объятьях наших марсианки...
Доведеться знову повертатися до того, про що говорилося десятки разів. Втім, мені не важкоя не согласна о статусе
Вы настаиваете, что второй государственный.
Я согласна, что достаточно территориального русского.
Виходячи з цього - два питання:
1. Чи мають право громадяни України на рівні права, зокрема - на право користування рідною мовою в різних сферах життя? Чи хтось з громадян "рівніший"?
2. Як забезпечити рівність громадян у державі, що називає себе демократичною?
Не зовсім розумію, що викликало Вашу образу... А питання мотивації мене справді цікавить, тому й задаю його по черзі кожному новому учаснику дискусії. Врешті Ви ж якимось чином пояснюєте тут позицію російськомовних. То чи я не маю права поцікавитись Вашою думкою - як опонента? Отже, чому так часто люди, які з запалом протестують проти надання російській мові офіційного статусу й призначають собі за рідну українську, самі українською не користуються? Додам - я не звинувачую Вас в тому, що українську собі приписали й Ви.На української мові теж відповім – без питань
Чи, Ви міркуєте, не зможу? Це іспит саме мене?
І після цього Ви говорите про рівноправ’я чи Вашу толерантність?
Я вивчаю та вже добре знаю. Мої розмови з ділом не розходяться
На відміну від більшості присутніх добрих та свідомих, але російськомовних без українського взагалі. Дотепер. А вже 17 років минуло. Будьте ласкаві – перечитайте мої слова. Чи припинить спотворювати те, що я писала. Я не писала, що українська мені рідна Ви здалися мені менш дріб’язковою вчора
И это пройдет.
Да нет,конечно,пусть ест фаст-фуды в Аргентине,но при этом он знает культуру своего народа,ее историю,знает свой язык. Дело не только в пище.а втом,что мы готовы принять только русский язык и при этом "гордо называем себя русскими",но при этом кроме как язык,ничего не знаем о культуре русского народа. Я об этом...Ну как тебе это бъяснить...
Понимаешь, после татаро-монгольского ига не осталось ни чистокровных русских,ни чистокровных украинцев, да и можно ли вообще найти на земном шаре хоть одного человека, пусть даже и китайца, который с полной уверенностью мог бы утверждать, что никто из его предков ни разу не погулял с японкой/кореянкой/вьетнамкой/монголкой?
А если мы говорим конкретно о нашем городе - об Одессе - так это вообще полный интернационал
Именно поэтому здесь "русский-нерусский" является самоопределением вкупе с определённой долей знания своих предков.
Или вы хотите сказать, что испанец, переехавший в Аргентину и питающийся исключительно в фастфудах, перестал от этого быть испанцем?
Жизнь говорит мне ДА!
Коли мені буде доцільно відповісти Вам на пост українською мовою, та це мене зацікавить (пробачте, але це не завжди цікаво для мене) – тоді я без питань відповім Вам українською.
Та буду рахувати це як гарний тренінг.
Всё начинается с любви.
1. Ви тут використовуєте Місцевий відмінок, а потрібно Орудний1.На української мові теж відповім – без питань
2.Чи, Ви міркуєте, не зможу? Це іспит саме мене?
2. Не можна так казати (порівняйте з рос. - экзамен именно меня)
Треба було або використовувати "Іспит саме для мене", або якусь іншу конструкцію.
Проверка ошибок окончена. Больше ошибок не выявлено
...©
А вы что думаете что в России,все держат медведей?Я не про животных,я про обычаи и устои...А кухня,кстати,как элемент культуры..можно любить и еврейскую кухню и французскую и украинскую..любую..Но чтобы полноправно называть себя "русским",одного знания русского языка мало...
Жизнь говорит мне ДА!
ЛАВАНДА, а вот очень интересно, а к какой национальности ты себя причисляешь?
...©
Ви роздаєте усім поради користуватись українською, закликаєте створювати українське середовище, а самі будете користуватись українською коли вам буде доцільно? А чому відмовляєте в цьому праві вибору доцільності мови іншим?Коли мені буде доцільно відповісти Вам на пост українською мовою, та це мене зацікавить (пробачте, але це не завжди цікаво для мене) – тоді я без питань відповім Вам українською.
На Марсе танки
В объятьях наших марсианки...
Вопрос интересный....Учитывая что мои корни и русские и украинские,сложно было определиться,но украинская культура.скажу честно,мне ближе..Наверно потому,что родилась и выросла я в Украине...И мои предки по большей части тоже...В силу того,что я родилась в Одессе,с детства мои родители говорили со мной на русском,но в тоже время,бабушка со мной говорила на украинском.Наверно поэтому для меня родные 2 языка,а национальность-украинка...И историю украинского народа и его культуру я знаю лучше,чем русского...Вот такая вот чехорда получается.
Жизнь говорит мне ДА!
Я еще раз спрашиваю. Почему Вы меня причисляете к русским?А вы что думаете что в России,все держат медведей?
На основании чего?
Я русскоязычная гражданка Украины с разветвленными корнями из разных народов и даже рас.
Русский язык мне родной, потому что мои ближайшие предки говорили именно на нем..
Причем, часть их жила тут. Как минимум с конца 19 века.
/* мерзко хихикает */
Lens, більшість з того, що Ви написали, має рацію. Мені теж здається, що можна затверджувати: російська – рідна для половини громадян. Але це тільки наше «здається» та поза законною площиною.
При такому Вашому посиланні я бачу лише проміжний варіант поведінки – референдум.
Через нього можливо вивчити думку усього загалу.
Це буде легітимна думка. Дуже важливо – саме найсвіжіша та легітимна. Це не буде туман думок ультра різних громад. Ви говорите одне, хтось протилежне. І так далі нескінченно.
Але без референдуму я не бачу іншого шляху, окрім настоювання на територіальному статусі мови на фоні обов’язкового переходу до кращого знання української мови.
Чи Вам тепер зрозуміла моя точка зору на мову?
Коли я говорю компроміс – я саме це маю на увазі.
Компроміс у всьому заради об’єднання держави.
Але виходячи з тих легітимних можливостей, які в нас є.
Якщо референдум може бути проведений (тобто російськомовні громадяни зможуть домогтися його проведення), то я не виключаю, що проголосую за російську як другу державну. Але мені слабо віриться в це. Я аналізую владу Януковича – навіть там питання мови дуже стихнуло. Тому для мене й шлях територіального статусу для російської є прийнятним.
Про мотивацію вивчати українську: для мене все просто – при такий ситуації, як зараз, потрібно бути готовою до такого розкладу, який я озвучувала постійно: нам будуть потрібні дві мови одночасно.
Таким чином – моя мотивація = слово ТРЕБА
Последний раз редактировалось Truly; 02.03.2008 в 11:50.
Всё начинается с любви.
Нет,я Вас не причисляю...я просто спросила,Вы мне пояснили что у Вас также как и у меня несколько национальностей,поэтому вопрос уже исчерпан
Жизнь говорит мне ДА!
И именно потому, что русский язык является родным для миллионов граждан Украины, я ратую за второй государственный.
А не потому, что я русская.
/* мерзко хихикает */
А чому російськомовні громодяни повинні домогатися референдуму? Чому ми, україномовні, його не домагаємось? Ми трохи рівніші за російськомовних?Якщо референдум може бути проведений (тобто російськомовні громадяни зможуть домогтися його проведення),
На Марсе танки
В объятьях наших марсианки...
Я не пов'язую цю проблему з персоналіями. Ющенки-Януковичі-Тимошенки приходять і відходять. Люди залишаються. Як і мова, що є для них рідною. І якщо ця держава хоче бути демократичною, вона зважуватиме на об'єктивні поліетнічні, полікультурні та мовні особливості, що в ній склалися, і - на рівність прав своїх громадян. Якщо ні... Тоді це буде не демократія, а етнократія. Мене такий варіант не приваблює.Truly;2390837Коли я говорю компроміс – я саме це маю на увазі. Компроміс у всьому заради об’єднання держави. Але виходячи з тих легітимних можливостей, які в нас є. Якщо референдум може бути проведений (тобто російськомовні громадяни зможуть домогтися його проведення), то я не виключаю, що проголосую за російську як другу державну. Але мені слабо віриться в це. Я аналізую владу Януковича – навіть там питання мови дуже стихнуло. Тому для мене й шлях територіального статусу для російської є прийнятним.
В мене немає питань про мотивацію вчити українську. Знати дві мови - це норма, як на мене. Я запитувала про інше: чому заповзятливі захисники української мови як єдиної державної, що гидять російську як "мову окупантів" й таке інше, самі українською (називаючи її рідною) не користуються? Як Ви гадаєте?Про мотивацію вивчати українську: для мене все просто – при такий ситуації, як зараз, потрібно бути готовою до такого розкладу, який я озвучувала постійно: нам будуть потрібні дві мови одночасно.
Таким чином – моя мотивація = слово ТРЕБА
Последний раз редактировалось lens; 02.03.2008 в 12:02.
И это пройдет.
Мне интересно - о языковом противостоянии в Канаде только я помню? Зачем наступать на грабли?
Кто такой дурак - всякий инакомыслящий.
(с) Флобер
Ваши права
Тема: 
Социальные закладки