Языковая проблема - 3D

[Vertep]

Нет не вызывает,потому что знаю украинский язык получше чем многие патриоты.

А в чем же горе состоит?
Зы. У Вас наверно это - "Горе от ума"))))

А считаю,что языковой проблемой нельзя разрывать государство/страну на две части.

И что с этой проблемой делать то а?)))

[Sklif]

По-моему, гораздо престижней, когда название твоей страны означает "окраина", чем какая-то там деревня. Ведь на окраине может быть много деревень. И не только деревень, а и городов.

Я не думаю, что исторически устоявшееся название страны может вызывать какие-то комплексы.
"Берег слоновой кости" тоже было ничего себе ) так я и не понял, левый это берег был или правый.
Но какую кучу конфетти вокруг этого способны накрутить пэдриоты с незаконченным ПТУ, так это прелесть )

[Юлия_В]

Вообще-то для всего остального зарубежья - разница между русскими и россиянами абсолютно незрима.
Во Франции - НЕГРЫ себя тоже называют французами. По предпочтениям - гражданами Франции... Для Вас принципиально важно зваться гражданкой Украины? Или Вы хотите, чтобы к Вам обращались: "шановна пані НЕукраїнка"?))))

Да мне, если честно, на это зарубежье наплевать, пусть думают как хотят!)
А что, есть обращение "шановна пани украинка"?))) Что-то я такого еще не слышала!))) Это где распространено?)))) "Дорогая мадам француженка"!)))))))

[Осавул]

Ну это как когда. К примеру, название такой страны как Аргентина возникло от латинского названия серебра - "аргентум". Разные бывают случаи и способы происхождения названия тех или иных стран.
Так и название Украина произошло вовсе не оттого, что когда-то здесь жили древние укры, как германцы в Германии, бриты в Британии или франки во Франции. Кто-то все же настойчиво пытается этих самых древних укров найти или доказать их существование, им отчего-то унизительно, что название стран происходит от слова "окраина". Хотя что здесь унизительного, понять не могу. Кстати, название Украина появилось гораздо раньше живущих там украинцев. Ещё Тарас Шевченко не знал и никогда не употреблял такого слова как "украинец" А У/Вкраина - сколько угодно.

Аргентина, как и Канада и Австралия и ещё куча стран, это бывшие колонии в которых преимуществом обладал язык колонизаторов...
По вашей логике Украина как бывшая колония России носившая колониальное название малоросия, должна была оставить и колониальное название и язык колонизаторов ? Как Аргентина ? А там же ДО испанской колонизации кто то жил ?

[greenok]

Аргентина, как и Канада и Австралия и ещё куча стран, это бывшие колонии в которых преимуществом обладал язык колонизаторов...
По вашей логике Украина как бывшая колония России носившая колониальное название малоросия, должна была оставить и колониальное название и язык колонизаторов ? Как Аргентина ? А там же ДО испанской колонизации кто то жил ?

Израиль чьей колонией был, не напомните?)
вы еще не устали выкручиваться?)

[Юлия_В]

да чего уж там скромничать, просто [B]укр[/B])

Краткость - сестра таланта! (с)

[helgamontan]

В некоторых странах говорят например так - франкоканадец (то есть гражданин Канады французского происхождения), или там - Зинедин Зидан - француз кабильского происхождения.

Если так кто-то и говорит в этих некоторых странах, то только в быту, меж своих... французов для нас... Или Вы меж близких и родных обращаетесь друг к другу по имени с отчеством?))) И паспорта предъявляете, наверное?

[Mawpa]

Народ, я чет не поняла, какое отношение национальность, гражданство, и название страны имеют к государственному языку/языкам?

Национальность - понятие нынче неофициальное, а потому призрачное. Ну предположим, у человека или его родителей в советские времена в соответствующей графе писалось украинец - и что из этого? Куча "украинцев по национальности" предпочитают говорить, читать, смотреть фильмы и сдавать экзамены на русском языке.
Название страны и ее национальности жителей вообще могут происходит от чего угодно, и совпадать или не совпадать. Опять-таки государственный язык тут вообще не при чем.

На Украине, на мой взгляд, сейчас следующая ситуация: существует русскоязычные и украиноязычные граждане нашей страны. Поскольку русскоязычных огромное множество, логично, что русский должен быть государственным на равне с украинским. Говорить, что это невозможно, просто потому что государство Украиной называется - на мой взгляд, вообще странно.


И кстати, историческое "кто у кого был колонией" - тоже большого значения не имеет.
Есть двуязычная ситуация на нынешний день ? - есть. Есть граждане, которым удобно чтоб русский был государственным? - огромное количество. И не имеет значения, в результате каких исторических событий граждане говорят по -русски.

[Gottik]

В какой стране ЕЩЕ, кроме РФ, Вы бы хотели внедрить такое удобное слово?

На Украине ещё неплохо бы было. Для самих же себя. Что англо-саксы и прочие европейцы не различают русских и россиян, как и разных по этническому происхождению граждан Украины, беда небольшая. Не для них стараемся, для себя.

[Шарки]

И что с этой проблемой делать то а?)))

Вы не считаете это проблемой?или как?
Проблему надо решать

[Осавул]

хм?...
если в своих рассуждениях о странах и народах вы имели в виду гражданство, то при чем тут русские? а если национальность, то израильтяне и иранцы не вписываются. компренэ?

Так я ж ВАМ предложил как раз и выбрать с каких позиций продолжим диспут, с государственных или таки позиций общественных... А вы снова меня ж и вопрошаете !
Определитесь с выбором, вы своём праве и продолжим. Или не продолжим...))) Как захотите.

[Gottik]

да чего уж там скромничать, просто укр)

Не, укр - слово скомпрометированное.

[Sklif]

Израиль чьей колонией был, не напомните?)
вы еще не устали выкручиваться?)

Мы так и не узнаем ничего за Иран.
Печально.

[Осавул]

Предлагали "украинянин". Как вам, звучит?

А женский вариант ? Пусть дамы выскажутся... Им эстетическая сторона как то ближе и досаднее обычно )))

[Gottik]

Ок, только свиснете, когда референдум будет))

Непременно. А то вдруг пропустите это знаменательное событие, и страна не досчитается вашего ценного голоса "за" русский-государственный, разумеется.
Я прав?

[Sklif]

Национальность - понятие нынче неофициальное, а потому призрачное.

О!
Сходу можно определить непринадлежность к так называемой "Свободе".

[Осавул]

Израиль чьей колонией был, не напомните?)
вы еще не устали выкручиваться?)

А что в Израиле говорят на израильском языке ? И давно ? Вам не надоело глупости вопрошать с умным видом ?
И ,кстати, английской...

[Шарки]

А женский вариант ? Пусть дамы выскажутся... Им эстетическая сторона как то ближе и досаднее обычно )))

Нормально!
Он -украитянин.
Она-украитянка
дети-таке мале,а уже украитянчик

[Gottik]

"Берег слоновой кости" тоже было ничего себе ) так я и не понял, левый это берег был или правый.

Просто берег - там океан.

[Vertep]

Непременно. А то вдруг пропустите это знаменательное событие, и страна не досчитается вашего ценного голоса "за" русский-государственный, разумеется.
Я прав?

Да, я уже Юльке обещала)
Главное смАгите этого добиться))))