| ||
Не пойду ни при каких обстояельствах
Пойду поржать с украинского перевода(Гоблин отдыхает)
Ходитиму до кіна регулярно(особливо на "Іронію Судьби" україньскою мовою)
Тема: На каком языке кино?
Переговоры Минкульта с кинопрокатчиками провалились. Кинотеатры подсчитывают убытки от украинского дубляжа.
http://www.segodnya.ua/news/871510.html
The world will look up and shout: "Save us" and I'll whisper: "No"
Украинизаторы и на это скажут - всё нормально.![]()
при опросе лидирует первый вариант, я тоже того же мнения - НИКОГДА не пойду! В Крыму уже разобрали кинотеатр по причине навязывания государственного языка! Одесситы, я уверена, тоже не фанатеют от украинского языка...
Есть только миг между прошлым и будущим ...именно ОН называется Жизнь!
Вчора мене та моска... московізація вивела з себе!!! Прийшов злий з роботи, бо сидів до 7 год, включив телевізор, а там по 5 каналах, в т. ч. по 1-му т. з. "національному" тупі московські фільми, ще на декількох каналах російські передачі і новини ...
УХ ДІСТАЛИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!
І як з тими фашистами, власниками каналів, поводитись? - єдиний вихід забороняти і карати за такий шовінізм і хамство.
Нації вмирають коли їм відбирає мову.
мда.... вот что бывает с национально-созревшим человеком, если он вдруг заработается аж (страшно подумать!) до семи часов!!
включил телевизор - а там московские фашисты по всем каналам!!!![]()
ПАНОВЕ! ВПЕРЁД К КОММУНИЗМУ!
К кино эта женщина имеет довольно опосредованное отношение. Просто всю свою сознательную жизнь она посвятила комсомольско-партийной карьере, которая началась еще в 1971 г. (Анне Павловне тогда был всего 21 год). Так случилось, что перестройка застала Анну Чмиль, перебрасывавшуюся от райкома к горкому, в должности секретаря парткома Киевской студии научно-популярных фильмов. Так родился сначала кандидат наук, специализировавшийся на «моральных основах социалистического способа жизни» (это тема диссертации такая), а потом и «профессор кафедры кинорежиссуры». Как и многие партийные чиновники, с распадом Союза Анна Чмиль легко приняла новые правила игры – делать, все, что делали и при СССР, только сменив компартийную риторику на «національно свідому». Для иллюстрации этой личности воспользуюсь цитатой с сайта «Телекритика». Вот что писал коммерческий директор компании «Film Plus Production» Сергей Галетий об Анне Чмиль в феврале прошлого года: «Опытный игрок, прошедший не одну школу бюрократического выживания, с мертвой хваткой… И, поверьте, переносного смысла здесь намного меньше, чем прямого».
Социальные закладки