| ||
Не пойду ни при каких обстояельствах
Пойду поржать с украинского перевода(Гоблин отдыхает)
Ходитиму до кіна регулярно(особливо на "Іронію Судьби" україньскою мовою)
Тема: На каком языке кино?
Concord
Для конкорда с его лозунгом "Чемодан, вокзал - Россия"...
Если человеку некомфортно живется в его родном городе, в его государстве - то не он должен уезжать из страны, а страна должна делать ВСЕ условия для комфортного проживания своих граждан. Тем более если таких граждан как минимум 40% в государстве...
А что до фраз "если Вам некомфортно - уезжайте в Россию" - попахивает фашизмом...
Хотя я Вас не осуждаю... Откуда такое государство как Украина и его граждане могут знать что есть такое понятие как "Государство для народа"?! Это только где то в каких то книжках глубоко спрятано.. Государство своими действиями и заявлениями диктует абсолютно фашистское "Народ для государства" или еще чаще "Украина для украинцев".
А что до русского языка... Русский язык существует наааамноооого дольше чем это псевдогосударство "Украина"(я вот все ждал когда она станет настоящим Государством в полном смысле этого слова, но чувствую я, что этого уже не произойдет).
И многие люди которые здесь живут и которые хотят равноправия своего родного языка постарше всей этой Украины будут.
Так что не используйте пожалуйста Ваши фразы "Некомфортно жить - уезжайте в Россию"... Это Вас не делает краше.
А еще мне вот интересно, в 40х годах после оккупации Одессы румынами - Вы бы тоже пропагандировали румынский язык как единственный государственный и желали бы всем недовольным уезжать подальше?
В Израиле с русским гораздо свободнее, чем в Украине.
Когда был там я даже удивился, что многие надписи написаны на нескольких языках: в том числе и на русском(чего порою и в Одессе не встретишь, я уж не говорю про Киев в котором русская речь слышна отовсюду, но все указатели надписи, афиши, вывески - только на укр.).
И русскоязычные телеканалы никто не обязывает переходить на государственный язык. Работают, та и пусть работают, главное чтобы у них аудитория была, а она у них есть.
Конечно!
Нету ничего странного в том, что потерпевший в суде в русскоязычном регионе фактически лишается права на защиту только потому, что ему отказывают в праве изъяснятся на родном языке!
Нету ничего странного и в том, что ожидать честного решения от нашего суда - глупо.
Нету ничего странного и в том, что любая государственная организация (от ГАИ до Президента) ничем иным не занимается, кроме как поборами простых граждан... И места работы в этих организациях или передаются по наследству или покупаются за немалые деньги...
Нету ничего странного в том, что мы живем в этом дерьме! Но мы должны уважать то, что в этом несостоявшемся государстве превратившемся в корпорацию зарабатывания денег на простых людях государственным языком является украинский!
Я тебя сейчас удивлю, но точно так же обстоят дела и с програмным обеспечением, играми и т.д. Уже некоторые решения нашего руководства привели к тому, что рынок пиратской продукции вырос просто на глазах. Для примера. Любой лицензионный продукт завезенный в Украину считается пиратским, даже если в Украине именно этот продукт официально не издается. И не помогут никакие попытки лицензировать его. Но стоит мне привезти всего одну копию этого продукта (или еще проще скачать из интернета) и размножить его, даже в домашних условиях, при этом проплатив в налоговой за лиц. марку - как оп и этот пиратский продукт становится лицензионным в Украине.
Это я все к тому, что наши издатели, кинопрокатчики работать не будут - не прибыльное это дело работать на державний мови, убыточно. ЗУ достаточно бедная по сравнению с юго-востоком, чтобы делать кассы, соизмеримые с аналогичными продажами/просмотрами в юго-восточной Украине. Создание студий для дублежа, перевода и т.д. требует значительных вложений, которые не известно когда окупятся. Вот и будет расти пиратский рынок.
Значит для единиц проживающих в Одессе украиноговорящих надо чтобы во всех кинотеатрах шли фильмы только по-украински. А вот во Львове, в связи с тем что единицы говорят по-русски, все фильмы должны дублироваться только по-украински?
(Для филологов любителей задачка какое слово я пропустил?)
Ні, не жартую. Це факт. Українські прокатникі перевозять копії з Росії і продають в Україні. Таке собі офіційне представництво певної російської компанії в Україні.
Ой, не треба з себе робити годувальників усієї України. Донецьк дає близько 2% зборів, лише на кілька відсотків більше – Дніпропетровськ, Запоріжжя і Одеса; левова ж частка – понад третина – зостається за Києвом. І це також офіційні данні.Сообщение от conquer
Так кому і що там невигідно?
Навіть найкращі стають згодом катами
Посмотри заодно какие регионы в Украине дотационные, а какие доноры. Что касается КИЕВА,то он уже давно превращается в Нью Москву образца советского периода. Портом семи морей правда пока еще не стал, а так очень похоже. Все деньги с регионов стекаются туда, а потом нам милостливо возвращают часть обратно. Кстати если любая иностранная фирма собирается инвестировать в экономику Украины, открывать призводство и т.д. она обязана зарегестрироваться в Киеве, соответственно в Киеве и налоги платить, даже если все производство в другом регионе, а в Киеве только офис, то бабло получит Киев, а отходы производства регион. Так что помолчала бы лучше.
Это не названия стран.
Это страны, в которых действует от 2х до 4х государственных языков.. При этом в Канаде франкоязычных лишь 20%, а в Швейцарии на старороманском вообще очень мало говорящих.. Но он является государственным.
Хотя я с Вами согласен... Эти государства здесь не причем. Они все таки хотя бы знают что такое демократия, народовластие.. Знают о таких понятиях как "Государство для народа, а не народ для государства".
Украина же государство отсталое, с зарождающимися неофашистскими тендециями.. Так что демократические государства нам действительно не в пример!
Социальные закладки