Тема: Языковая проблема - 3D

Закрытая тема
Страница 705 из 3445 ПерваяПервая ... 205 605 655 695 703 704 705 706 707 715 755 805 1205 1705 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 14,081 по 14,100 из 68886
  1. Вверх #14081
    Постоялец форума
    Пол
    Женский
    Сообщений
    1,018
    Репутация
    1080
    Цитата Сообщение от BWolF Посмотреть сообщение
    Вот и доказательство оккупации Руси нерусью.
    Язык, который признан основой современного украинского и которому обучался создатель научной русской грамматики, не мог за сотню лет (без воздействия извне) измениться настолько, чтобы стать по звучанию, как иностранный.

    С другой стороны, вполне возможно, что Ваши предки действительно говорили на иностранном языке (например польском), но называли его украинским, что и отложилось в Вашей памяти.

    (или я не совсем понял Вашего примера с завоевателями Англии и иностранном языке, на котором говорили в русскоязычной среде)
    Скоріш, не зовсім зрозуміли.))
    Відкрийте будь-яку сторінку роману О. Ільченко "Козацькому роду нема переводу" - самі упевніться в тому, що це не польська, ні російська, а ні їхній переклад. Це - українська, якою розмовляли не на "окраїнах", східних чи західних, а безпосередньо у самому центрі...
    Последний раз редактировалось helgamontan; 01.08.2011 в 20:43.


  2. Вверх #14082
    Постоялец форума Аватар для Snook
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Северное побережье Черного моря
    Сообщений
    2,153
    Репутация
    877
    Цитата Сообщение от Vertep Посмотреть сообщение
    Хм, интересненько!
    Да ничего интересного, рутина, однако.
    Цитата Сообщение от Vertep Посмотреть сообщение
    Форма государства в разных странах разная,
    Эт точно.
    Цитата Сообщение от Vertep Посмотреть сообщение
    а составляющая языковая сфера зиждется по принципу классового господства определенного типа на определенных этапах его развития.
    И вывод.
    Цитата Сообщение от Vertep Посмотреть сообщение
    Ну как бы так попроще сказать, Украину в своем большинстве населяют этнические украинцы!
    Вы это серьезно написали?
    Этнические украинцы - это "господствующий класс"?
    Потусторонним вход запрещён!

  3. Вверх #14083
    Постоялец форума
    Пол
    Женский
    Сообщений
    1,018
    Репутация
    1080
    Цитата Сообщение от Snook Посмотреть сообщение
    Мне весь диалог по новой привести?
    Не турбуйтесь. В змісті Ваших текстів всеодно немає нічого цікавого.)))

  4. Вверх #14084
    Затейница

    Аватар для Olivi@
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одеса
    Возраст
    60
    Сообщений
    73,268
    Репутация
    95097
    Цитата Сообщение от Vertep Посмотреть сообщение
    Хм, интересненько!
    Форма государства в разных странах разная, а составляющая языковая сфера зиждется по принципу классового господства определенного типа на определенных этапах его развития.
    Ну как бы так попроще сказать, Украину в своем большинстве населяют этнические украинцы!
    Не отвлекайся от переводчика.
    💙💛
    Якщо у свободи є ім’я. То це ім’я — Україна! © Урсула фон дер Ляйен

  5. Вверх #14085
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от полковник1 Посмотреть сообщение
    А чого тут думати? Треба вчити українську мову.
    "Вчить українську мову!!!"(с), Big 525
    Слава українським українцям української України!

  6. Вверх #14086
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от Snook Посмотреть сообщение
    Вы это серьезно написали?
    Этнические украинцы - это "господствующий класс"?
    А чё... Украинцы не только как класс, но и как мировое явление (или явление миру... не знаю, как лучше).
    Слава українським українцям української України!

  7. Вверх #14087
    Постоялец форума Аватар для Snook
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Северное побережье Черного моря
    Сообщений
    2,153
    Репутация
    877
    Цитата Сообщение от helgamontan Посмотреть сообщение
    Не турбуйтесь. В змісті Ваших текстів всеодно немає нічого цікавого.)))
    Ну, ну.
    Потусторонним вход запрещён!

  8. Вверх #14088
    настоящий полковник
    Аватар для полковник1
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    79
    Сообщений
    44,315
    Репутация
    301351
    Цитата Сообщение от biafra Посмотреть сообщение
    "Вчить українську мову!!!"(с), Big 525
    І що ти хочеш цим сказати? Може це просто описка,(вчiть), а може це результати тривалої русифікації України?
    Что же вы строем не ходите?

  9. Вверх #14089
    Не покидает форум Аватар для Vertep
    Пол
    Женский
    Адрес
    Україна, Одесса - Мама!!)))
    Сообщений
    20,862
    Репутация
    20981
    Цитата Сообщение от Snook Посмотреть сообщение
    Вы это серьезно написали?
    Этнические украинцы - это "господствующий класс"?
    Народность у нас украинцы, а какое Вы примените сюда словосочетание: Этнические украинцы/господствующий класс, без разницы. Суть Вы хорошо уловили

  10. Вверх #14090
    Взрывоопасный
    приколист
    кулуаров
    Аватар для saper85
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    11,822
    Репутация
    9185
    Цитата Сообщение от biafra Посмотреть сообщение
    А чё... Украинцы не только как класс, но и как мировое явление (или явление миру... не знаю, как лучше).
    Ага.

    “Сегодня мы, по сути, столкнулись с феноменом, когда украинцы работали на благо других наций не одно тысячелетие”, – пояснил Пётр Ющенко.

  11. Вверх #14091
    Постоялец форума Аватар для Snook
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Северное побережье Черного моря
    Сообщений
    2,153
    Репутация
    877
    Цитата Сообщение от saper85 Посмотреть сообщение
    Ага.
    “Сегодня мы, по сути, столкнулись с феноменом, когда украинцы работали на благо других наций не одно тысячелетие”, – пояснил Пётр Ющенко.
    Это когда он про украинский генофонд витийствовал?
    Потусторонним вход запрещён!

  12. Вверх #14092
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    8,494
    Репутация
    9049
    Цитата Сообщение от Vertep Посмотреть сообщение
    Народность у нас украинцы, а какое Вы примените сюда словосочетание: Этнические украинцы/господствующий класс, без разницы. Суть Вы хорошо уловили
    Ну вы и нагородили. Это просто новое слово в мировой политологии

  13. Вверх #14093
    Не покидает форум Аватар для Vertep
    Пол
    Женский
    Адрес
    Україна, Одесса - Мама!!)))
    Сообщений
    20,862
    Репутация
    20981
    Цитата Сообщение от Olivi@ Посмотреть сообщение
    Не отвлекайся от переводчика.
    А что по теме украинка скажете?

  14. Вверх #14094
    Не покидает форум Аватар для Vertep
    Пол
    Женский
    Адрес
    Україна, Одесса - Мама!!)))
    Сообщений
    20,862
    Репутация
    20981
    Цитата Сообщение от Salexis11 Посмотреть сообщение
    Ну вы и нагородили. Это просто новое слово в мировой политологии
    Просвящайтесь

  15. Вверх #14095
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    North York‎
    Сообщений
    17,322
    Репутация
    21902
    Цитата Сообщение от Vertep Посмотреть сообщение
    А что по теме украинка скажете?
    Переведите, кто-нибудь или знаки препинания хотя бы поставьте))

  16. Вверх #14096
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    8,494
    Репутация
    9049
    Цитата Сообщение от Vertep Посмотреть сообщение
    Просвящайтесь
    Вы случайно не филолог?

  17. Вверх #14097
    Постоялец форума Аватар для Snook
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Северное побережье Черного моря
    Сообщений
    2,153
    Репутация
    877
    Цитата Сообщение от Vertep Посмотреть сообщение
    Народность у нас украинцы, а какое Вы примените сюда словосочетание: Этнические украинцы/господствующий класс, без разницы. Суть Вы хорошо уловили
    Угу, суть уловил, что-то такое, про господ по этническому признаку уже было, лет 70 назад проходили.
    Потусторонним вход запрещён!

  18. Вверх #14098
    Постоялец форума
    Пол
    Женский
    Сообщений
    1,018
    Репутация
    1080
    Цитата Сообщение от conquer Посмотреть сообщение
    Перестань молоть ерундой. Читать противно. В 91 году не за такую Украину голосовали. Подзабыла, что Кравчук обещал? Есть возможность узнать у людей - на каком языке они желают общаться и сколько языков должно быть государственными. Всего то референдум провести. Но боятся укроинизаторы ибо результат знают.
    Мені до лампочки, в які обіцянки Ви вірете. Янукович - теж обіцяв, і Кучма теж. А маємо й досі - єдину державну. Чому Ви не задаєтесь простим питанням, навіщо вони обіцяють одне й теж саме, але жоден те не виконує? Просто дайте логічну відповідь.

    Цитата Сообщение от conquer Посмотреть сообщение
    Шановна, ты просила показать факты, тебе их показали.
    Де факти? Цитування мого слова - то є для малоросів "факт"? )))
    А аргумент, це мабуть супроводжуюче цей "факт" горлопанство?
    Ще раз: наведіть сюди наочно правило використання українських слів у тому чи іншому контексті. Ви ж мову вивчали? З українською літературою зі шкільної програми, чи, хоча б ПТУ, ознайомлені?))) То й наведіть.

  19. Вверх #14099
    Постоялец форума
    Пол
    Женский
    Сообщений
    1,018
    Репутация
    1080
    Цитата Сообщение от Fakt Посмотреть сообщение
    ЕЕ и так все знают,можно начинать забывать.Язык 3 областей не может быть 1 государственным.
    Факти язика трьох областей?

  20. Вверх #14100
    Постоялец форума
    Пол
    Женский
    Сообщений
    1,018
    Репутация
    1080
    Цитата Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
    Это над Вами так украинская средняя школа надругалась или ещё кто издевался над Вашим сознанием?
    Ні. Проте, моя свідомість мені підказує, що Ви, окрім тролізму, ні на що більш вагоме не спроможні. Тому й глумитися над тролєм не маю бажання.)))


Закрытая тема
Страница 705 из 3445 ПерваяПервая ... 205 605 655 695 703 704 705 706 707 715 755 805 1205 1705 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения