| ||
Тема: Языковая проблема - 3D
Вообще то сейчас день. А днем я никогда не пью в отличие от некоторых.
Я тебе говорю - абсолютно неудобоваримое фонетическое звучание. Какая-та деревенская чушь - брянщина, одещщина, смоленщина.... Деревня придумала, деревня и продолжает.
Ради Бога. Как кому нравится.
Кто-то любит арбуз, кто-то свиной хрящик с)
Не придумывайте. Новороссийский край как административно-территориальная единица Российской империи был шире, нежели Одесская область (административно-территориальная единица в составе СССР и сейчас) и никакой логической связи тут нет. Кроме как очередной попытки вопросы лингвистические подменять политическими, что, таки да, представляет собой процесс весьма уродливый.
Это исторически устоявшееся определение, характерное как для русского, так и для украинского языков. В распространении не нуждается. Ибо и так занимает свое место в языковой системе. Не нравится - не используйте)
Последний раз редактировалось lens; 19.07.2011 в 14:50.
И это пройдет.
Собственно говоря, я и не использую.
Но когда читаю новости Корреспондента (Украина), то часто вижу подобную форму.
Когда читаю новости Ленты (Россия), такого в отношении например Орла или Брянска не вижу (навроде "...на брянщине прошли ливни.. " вместо "...в Брянской области прошли ливни..").
И на улицах так не говорят.
Вот именно - от исторически сложившихся критериев! Причем все названия регионов с такими окончаниями имеют в своем происхождении славянские корни и эти названия сложились естественным путем в самом народе. Чего никак не скажешь о таких наименованиях как Петербург, Одесса, Симферополь, Екатеринбург и т.д. Именно поэтому наименование "Одещщина" - глупый и неудачный новояз!
Мадж, в любом случае, Вы подтверждаете уже мной сказанное - эта форма есть, она используется с давних времен (Тоя зимы ходиша Татарове по Московскимъ городомъ, въ Костромщины, и въ Муромщины... и монастыри многии пограбиша и пожгоша... и жить ихъ людей и женъ младыхъ и отроковъ поведоша во свою землю) и не является образчиком новояза, как здесь пытаются убедить.
Другой вопрос - благозвучность - здесь во многом работает индивидуальное восприятие. Да и особенности исходного названия влияют. Преобразовать таким образом название Петропавловск-Камчатский, к примеру, я бы точно не смогла)
И это пройдет.
Петропавловскокамчатщина
Сайт, посвящённый Брянску и области:
Когда-то русский язык был велик и могуч, но потом его разрезали на части, и из оставшегося куска принялись выковыривать синонимы......
История и архитектура Брянщины основные разделы
Город Брянск здания административные.
Город Брянск здания жилые.
Город Брянск церкви и храмы.
Город Брянск усадьбы.
Город Брянск заводы и фабрики.
Город Брянск памятники.
Город Брянск фотогалерея:
Город Брянск фото: здания, архитектура.
Город Брянск фото: церкви и храмы.
Город Брянск фото: улицы и парки.
Город Брянск фото: виды города.
Город Брянск фото: памятники.
Брянщина - исторические материалы:
Города брянской области: Вщиж.
Города брянской области: Злынка.
Города брянской области: Карачев.
Города брянской области: Клинцы.
Города брянской области: Рогнедино.
Города брянской области: Мглин.
Города брянской области: Новозыбков.
Города брянской области: Погар.
Города брянской области: Стародуб.
Города брянской области: Почеп.
Города брянской области: Севск.
Города брянской области: Сураж.
Города брянской области: Трубчевск.
Город Брянск история и архитектура:
Город Брянск история и архитектура статья.
Брянщина - памятники архитектуры:
Районы брянской области. Брасовский район архитектура.
Районы брянской области. Выгоничский район архитектура.
Районы брянской области. Гордеевский район архитектура.
Районы брянской области. Дубровский район архитектура.
Районы брянской области. Дятьковский район архитектура.
Районы брянской области. Жирятинский район архитектура.
Районы брянской области. Жуковский район архитектура.
Районы брянской области. Злынковский район архитектура.
Районы брянской области. Карачевский район архитектура.
Районы брянской области. Клетнянский район архитектура.
Районы брянской области. Климовский район архитектура.
Районы брянской области. Клинцовский район архитектура.
Районы брянской области. Комаричский район архитектура.
Районы брянской области. Красногорский район архитектура.
Районы брянской области. Мглинский район архитектура.
Районы брянской области. Навлинский район архитектура.
Районы брянской области. Новозыбковский район архитектура.
Районы брянской области. Погарский район архитектура.
Районы брянской области. Почепский район архитектура.
Районы брянской области. Рогнединский район архитектура.
Районы брянской области. Севский район архитектура.
Районы брянской области. Стародубский район архитектура.
Районы брянской области. Суземский район архитектура.
Районы брянской области. Суражский район архитектура.
Районы брянской области. Трубчевский район архитектура.
Районы брянской области. Унечский район архитектура.
И официальная часть:
Учите родной язык...Вопрос № 263863
1. Какими правилами руководствовались составители орфографического словаря РАН, когда рекомендовали писать слово "Одесчина" через "Ч". В нашем регионе (а я живу в Одессе) во всех СМИ и книгах я встречал только написание через "Щ" — Одесщина. Пользователи "Яндекса" в подавляющем большинстве случаев тоже пишут "Одесщина", словарные статьи из "Википедии" дают "Щ". Может, это массовое заблуждение, как в случае с "бОрсеткой"? Или возможны оба варианта, т. к. специалисты еще не пришли к единому мнению?)) Хотелось бы узнать мнение Ваших знатоков. Готовлю книгу, и там ОдесЧина (ОдесЩина?) фигурирует довольно часто...
2. День (города) — с прописной, это понятно. А как быть с фразой "принимали участие в празднованиях дней города"? Т. е. не единожды, а несколько лет подряд? Строчная? Или перестроить всё предложение?
В.Б.
Ответ справочной службы русского языка
1. В подготовленном Орфографической комиссией РАН полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации» (М., 2006) находим ответ на Ваш вопрос: «...Следует иметь в виду, что в существительных после согласных с, з, ж не пишутся суффиксы -щик, -щин(а), а пишутся -чик, -чин(а): ср. сварщик, мойщик, но резчик, разносчик, перебежчик; Орловщина, Смоленщина, но Одесчина, Воронежчина. Буквосочетание сщ встречается только на стыке приставки и корня, напр.: расщепить». Как видите, здесь всё однозначно.
2. Сочетание дни города можно понять как несколько дней (одного года), в рамках которых проходят какие-либо торжественные мероприятия (ср.: Дни славянской письменности и культуры). Поэтому лучше перестроить фразу (например: на протяжении многих лет принимали участие в праздновании Дня города).
Последний раз редактировалось BWolF; 19.07.2011 в 15:59.
А я собираюсь в Лагосщину, на Африканщину...
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Социальные закладки