Языковая проблема - 3D

[Арканум]

Библиотека украинофоба (прям)...

Вам чимось не подобається український поет Чехов?))

[Реакция]

Цікава у вас логіка) По перше, я згоден, що в той час книги були дешевші і якщо зрівняти ціни та купівельню спроможність тепер і тоді, то є різниця. Про наклади я вам не скажу. Більше 200 000 мають українські переклади "Гаррі Поттерів", це я точно знаю. Вартість одної такої книги від 35 гривень. Останній раз я купував плем`яннику одну з книжок цієї серії за 46 грн. Я думаю, що високі тиражі має Матіос, Дашвар, Жадан, Шкляр тощо.
До речі: в радянські часи Інтернета не було і не було електронних книг. Теперешня молодь любить читати електронні книги - це ще одна причина чому впали наклади.
Я можу вам в тон сказати, що в "русофоба" Арканума вдома таки да непогана колекція російської літератури - Пушкін, Нєкрасов, Лєрмонтов, Толстой Л., Чехов, Шолохов, Крестовський, Горький, Шолохов, Лєсков, Солженіцин, Рибаков ("Дети Арабата" українською), Пастернак, Короленко тощо)))

1) Логика у меня очень простая - если проанализировать хотя бы объемы украинсоязычных изданий худлитературы, газет, наличие украинских театров, хоров и ансамблей народного танца, их поездки на гастроли как по всему Союзу, так и за рубеж, обучение украинскому в средних школах (а среднее образование в СССР было обязательным в то время) - то естественно весь вой националозабоченных по поводу притеснений и гонений всего украинского "клятыми москалями" превращается
в блеф.

2)не надо съезжать на интернет - ребенка надо приучать к книге с 2-4 лет, нечего делать ребенку в интернете. Сомневаюсь, что если родители не имеют финансовой возможности купить книгу - они выберут интернет для развития своего чада.

3)Не надо думать о "высоких" тиражах перечисленных вами писателей - я вас попросила привести конкретные цифры, а вы просто съехали. Я так понимаю, что в данной теме аргументов у вас больше нет.Когда получите новые инструкции - возвращайтесь.

[Арканум]

1) Логика у меня очень простая - если проанализировать хотя бы объемы украинсоязычных изданий худлитературы, газет, наличие украинских театров, хоров и ансамблей народного танца, их поездки на гастроли как по всему Союзу, так и за рубеж, обучение украинскому в средних школах (а среднее образование в СССР было обязательным в то время) - то естественно весь вой националозабоченных по поводу притеснений и гонений всего украинского "клятыми москалями" превращается
в блеф.

2)не надо съезжать на интернет - ребенка надо приучать к книге с 2-4 лет, нечего делать ребенку в интернете. Сомневаюсь, что если родители не имеют финансовой возможности купить книгу - они выберут интернет для развития своего чада.

3)Не надо думать о "высоких" тиражах перечисленных вами писателей - я вас попросила привести конкретные цифры, а вы просто съехали. Я так понимаю, что в данной теме аргументов у вас больше нет.Когда получите новые инструкции - возвращайтесь.

1) Не забуваємо, що "кляті" були тут не 70 з гаком років, а всі 340. Тут вже перечислялось, які закони та укази видавала Москва.
2) Ну ви даєте, до чого тут привчати Інтернету? Ніколи такого не бачили?

Хтось читає в метро паперові книги, хтось користується E Ink, Азбукою та іншим) Я особисто люблю паперові книги, але на "вкус и цвет", як-то кажуть
3) Ну нема в мене таких рейтингів, я не працюю в видавництвах)
Є по авторам:
1. Симона Вілар – близько 1 000 000 проданих примірників,

2. Андрій Курков – близько 500 000 проданих примірників,

3. Всеволод Нестайко – близько 300 000 проданих примірників,

4. Марина і Сергій Дяченки – 300 000 проданих примірників,

5. Марія Матіос – близько 300 000 проданих примірників,

6. Лада Лузіна – близько 250 000 проданих примірників,

7. Люко Дашвар – близько 200 000 проданих примірників,

8. Андрій Кокотюха – близько 200 000 проданих примірників,

9. Оксана Забужко – близько 130 000 проданих примірників,

10. Юрій Винничук – близько 100 000 проданих примірників.

[Dema]

Вам чимось не подобається український поет Чехов?))

Даже в "звании" поэта он более талантлив, чем большинство (если не всех) современных членов союза писателей Украины....

[Арканум]

А.Барто, С.Маршак, А.Гайдар, А.Рыбаков, К.Паустовский, А.Конан-Дойль, Ж. Верн, Д.Лондон, Т.Драйзер... продолжать?

Маршак у мене є, Аркадій Гайдар - три книги було "Тимур и его команда", "Чук и Гек" окремо і ще якась загальна із серії "Мир приключений", Рыбаков є як рос, так і укр, Конан Дойль весь російською (правда там багато нових книжок, виданих після 1991 року), Ж. Верн - все російською, Д. Лондон "Мартін Иден" та розповіді російською. Барто, Паустовського і Драйзера не маю. Зізнаюсь чесно, з Теодора Драйзера читав тільки "Фінансиста", всю трилогію не подужав)

[RаntаN]

Тут вже перечислялось, які закони та укази видавала Москва.
.

Перечислялись фантазии сумасшедших, это точно.

Но даже если принять это за правду, я еще раз спрашиваю - считаете-ли Вы допустимым применение средневековых методов в современном государстве?

[Арканум]

Перечислялись фантазии сумасшедших, это точно.

Но даже если принять это за правду, я еще раз спрашиваю - считаете-ли Вы допустимым применение средневековых методов в современном государстве?

Що ви конкретно маєте на увазі? Шо, опять ущемляют?))

[Natika]

3) Ну нема в мене таких рейтингів, я не працюю в видавництвах)
Є по авторам:
1. Симона Вілар – близько 1 000 000 проданих примірників,

2. Андрій Курков – близько 500 000 проданих примірників,

3. Всеволод Нестайко – близько 300 000 проданих примірників,

4. Марина і Сергій Дяченки – 300 000 проданих примірників,

5. Марія Матіос – близько 300 000 проданих примірників,

6. Лада Лузіна – близько 250 000 проданих примірників,

7. Люко Дашвар – близько 200 000 проданих примірників,

8. Андрій Кокотюха – близько 200 000 проданих примірників,

9. Оксана Забужко – близько 130 000 проданих примірників,

10. Юрій Винничук – близько 100 000 проданих примірників.

Относительно выделенных авторов...Они же пишут на русском языке..

[Арканум]

Относительно выделенных авторов...Они же пишут на русском языке..

Я в курсі. Це ж статистика українських авторів. Дяченки, до речі, 50/50.

[RаntаN]

Що ви конкретно маєте на увазі?

Какая из букв моего сообщения Вам непонятна?
Если Вы так быстро забыли русский язык, то я, специально для Вас, могу перевести на иврит, арабский, украинский...
Вам задан конкретный вопрос, поэтому не надо искать собратьев по несчастью:

Шо, опять ущемляют?))

- это как-бы
к контексту не относится.

[Арканум]

Какая из букв моего сообщения Вам непонятна?
Если Вы так быстро забыли русский язык, то я, специально для Вас, могу перевести на иврит, арабский, украинский...
Вам задан конкретный вопрос, поэтому не надо искать собратьев по несчастью:- это как-бы
к контексту не относится.

Особисто я не знаю які такі середньовічні методи застосовуються в нашій державі. Ви про закриття шкіл Табачником чи що?

[Alarmo]

06.04.11 14:52 Чечетов: Языковой вопрос никого в Украине не волнует. ВИДЕО.

Регионал Михаил Чечетов считает, что языковой вопрос в Украине по актуальности во втором десятке.

http://censor.net.ua/ru/video_news/view/163904/chechetov_yazykovoyi_vopros_nikogo_v_ukraine_ne_vo lnuet_video



Електорат сказал - есть!

[Dema]

Я в курсі. Це ж статистика українських авторів. Дяченки, до речі, 50/50.

В смысле суржик....?

[RаntаN]

Особисто я не знаю які такі середньовічні методи застосовуються в нашій державі. Ви про закриття шкіл Табачником чи що?

так. Ясно. Как всегда типичный слив укронацика...
Или у Вас просто склероз и Вы не помните содержания темы, и не можете сопоставить то что творилось при оранжевых с тем что рассказывают о "многовековых притеснениях мовы"?

Как бы то ни было, но оба явления более чем прискорбны.

[Lexa2007]

06.04.11 14:52 Чечетов: Языковой вопрос никого в Украине не волнует. ВИДЕО.

Регионал Михаил Чечетов считает, что языковой вопрос в Украине по актуальности во втором десятке.

http://censor.net.ua/ru/video_news/view/163904/chechetov_yazykovoyi_vopros_nikogo_v_ukraine_ne_vo lnuet_video



Електорат сказал - есть!

Таки да... к примеру, пани Фарион к этому вопросу относится абсолютно индифферентно...

[Natika]

Я в курсі. Це ж статистика українських авторів. Дяченки, до речі, 50/50.

Да не пишут Дяченки на украинском.
Много уже об этом было говорено..
Их на украинский переводят... Местами так, что люди купившие книгу на украинском жалуются, что перевод машинный и не вычитан.. Халтура, короче..
Громова и Лодыженского не считаете украинскими писателями? В СП Украины их не взяли
Хотя у них общий тираж наверняка поболее будет...

[Арканум]

В смысле суржик....?

Є книги і російською, і українською)
До речі, для Реакция, не забувайте також про аудіокниги. Знаю людей, які слухають книги в навушниках, щоб дати відпочинок очам. Сам слухав не так давно "Депеш Мод" Жадана і "Тигролови" Багряного) Інша справа, що такі прослуховування мовну грамотність не підвищують.

Да не пишут Дяченки на украинском.
Много уже об этом было говорено..
Их на украинский переводят... Местами так, что люди купившие книгу на украинском жалуются, что перевод машинный и не вычитан.. Халтура, короче..
Громова и Лодыженского не считаете украинскими писателями? В СП Украины их не взяли
Хотя у них общий тираж наверняка поболее будет...

Де я казав, що Дяченки пишуть українською? Я казав, що вони видаються українською 50/50 (приблизно).
Я думаю, що і Олді мають високі тиражі, хоча особисто їх я не читав. Так, вважаю їх українськими письменниками.

[Cetus]

Є книги і російською, і українською)
До речі, для Реакция, не забувайте також про аудіокниги. Знаю людей, які слухають книги в навушниках, щоб дати відпочинок очам. Сам слухав не так давно "Депеш Мод" Жадана і "Тигролови" Багряного) Інша справа, що такі прослуховування мовну грамотність не підвищують.

Де я казав, що Дяченки пишуть українською? Я казав, що вони видаються українською 50/50 (приблизно).
Я думаю, що і Олді мають високі тиражі, хоча особисто їх я не читав. Так, вважаю їх українськими письменниками.

Такие книги не только грамотность языковую не развивают, они вообще ничего развить не могут.....

[Арканум]

Такие книги не только грамотность языковую не развивают, они вообще ничего развить не могут.....

На сьогоднішній день це одна з існуючих альтернатив паперовим виданням, яка має своїх прихильників. Не бачу нічого поганого. Ви ще скажіть, що радіовистави це погано.

[Cetus]

На сьогоднішній день це одна з існуючих альтернатив паперовим виданням, яка має своїх прихильників. Не бачу нічого поганого. Ви ще скажіть, що радіовистави це погано.

Я об авторах говорю.....