Языковая проблема - 3D

[Gottik]

Господа хорошие, можна до вас запитаннячко? Що цікавого ви прочитали з російської літератури за останній рік? Запитання в першу чергу до RаntаN, Fakt, Natika, Taylor і т.д.
Скажу про себе - нічого нового не читав, перечитував Булгакова "Белая Гвардия", "Мастер і Маргарита", розповіді Чехова, Горького, з поезії - Ахмадуліну, Турбіну, з нового - почав читати Колядіну, кинув. Більше просто нічого не знайшов вартого уваги. Можливо ви щось порекомендуєте?

Попробуйте почитать Липскерова (любой роман) - возможно, он привлечет вас своей фантасмагоричностью и нестандартностью сюжетов. Достаточно раскручены Сорокин и Пелевин, но, кажется, мода на них прошла. Можно Кунина (автора известной "Интердевочки") "Русские на Мариенплац" и другие книги. Из последнего, что прочел - "Похороните меня за плинтусом" Павла Санаева - достаточно традиционная проза, написанная ещё в середине 90-х, одноименный фильм пару лет назад вышел.
Не рано ли хороните русскую литературу?

[Gottik]

Я уже говорил, тут в Одессе 70 процентов нынешних пользователей нета, являются прямыми ноителями украинского языка ))) То есть в душе они все украинцы, просто так сложилось что начали они говорить на русском, ну чтоб казаться умнее и модерновее...:

Вы говорите полную чушь.
Это если так, кратко.

[minor]

Вы говорите полную чушь.
Это если так, кратко.

Хм. Я тоже не заметил, чтобы люди от этого выглядели умнее. )))

[lens]

Попробуйте почитать Липскерова (любой роман) - возможно, он привлечет вас своей фантасмагоричностью и нестандартностью сюжетов. Достаточно раскручены Сорокин и Пелевин, но, кажется, мода на них прошла. Можно Кунина (автора известной "Интердевочки") "Русские на Мариенплац" и другие книги. Из последнего, что прочел - "Похороните меня за плинтусом" Павла Санаева - достаточно традиционная проза, написанная ещё в середине 90-х, одноименный фильм пару лет назад вышел.
Не рано ли хороните русскую литературу?

Посоветовала бы еще Дину Рубину, Людмилу Улицкую, Евгения Гришковца.

[Olivi@]

Ну конечно считаю! У нас молодая страна и она имеет свой путь и свою историческую поступь в современной истории..

Кто и когда этот великий путь нам озарит?

Ну конечно не не должны....Ну какой он им родной? Только из за того что их родители приехали в этот город украиноязычными, а их дети стали говорить по русски, и расшаркиваться перед российскоозабоченными!???

Им - это кому? Нам? Как интересно)) Расскажи мне, откуда мои родители украиноязычные приехали?

Судя по всему ты имеешь ввиду селян, которые недавно стали себя одесситами называть. Ну, я тебя понимаю, каждый по себе судит, кому объективность недоступна...

[Avaddon]

В честь Восьмого марта желаю всем женщинам и девушкам форума русскоязычных мужчин!

[Natika]

Посоветовала бы еще Дину Рубину, Людмилу Улицкую, Евгения Гришковца.

Улицкая, кстати, лидер продаж в книжных инет-магазинах.
Я не считаю, что большие тиражи и хорошая продаваемость - это плохо..

[Lexa2007]

Ну конечно считаю! У нас молодая страна и она имеет свой путь и свою историческую поступь в современной истории..Ну нафига ей язык соседской страны!? Я уже говорил, тут в Одессе 70 процентов нынешних пользователей нета, являются прямыми ноителями украинского языка ))) То есть в душе они все украинцы, просто так сложилось что начали они говорить на русском, ну чтоб казаться умнее и модерновее...А Конституция страны, мягко им намекает, чтоб они не выпендривались и знали язык в совершенстве..И я с Конституцией солидарен..Реплики потом

Гм...

  Показать скрытый текст

офф

Он лежал на плюшевом одеяле, одетый, прижимая к груди чемодан с миллионом. За ночь великий комбинатор вдохнул в себя весь кислород, содержащийся в комнате, и оставшиеся в ней химические элементы можно было назвать азотом только из вежливости. Пахло скисшим вином, адскими котлетами и еше чемто непередаваемо гадким. Остап застонал и повернулся. Чемодан свалился на пол. Остап быстро открыл глаза.
-- Что ж это было? -- пробормотал он, гримасничая. --
Гусарство в ресторанном зале! И даже, кажется, какое-то кавалергардство! Фу! Держал себя как купец второй гильдии! Боже мой, не обидел ли я присутствующих? Там какой-то дурак кричал:
"Почвоведы, встаньте! "-а потом плакал и клялся, что в душе он сам почвовед. Конечно, это был я! Да, но по какому это поводу?..

ЗЫ. Интересно, прямыми носителями какого языка являются те, кто в душе швейцарцы или бразильцы?

[Lexa2007]

Вобще-то языковые проблемы в Украине являются мифами,надуманная проблема - их создают политики)))

Таки да. На Украине существовало исторически сложившееся двуязычие. Ситуация была вполне стабильной и особых претензий у большинства населения не вызывала. Но кое у кого из национально озабоченных политиков перемкнуло мочевой пузырь на сонную артерию - и, в результате, "маємо те, що маємо"....

[Olivi@]

Не зарекайтесь)
А что ждет нас впереди? - Неизвестность!)))

Не знаю, что вас ждет, а Одесса как говорила на русском, так и будет говорить..
У тебя есть ребенок? На каком языке с ним разговариваешь?

[Vessa1]

Я уже говорил, тут в Одессе 70 процентов нынешних пользователей нета, являются прямыми ноителями украинского языка )))

Прошу прощения... Может я пропустила...
Но ранее задавался вопрос - кто такие прямые носители украинского языка? Ответа, насколько я помню, так и не дождались... Или я ошибаюсь ???

[Vessa1]

Ну конечно не не должны....Ну какой он им родной? Только из за того что их родители приехали в этот город украиноязычными, а их дети стали говорить по русски, и расшаркиваться перед российскоозабоченными!???

Позвольте поинтересоваться - а что же вы на русском расшаркиваетесь перед российскоозабоченными???
Давайте на певучей... Али слабо ?

[RаntаN]

Прошу прощения... Может я пропустила...
Но ранее задавался вопрос - кто такие прямые носители украинского языка? Ответа, насколько я помню, так и не дождались... Или я ошибаюсь ???

ответа Вы не дождетесь. Ведь ответ подразумевает логическое обоснование существования какого-то невероятно абсурдного мутанта идей Фарион и Бэбика:

Пойдет обратный процесс и все станет наоборот и исторически и правильно в генетическом плане

тут в Одессе 70 процентов нынешних пользователей нета, являются прямыми ноителями украинского языка

[filippof]

Ну конечно считаю! У нас молодая страна и она имеет свой путь и свою историческую поступь в современной истории..Ну нафига ей язык соседской страны!? Я уже говорил, тут в Одессе 70 процентов нынешних пользователей нета, являются прямыми ноителями украинского языка ))) То есть в душе они все украинцы, просто так сложилось что начали они говорить на русском, ну чтоб казаться умнее и модерновее...А Конституция страны, мягко им намекает, чтоб они не выпендривались и знали язык в совершенстве..И я с Конституцией солидарен..Реплики потом

Что я, скромный балабол, которому выпало читать и цитировать Бродского с Достоевским на языке блатняка и попсы, могу сказать тебе, носителю украинского языка, который что б казаться умнее, пользуется русским))))? Что Конституцию пишут люди, которые могут ошибаться? Что дурак тот, кто придумывает закон, противоречащий здравому смыслу? Потому, что дорожку асфальтировать нужно по тропинке, которую люди уже протоптали..... они ж всё равно пойдут там где ходят))))

Что такое конкуренция , я знаю и без твоих теорий...Ты скажи лучше кем ты работаешь. тогда и про конкуренцию поговорим..А то вы все попрятались за никами...ни имени , ни возраста, ни рода занятий...и главное бескрайний простор для дисскусий( а проще политического трепа )

И так как за никами и аватарами я не прячусь, где работаю не скрываю, буду аргументировать таким образом, чтоб не обидеть.....
Можно написать любую конституцию и любой закон о языке. Придумать статусы и обязать учить. Преподавание даже вести на государственном....
Но существуют языки мировые, поглощающие все родственные лингвистически и географически)))) И навязыванием украинского языка вы его в ещё большую попу всовываете, потому что его носители становятся всё менее конкурентноспособны..... им становится не доступно высшее образование, большая наука и просто свобода общения....
Но это всё так..... лирика....
Главное помните.... Великая Цивилизация никогда не отдаёт своих пространств и только новые поглощает)))) И поменять цивилизационный выбор не возможно.... даже если умереть или украинский выучить....

[Наххал]

Посоветовала бы еще Дину Рубину, Людмилу Улицкую, Евгения Гришковца.

а это правда , что пьесы Гришковца запретили ставить например в Великом Новгороде ? По настоятельному научению РПЦ ? Что то они не сильно свох же оказывается уважают ?

Не знаю, что вас ждет, а Одесса как говорила на русском, так и будет говорить..
У тебя есть ребенок? На каком языке с ним разговариваешь?

Лично для меня нет языковой проблемы и я считаю, что те, кто кричит о ней во все горло тупо спекулируют, как когда то делала госпожа витренко, при миллионе проблем посерьезнее, она каждый день кричала про НАТО и языковую проблему. Удобно не правда ли ? Лично я дома с ребенком разговариваю на русском, но украинский она у меня будет учить и будет знать , хотя и по украински я тоже иногда с дочкой говорю и что удивительно, в отличии от взрослых тетей и дядей, которые тут делают из мухи слона, когда я говорю что то на украинском , она все прекрасно понимает, хотя ее никто не учил. Нет языкового вопроса, нет этой проблемы, по крайней мере для тех, кто живет тут, на Украине, возможно приехавшему из Хабаровска россиянину будет что то сложно разобрать, ну так это извините не мои проблемы.

[Саня-городок]

Сашулечка, это ты здесь, в Одессе, в эмиграции. Чувствуй себя, как дома, но не забывай, что ты в гостях... и тебе будет проще.

Понимаешь, по странной тенденции..я как раз чувствую себя как дома...Меня не напрягают новости на украинском, не напрягает кино на украинском, кинотеатры и театры на украинском А вот многим чопорным (и как по мне выглядящими из за своей чопорности смешными) коренно-коленным одесситам тяжело стало в Одессе жить, напрягает их мова..Так что, я точно дома..Да мне по большому счету, абсолютно не "тревожно" нравится вам это или нет Я в этом городе (для меня действительно не родном, потому как я тут всего 20 лет) может даже больше нужней чем многие "коренные"..

[Обама4]

Прикол в том,что нынешние "великие украинские писатели",типа неуважаемого депутата яворивского,писали на русском...... доносы в КГБ на своих ночных собутыльников. А с утра бежали к кураторам и наперебой,извращая факты,"клеймили позором украиноязычных писателей-националистов".

[Лысый0]

Понимаешь, по странной тенденции..я как раз чувствую себя как дома...Меня не напрягают новости на украинском, не напрягает кино на украинском, кинотеатры и театры на украинском А вот многим чопорным (и как по мне выглядящими из за своей чопорности смешными) коренно-коленным одесситам тяжело стало в Одессе жить, напрягает их мова..Так что, я точно дома..Да мне по большому счету, абсолютно не "тревожно" нравится вам это или нет Я в этом городе (для меня действительно не родном, потому как я тут всего 20 лет) может даже больше нужней чем многие "коренные"..

Верно! У нас все руководители (кроме Симона) были не местные. Вот и разрушили то, что никак уразуметь не могли... Да мы как партизаны - не выведешь

[Dema]

Понимаешь, по странной тенденции..я как раз чувствую себя как дома...Меня не напрягают новости на украинском, не напрягает кино на украинском, кинотеатры и театры на украинском: Я в этом городе (для меня действительно не родном, потому как я тут всего 20 лет) может даже больше нужней чем многие "коренные"..

Дык, ты-жеж так называемый (тобой-же) прямой носий....
А попробуй и в разговоре (на улицах, на работе и т.п.) на ридну перейти....(регулярно)

[Natika]

Понимаешь, по странной тенденции..я как раз чувствую себя как дома...Меня не напрягают новости на украинском, не напрягает кино на украинском, кинотеатры и театры на украинском А вот многим чопорным (и как по мне выглядящими из за своей чопорности смешными) коренно-коленным одесситам тяжело стало в Одессе жить, напрягает их мова..Так что, я точно дома..Да мне по большому счету, абсолютно не "тревожно" нравится вам это или нет Я в этом городе (для меня действительно не родном, потому как я тут всего 20 лет) может даже больше нужней чем многие "коренные"..

А... так вот где собака порылась...С такими проблемами к врачу надо, а не на форум.
Мы тут "прямых носителей языка" с идеей сверхценности для города не лечим..