Языковая проблема - 3D

[Fakt]

Я чего-то не поняла. Тамже ясно написано, что она отказалась. Русским языком.
О чем еще разговор?

Вы таки правы.От себя добавлю;Грубый век,грубые нравы,никакого романтизму.

[Юлия_В]

Самое время выступить национал озабоченным и потребовать отобрать лицензию у хозяина кафе. Возможно просто подобным образом расчищают поляну от конкурента.

Нууу...))) Это Вы глубоко копнули!)) У армян и грузин в Киеве все схвачено уже очень давно, еще с бандитских времен!

[frion]

Ну... для кого реклама, а для кого и антиреклама. В любом случае, такие истории нужно хоть чем-то подтвержать, тем более, что показали по телевизору. И согласитесь, странновато выглядят ее финты с языком, как-то нелогично...

Так в том то и дело, что антиреклама - тоже реклама. Поэтому СМИ такую информацию обычно не дают.
А финты с языком... Если она действительно русскоязычная, которая в 19 лет (или во сколько точно написано в статье я не помню)перешла на украинский язык общения - то не так уж и странно.

Нууу...))) Это Вы глубоко копнули!)) У армян и грузин в Киеве все схвачено уже очень давно, еще с бандитских времен!

А вот тут согласен. Версия с расчисткой площадки - бред.

[Natika]

Что-то у меня есть подозрение, что ежели бы она хотела работать, то устроилась бы несмотря на язык...
Но ей, похоже, слава борца за украинский язык оказалась нужнее, чем работа...

[greenok]

Что-то у меня есть подозрение, что ежели бы она хотела работать, то устроилась бы несмотря на язык...
Но ей, похоже, слава борца за украинский язык оказалась нужнее, чем работа...

а у меня есть подозрение, что это фэйк)
то писано, что собеседование и анкета на русском, то - перешла в общении на украинский после путешествия. причем настолько прынцыпово, что даже работой пожертвовала. что ж тогда на собеседовании принципиальность не проявила?

[Юлия_В]

А финты с языком... Если она действительно русскоязычная, которая в 19 лет (или во сколько точно написано в статье я не помню)перешла на украинский язык общения - то не так уж и странно.

Да не в языке дело, а в том, как эта ситуация обставлена... Девушка принципиально говорит по-украински, значит и звонок о встрече, и собеседование и анкета должна быть на украинском. Но заполнила анкету и разговаривала с хозяином по-русски, а потом перезванивает и настаивает, что будет говорить по-украински. Если честно, я не слышала, чтоб в кафе настаивали хозяева на том или ином языке у официантов, в одном и том же заведении можно услышать оба языка.

[Фруктлол]

А подумать,кто хочет отвлечь ваше внимание и переключить его на кафе с разными именами не пробовали?

[Lexa2007]

На тюркских языках "алтын" означает "золото". Название золотой монеты пришло к нам с Ордой...

Название образовано, по мнению И. Г. Спасского[1][2] и многих других исследователей истории русского монетного обращения, от тюркского числительного алты — шесть (что соответствует счётному смыслу алтына — 6 денег). В денежной системе Золотой Орды алтын также означал монету достоинством 6 денег — по татарски букв. «алты тиен», что по закону сингармонизма присущему тюркским языкам при слиянии в одно слово привело к трансформации мягких гласных в твердые и образованию слова алтын. Кроме того, алтын никогда не чеканился в золоте, поэтому нет оснований утверждать, что название это произошло от тюркского слова алтын — золото

[cdma]

Да пусть себе изучают, хоть с яслей! Флаг в руки!
Мы просто хотим, чтобы все, кто хочет обучать своего ребенка на русском, (английском, испанском, китайском, суахили) - имели бы такую же возможность делать это, как и украиномовные соотечественники!

Так я уже писал,всем национальностям в Украине,по свому гос языку!Чего там мерять,кого больше,кого меньше.Все равны!(И госслужащие обязаны владеть всеми,что бы всем было одинаково хорошо,при обращении к ним).

А как правильно? На, или по суахили? А то начну учить и запутаюсь...

[Саня-городок]

вы считаете, что все дети должны учиться на украинском, несмотря на то, что он не является их родным языком.
при этом, сами вы не желаете использовать украинский в быту.
т.е. дети должны напрягаться, а вы- нет.
вас это не смущает?



действительно, зачем?

Не смущает. Если человек не способен учиться, на языке своей страны(пусть и не совсем родном)
то может и не стоит его заставлять ??? Получается что,те студенты которые приезжают к нам учится из самых забитых стран, умнеее наших детей, занимающихся с репетиторами!?? В стране остро не хватает рабочих профессий! ))) Теперешние врачи, когда то ,учились на своем родном языке, я не вижу потрясающих знаний у них...Так что язык обучения, не совсем важен, в том подтексте, в котором вы хотите представить русский язык как второй...

[Саня-городок]

что ж там случилось, в том Прикарпатье?)

Наверно ей, русскоговорящей, сделали замечание, что не понимают телячью мову )))

[Natika]

Не смущает. Если человек не способен учиться, на языке своей страны(пусть и не совсем родном)
то может и не стоит его заставлять ??? Получается что,те студенты которые приезжают к нам учится из самых забитых стран, умнеее наших детей, занимающихся с репетиторами!?? В стране остро не хватает рабочих профессий! ))) Теперешние врачи, когда то ,учились на своем родном языке, я не вижу потрясающих знаний у них...Так что язык обучения, не совсем важен, в том подтексте, в котором вы хотите представить русский язык как второй...

Я так поняла, что обучение не на своем языке Вы считаете большим благом.

[ALKA]

Не смущает. Если человек не способен учиться, на языке своей страны(пусть и не совсем родном)

"не совсем родном" хорошо сказано !,сродни "немножечко беременна" ..

а можно узнать какой язык нашей страны ? Язык телевизора или язык людей ?


кстати трагизм украинского и в том что учить некому.Ну это его личные проблемы.

[Саня-городок]

Я так поняла, что обучение не на своем языке Вы считаете большим благом.

Я считаю это нормальным. Большинство из теперешних радетелей русс. языка, не являются прямыми носителями такового. Дедушки и бабушки когда то приехали сюда украиноязычными, а дети ихние почему то так гордятся тем, что они якобы чисто русские...Ниче страшного, надо когда то возвращаться к своим корням...Я часто по работе, бываю во многих домах, квартирах и за 20 лет и вижу эту картину, элементарного выпендрежа на языковом уровне. Забавно наблюдать, когда мама разговаривает с сыном на украинском, а он, с родным человеком на русском...и это в прецентах 80-ти моих наблюдений...Не хотят быть украинцами, хотят быть шляхтой!Так что вы меня не убедили в нужности русского как второго...

[Саня-городок]

"не совсем родном" хорошо сказано !,сродни "немножечко беременна" ..

а можно узнать какой язык нашей страны ? Язык телевизора или язык людей ?


кстати трагизм украинского и в том что учить некому.Ну это его личные проблемы.

Родной, это в России, а тут он приобретенный ..Да и поеддешь ты в Россию, которую ты как братскую представляешь, а там ты будушь для них "хох...м"
Поэтому никакой он не родной, просто "общепринятый" язык общения.. Слушай, не вижу регалий у тебя..не порядок! У Л.И медале было на целый иконостас, а ты что скромничаешь..Вон у Че Бурека титулов больше чем у тебя медалей, не завидуешь?

[MOD] Коверканье ника

[Dema]

Родной, это в России, а тут он приобретенный ..Да и поеддешь ты в Россию, которую ты как братскую представляешь, а там ты будушь для них "хох...м"
Поэтому никакой он не родной, просто "общепринятый" язык общения.. Слушай, не вижу регалий у тебя..не порядок! У Л.И медале было на целый иконостас, а ты что скромничаешь..Вон у Че Бурека титулов больше чем у тебя медалей, не завидуешь?

Не существует родного языка государства... Родной язык может быть у человека...

[Natika]

Я считаю это нормальным. Большинство из теперешних радетелей русс. языка, не являются прямыми носителями такового. Дедушки и бабушки когда то приехали сюда украиноязычными, а дети ихние почему то так гордятся тем, что они якобы чисто русские...Ниче страшного, надо когда то возвращаться к своим корням...Я часто по работе, бываю во многих домах, квартирах и за 20 лет и вижу эту картину, элементарного выпендрежа на языковом уровне. Забавно наблюдать, когда мама разговаривает с сыном на украинском, а он, с родным человеком на русском...и это в прецентах 80-ти моих наблюдений...Не хотят быть украинцами, хотят быть шляхтой!Так что вы меня не убедили в нужности русского как второго...

Слушайте, прошло 20 лет с тех пор, как украинский язык стал модным, престижным и способствующем карьере.
Но до сих пор Вы (и многие другие) уверены, что люди стыдятся своего украинского языка..
У Вас комплексы?

ЗЫ Шляхта - это если бы они пытались говорить по-польски..

[ALKA]

Родной, это в России, а тут он приобретенный ..Да и поеддешь ты в Россию, которую ты как братскую представляешь, а там ты будушь для них "хох...м"

интересно кем приобретенный ? мной ? ну-да,родители,учителя,соседи,пацаны во дворе, все живущие на этой земле люди приложили руку чтобы я приобрел свой родной русский язык....где те люди которые живут с родным украинским мне к сожалению неведомо....
кстати в своей бедолажной жизни 4 года в России провел...был не "хохлом" а "западником"..так называли всех кто приезжал с европейской части,всех и ленинградцев и молдован....

Поэтому никакой он не родной, просто "общепринятый" язык общения.. Слушай, не вижу регалий у тебя..не порядок! У Л.И медале было на целый иконостас, а ты что скромничаешь..Вон у Че Бурека титулов больше чем у тебя медалей, не завидуешь?

а на мове слабо ? пан русскоязычный русофоб.

[cdma]

Далася тут декому розмова на українській! Вам стане легше від того,що частина форуму перейда на державну? Чт то, аби так,понтанутися? Вже казали тут,що рос мова-мова спілкування в Одесі.

[Реакция]

Я считаю это нормальным. Большинство из теперешних радетелей русс. языка, не являются прямыми носителями такового. Дедушки и бабушки когда то приехали сюда украиноязычными, а дети ихние почему то так гордятся тем, что они якобы чисто русские...Ниче страшного, надо когда то возвращаться к своим корням...Я часто по работе, бываю во многих домах, квартирах и за 20 лет и вижу эту картину, элементарного выпендрежа на языковом уровне. Забавно наблюдать, когда мама разговаривает с сыном на украинском, а он, с родным человеком на русском...и это в прецентах 80-ти моих наблюдений...Не хотят быть украинцами, хотят быть шляхтой!Так что вы меня не убедили в нужности русского как второго...

Как говорил Станиславский : Не верю! Единственное объяснение - родителей (мама, папа, дедушка, бабушка) перевезли к детям из другой языковой среды в данном случае украинской. Убедить вас в чем либо невозможно - вы считаете, что раз 20 лет назад государство назвали "Украиной", то в нем сразу все должны были стать "украинцами" и естественно для всех украинский должен был стать родным. А что тогда делать тем не малым % населения (по соцопросам не менее 50-65%) для которых русский - родной? Только не повторяйте лозунга "Чемодан, вокзал и т.д."