Языковая проблема... Проблема ли?

[Mamon2006]

Проблема не в этом... Проблема в том, что определенные политики захотели увидеть страну говорящей на одном языке... Большинству украиноязычных по барабану на каком языке мы говорим... У них что своих проблем нет?.. Хотя фанатиков у них конечно побольше будет..

Вопрос в другом,почему создали проблему там где её нет?И многие ещё газу добавляют,вместо того чтобы тормаз давить

[Erasmus]

Судя по этому
http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_lan_97.php?reg=78
в 1897-м великорусскоязычных было почти 200тыс., на еврейском говорило 125 тыс., малорусскоязычных было 40 тыс., польскоязычных было 17 тыс., немецкоязычных было 10 тыс.

Я понимаю, что за столько времени число немецкоязычных могло упасть, НО не на столько-же!

У меня нет объяснений. Я не исследовал этот вопрос. Просто читаю разные книжки и документы. А там попадается разная информация. Сходите в Лит. музей, поболтайте со специалистами. С той же Мисюк. Потом расскажете это нам.
Можно предположить, что удобно говорить по-немецки. Так как поймут не только немцы, но и евреи.
Можно предположить, что состав населения очень стремительно менялся. Ведь сама Одесса очень динамично развивалась. В Одессу всегда был очень большой приток населения извне.
Предлагайте новые версии

[Dam]

А разве дело только в школах? Русскоязычные хотят не только говорить и учить своих детей на русском, но и использовать язык в жизни на всех уровнях, наряду с украинским. В этом проблема.

Опять-же ты не совсем права... Естественно нас тут пока никто не щимит... Украинский язык до сих пор считается в Одессе языком села... Говорят на нем, или на жалком подобии его, выходцы из сел. НО! Пока дело не касается чего-то государственного... Будь то налоговая или что-то другое... Например мне напряжно заполнять чек в банке на украинском... Я на нем не говорю каждый день. Мне надо проверять каждое слово. А я и на русском несильно люблю заполнять такого рода документы...

[Erasmus]

Да - сейчас не так. Хотите конкретики - перелистайте тему. Примеров масса. Не заметить их можно только в том случае, если нет желания замечать.

Так, из Erasmus я ответ выдавила (хоть и с оговорками).

Wertu, за Конституцией не прячьтесь, демократичный Вы наш. Плиз - ответ на вопрос - одним слово "да" или "нет".

Да, с оговорками. Деловые документы удобно вести на одном языке. Вы не находите?

[Dam]

Да, с оговорками. Деловые документы удобно вести на одном языке. Вы не находите?

Слушай, а как-же арабский в Израиле? Как вы там выкручиваетесь?

[Erasmus]

Опять-же ты не совсем права... Естественно нас тут пока никто не щимит... Украинский язык до сих пор считается в Одессе языком села... Говорят на нем, или на жалком подобии его, выходцы из сел. НО! Пока дело не касается чего-то государственного... Будь то налоговая или что-то другое... Например мне напряжно заполнять чек в банке на украинском... Я на нем не говорю каждый день. Мне надо проверять каждое слово. А я и на русском несильно люблю заполнять такого рода документы...

Есть области, в которых важна точность. Пока в Украине бардак это не ощущается. Но завтра все может измениться.

[Акулина]

НО! Пока дело не касается чего-то государственного... Будь то налоговая или что-то другое... Например мне напряжно заполнять чек в банке на украинском... Я на нем не говорю каждый день. Мне надо проверять каждое слово. А я и на русском несильно люблю заполнять такого рода документы...

Дам, я и имела в виду именно это. Использовать язык и говорить на языке - вещи разные. Использовать русский язык вы не можете. Отсюда и проблема.

[lens]

lens,
Я вже відповів

Прячетесь за Конституцию? Вы и такие вы - с вашим верещанием про "чемодан, вокзал, Россия", будете ее тут цитировать? Смешно, честное слово. Вопрос прост, как дерево. Упрощаю еще - для понимания.

1. Русский язык в Украине не является языком национального меньшинства.

2. Русский язык - родной для граждан Украины разных национальностей, чьи права имеют тот же вес, что и ваши.

Исходя из этого, повторяю вопрос: "Имеют ли граждане Украины право пользоваться своим родным языком (в данном случае - РУССКИМ) в разных сферах жизни? И должно ли государство, которое граждане Украины содержат, это право гарантировать?"

ДА или НЕТ?

Уж постарайтесь ответить однозначно.

[Erasmus]

Слушай, а как-же арабский в Израиле? Как вы там выкручиваетесь?

Да уже писал. Никак. В основном законе написано, что он государственный. Но это никак не ощущается Я знаю на нем пару слов, чтобы в старом городе арабов порадовать. Но вполне мог бы обойтись и без этих слов

[Акулина]

Да, с оговорками. Деловые документы удобно вести на одном языке. Вы не находите?

Простой народ желает удобство для себя, а не для гос.служащих .

[Mufasa]

Ющенко публично открытым текстом не раз говорил, что Украина - страна единого языка, что "родной язык является фундаментом нации" (имея в виду только украинский). Что только украинский язык идентифицирует нацию, а "язык чужого государства идентифицирует чужую".

Так что все точки над i расставлены, мы для этой страны чужие. А раз так, то надо вышвырнуть оккупантов вон.

Вместе с их придуркуватым президентом.

[Angel Fly]

Например мне напряжно заполнять чек в банке на украинском... Я на нем не говорю каждый день. Мне надо проверять каждое слово. А я и на русском несильно люблю заполнять такого рода документы...

Тебе просто тяжко заполнить, а я еще и смеяться начинаю, когда вижу документ на украинском....))
Иногда такие словечки попадаются..))

[Erasmus]

Поэтому, Дам, я пытаюсь узнать чего же люди хотят. Как показывает мой опыт запись в (было написал "конституции по аналогии с Украиной) основном законе ничего не значит.
В Израиле нет конституции. Но есть свод основных законов. Это по сути одно и тоже. Конституцией это не хотят называть по идеологическим причинам.

[Акулина]

Ющенко публично открытым текстом не раз говорил, что Украина - страна единого языка, что "родной язык является фундаментом нации" (имея в виду только украинский). Что только украинский язык идентифицирует нацию, а "язык чужого государства идентифицирует чужую".

Так что все точки над i расставлены, мы для этой страны чужие. А раз так, то надо вышвырнуть оккупантов вон.

Вместе с их придуркуватым президентом.

Ну, это уж совсем радикально...

[Artem_Kiev]

Вони мають це право і воно гарантовано державою і закріплено в Конституції - 10.ст "В Україні гарантується вільний розвиток захист та сприяння російській іншим мовам національних меншин". Цього абсолютно достатньо для забезпечення прав громадян на російську мову у різних сферах, зокрема освіті.

Та-же статья:
Державною мовою в Україні є українська мова.

Держава забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України.
Разницу между "всебічний розвиток" и "вільний розвиток" ощущаешь?
"Вільний" - це коли воно само якось там барахтаэться за межами суспiльного (у тому числi державного шкiльного) життя.

Для теста - в КАКУЮ государственную инстанцию обратиться если во всех окружающих школах введено 100% преподавание предметов на украинском языке!?

Державний статус російською є абсолютно зайвим та послуговує хіба що для роздмухування передвиборчих пристрастей та поділ українців за принципом свій-чужий за мовно-регіональною ознакою.

!!! Для того, что-бы их делить они должны быть уже не равноправными!!!

Державна російська мова у випадку отримання цього статусу спричинить мовний розкол в україні - фактично цей статус забезпечує право українців не знати українською, чим чимало людей на сході скористаються.

Кончай эту галиматию нести. На востоке Украины практически 100% знание украинского языка. Более того, во многих его частях это язык местного населения!

Буде не Україна з 2 мовами, але дві україни з двома мовами - не обов'язково це оформиться юридично, але де-факто ми будемо спостерігати віддалення частин України та зникнення української на сході та півдні. Єдина державна мова навпроти зцементує нашу націю і буде слугувати як національним ідентифікатором, так і мовою міжнаціонального спілкування в Україні.

А так мы имеем перед лицом как минимум трети населения красную тряпку языковой дискредитации которая позволяет натравливать одну часть страны на другую. Вас это устраивает!?

[Vermout]

В Израиле нет конституции. Но есть свод основных законов. Это по сути одно и тоже. Конституцией это не хотят называть по идеологическим причинам.

блин и тут отличились !

[Седьмой]

Із задоволенням

Державний статус російською є абсолютно зайвим та послуговує хіба що для роздмухування передвиборчих пристрастей.

Это утверждение надо принимать как аксиому?

Державна російська мова у випадку отримання цього статусу спричинить мовний розкол в україні - фактично цей статус забезпечує право українців не знати українською, чим чимало людей на сході скористаються. .

Почему кто-то людей лишает права выбора?

Буде не Україна з 2 мовами, але дві україни з двома мовами - не обов'язково це оформиться юридично, але де-факто ми будемо спостерігати віддалення частин України та зникнення української на сході та півдні..

Як що на Захидний будуть вчыты Росийську що буде виддаляты?

Єдина державна мова навпроти зцементує нашу націю і буде слугувати як національним ідентифікатором, так і мовою міжнаціонального спілкування в Україні.

Уже есть Русский для межнационального общения. К чему усложнять?

[wertu]

Прячетесь за Конституцию? Вы и такие вы - с вашим верещанием про "чемодан, вокзал, Россия", будете ее тут цитировать? Смешно, честное слово. Вопрос прост, как дерево. Упрощаю еще - для понимания.

1. Русский язык в Украине не является языком национального меньшинства.

2. Русский язык - родной для граждан Украины разных национальностей, чьи права имеют тот же вес, что и ваши.

Исходя из этого, повторяю вопрос: "Имеют ли граждане Украины право пользоваться своим родным языком (в данном случае - РУССКИМ) в разных сферах жизни? И должно ли государство, которое граждане Украины содержат, это право гарантировать?"

ДА или НЕТ?

Уж постарайтесь ответить однозначно.

Російська - мова національної меншини.Носіямицієї мови є етнічні росіяни, що оселилися на території України. Частина українців цю мову перейняла і навіть вважають за рідну, хоча їхні предкі 1-2 покління назад були україномовними. Чи це не нонсенс? Чи потрібна їм російська мова як офіційна? Чи залишаться вони нацією втративши національну мову, а з нею й культуру ?

Чи мають громадяни України право користуватися рідною мовою ? Так мають, але це не повинно першкоджати відродженню й подальшому розвитку української мови як мови етнічних та політичних українців, мови, що об'єднує насєлєніє в націю.

[Акулина]

Почему кто-то людей лишает права выбора?

Получается, что людей лишают не просто выбора, людей лишают привычных прав.

[Dam]

Поэтому, Дам, я пытаюсь узнать чего же люди хотят. Как показывает мой опыт запись в (было написал "конституции по аналогии с Украиной) основном законе ничего не значит.
В Израиле нет конституции. Но есть свод основных законов. Это по сути одно и тоже. Конституцией это не хотят называть по идеологическим причинам.

Да у вас там, как по-моему, слишком много политкорректности... А у нас ее наоборот слишком мало...