Результаты опроса: Ваш родной язык, одесситы:

Голосовавшие
1226. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • русский

    968 78.96%
  • украинский

    212 17.29%
  • идиш

    7 0.57%
  • иврит

    6 0.49%
  • итальянский

    0 0%
  • греческий

    1 0.08%
  • татарский

    1 0.08%
  • турецкий

    0 0%
  • польский

    2 0.16%
  • армянский

    0 0%
  • грузинский

    2 0.16%
  • китайский

    3 0.24%
  • молдавский

    0 0%
  • гагаузский

    3 0.24%
  • французский

    3 0.24%
  • другой

    15 1.22%
  • болгарский

    3 0.24%

Тема: Языковая проблема... Проблема ли?

Закрытая тема
Страница 534 из 1357 ПерваяПервая ... 34 434 484 524 532 533 534 535 536 544 584 634 1034 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 10,661 по 10,680 из 27124
  1. Вверх #10661
    Не покидает форум
    Пол
    Мужской
    Возраст
    49
    Сообщений
    8,077
    Репутация
    1164
    Цитата Сообщение от Castform Посмотреть сообщение
    А тягныбычья свобода - это ж бывшие насосы(НС) - национал-социалисты. В любом цивилизованном государстве подобные маргиналы максимум что могут себе позволить- поучаствовать в гей-параде. А тут - чувствуют себя вольготно, даже иногда попискивают.
    Цитата Сообщение от UPA Посмотреть сообщение
    Це ти до чого?
    Взял и накаркал... Уже запищали
    "Друзьям" советую посетить мою домашнюю страницу.


  2. Вверх #10662
    Не покидает форум Аватар для Gloomy Wolf
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    5,175
    Репутация
    1245
    Цитата Сообщение от Олег_кв Посмотреть сообщение
    Тоді поясню на прикладі Одеси. 18% одеситів на форумі назвали українську рідною, а скільки реально всюди нею спілкується? Думаю вони б не проти розмовляти рідною. То чому їм не створити такі умови? Хто проти?
    Другими словами, вы предлагаете "украинизировать" 18 процентов одесситов, написавших украинский родным? Хорошая мысль: 18 процентов укранских школ, 82 процента русских, 18 процентов ТВ-передач на украинском, 82 на русском (или 20 против 76, как в опросе). Меня такая пропорция устраивает. Я за!

  3. Вверх #10663
    на пути к нирване Аватар для TEAC
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Usa
    Сообщений
    2,129
    Репутация
    1010
    Цитата Сообщение от St-Andre Посмотреть сообщение
    Укр.наци. ориентируются именно на эфиопский путь.
    В совр. фран. истории, нефранкоязычные французы ДОБРОВОЛЬНО, без всякого принуждения, брались за употребление фран.языка как языка всецело доминирующей и толерантной, открытой, культуры. Что-то не слышно там "эфиопских" речей вроде : мы вам ещё покажем что такое тотальная францизация, это только "пиднижжья".
    Там - демократические нормы, привлекательность и улыбчивость "титульной" культуры, дружелюбное и братское отношение к культуре меньшинств, уважение к их истории ; здесь - эфиопские закрытия школ нац.меньшинства, догматическое провозглашение "унитарности", при очевидной дуальности, отсутствие высокой культуры, тенденциозное переписывание национальной истории, где блещут "герои", но отсутсвуют творцы.
    А кто их спрашивал?
    на референдуме 2003 (? точно год не помню) жители Корсики высказались против ограничения их автономии.

    Скажете Гваделупа тоже добровольно?

    Про дружелюбное и братское отношение к культуре меньшинств просто СУПЕР

  4. Вверх #10664
    Частый гость
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    666
    Репутация
    129
    Цитата Сообщение от Олег_кв Посмотреть сообщение
    І хочеться тої єдності, але звідки вона візьметься при двох мовах, двох культурах, твох світоглядах, двох історіях.
    Но если на государственном уровне отдать предпочтение только одному языку, культуре, мировоззрению и истории - единства тем более не будет. Единства можно достигнуть только компромиссным путём.

  5. Вверх #10665
    Частый гость
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    666
    Репутация
    129
    Цитата Сообщение от Gloomy Wolf Посмотреть сообщение
    Другими словами, вы предлагаете "украинизировать" 18 процентов одесситов, написавших украинский родным?
    Та Вы ничего не поняли. Предлагается украинизировать остальных 82 % одесситов, чтобы эти 18 % могли свободно общаться со всеми на родном языке.

  6. Вверх #10666
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    268
    Репутация
    30
    Цитата Сообщение от Михаил Вандышев Посмотреть сообщение
    Но если на государственном уровне отдать предпочтение только одному языку, культуре, мировоззрению и истории - единства тем более не будет. Единства можно достигнуть только компромиссным путём.
    -Согласен абсолютно! Как любил говаривать г-н Петренко (не уточняю, который), "компромисс - основа не только дипломатии, но и здоровой семьи"!
    Есть ещё моментик: ПР ( и особенно её оппоненты) почему-то педалируют (с разных сторон) статус русского, как Второго ГОСУДАРСТВЕННОГО...
    Чистейшей воды БРЕД и ПРОВОКАЦИЯ!
    НЕ МОЖЕТ быть в стране ДВА государственных языка, но могут быть, скажем, даже 2-3 официальных (на которых будут признаваться всевозможные документы) и хоть 20 т.н. "региональных/кантональных" - в местах компактного проживания различных этносов...
    Вот вчера весь вечер "гоняли" по ящику болгарский фестиваль под Киссе и промыслы села Виноградовка...
    Отлично, прекрасно! И ИМЕННО поэтому вице-президент Болгарии (не запомнил имени ввиду странного звания) восторгался тем, что на ЧУЖБИНЕ слышит прекрасную РОДНУЮ РЕЧЬ!
    К этому следует стремиться! Если так уж повелось исторически, что в той же Одессе находили "вторую" родину армяне, греки, гагаузы, евреи, поляки, грузины... (не хочу никого обидеть - просто полный список занял бы колонку),
    то неужто при ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ нынешней (с любым цветом!) власти кто-то будет "щемить" тот же русский?!?
    Так вот, моё предложение: пересмотрим взгляд на вопрос - САМО СОБОЙ, язык ТИТУЛЬНОЙ НАЦИИ, и только он, должен быть государственным, но, при этом НЕЛЬЗЯ ущемлять языковых прав ни одного "нацменьшинства", тем более, русского, составляющего в регионах до 65%!
    ПОМНИТЕ: ДЕЙСТВИЕ РАВНО ПРОТИВОДЕЙСТВИЮ!!!

  7. Вверх #10667
    Живёт на форуме
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    4,938
    Репутация
    207
    Цитата Сообщение от Vermout Посмотреть сообщение
    Руський - это обычно церковнославянский. Именно словом "руський" он обозначался в австрийских и потом чехословацких справочниках, которых я видел много. Русского языка, в смысле языка, на котором говорили в Рос. империи, во Львове просто в те годы не было, так как Львов никогда не входил в состав Рос. империи. Церковнославянский разговорным не был. Я полагаю, что в данном контексте имеется ввиду язык русинов, хотя для меня сюрприз, что их во Львове в те годы было много. Разговорный язык русинов еще меньше похож на русский, чем украинский.

    предлагаю пойти по пунктам, чтобы не заплутать:

    1. относительно термина "руський" - http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9

    2. относительно вхождения в состав России - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%...D0%B8#_note-12

    3. меня смущает не наличие или отсутствие русских, это не главное, сколько численный состав украинцев по соотношению к полякам и евреям, их на порядок было больше. так можно ли говорить об Львове как об украинском городе и очаге украинской культуры - ведь в истории он не долгое время принадлежал непосредственно Украинцам, поскольку с таким же успехом можно говорить об Калининграде, как о немецком городе.

    Согласитесь, что если в городе есть единственный в мире университет, где занимаются укр. историей, языком и литературой, то город становится автоматически центром укр. культуры.
    Пошёл по вашей ссылке - там википедия- дальше какая-то статья. Если бы знать откуда эта статистика было бы яснее в чем тут суть.
    В реальной жизни в средние века и в эпоху Ренессанса на латыне вполне даже говорили. В школах в Германии в эпоху Ренессанса за учениками следили, чтобы они между собой и в свободное от учебы время говорили на латыне. За разговоры на нем. яз. строго наказывали. Это не имеет отношения к теме. Просто ист. справка


    4. Львовский Университет не единственный, где занимаются украинским языком, хотя как я наслышан о там поставлен на очень хорошем уровне.

    5. источники это отдельный разговор и тут я с вами совершенно согласен, поскольку найти нормальный источник не политизированый одной или другой стороной не представляется возможным.

    6. не могли бы вы мне подсказать от куда у вас есть такие сведения, если имеется интернет источник я был бы признателен - просто мне интересно (я вполне серьёзно и без подвоха)
    1. Правильно. Собственно это и не противоречит тому, что я написал. С русинским письмом проблема. Там писали на церковнославянском. Единой письменности для разговорного языка так и не возникло. То есть были разные попытки (из них 3 более или менее получ. распространение). Иногда пользовались кириллицей, иногда латиницей. По всем этим причинам иногда под руським понимается церковнославянский, но возможно имели ввиду и разговорный русинов.
    2. Я не понял к чему это. 354 русских беженцев в 1921 году - это просто смешно. Очень короткая оккупация во время Первой Мировой не оставила и не могла оставить никакого следа.
    3. Львов был одним из важнейших городов Австрии. Было выгодно говорить по-немецки. А статистика Австрии определяла национальность христиан по языку. В городах Вост. Галиции было больше поляков, чем украинцев. Но в селах ситуация вроде была иной, хотя у меня нет точных данных. В большинстве укр. городов до Второй Мировой было еврейское большинство. Вы считаете, что следует передать территорию Украины Израилю? Но Израиль не претендует. Так что Украина может владеть. Калининград всегда, со всеми селами вокруг был немецким, и никогда никто другой на него и претендовать не мог. Львов - совсем другая история. Вы ведь прочли его историю в Википедии?
    4. Где еще до Окт.Рев. занимались укр. языком? А после Окт. Рев. где еще занимались укр. яз. без постоянного грубого полит. диктата?
    5. Как раз с источниками проблемы нет. Есть статистика австрийская и польская. Но ее нужно искать. А мне лень.
    6. Я не понял к чему это относится. Я не ищу подвохов Я за мир и дружбу

  8. Вверх #10668
    User banned Аватар для St-Andre
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    5,638
    Репутация
    1756
    Цитата Сообщение от TEAC Посмотреть сообщение
    жители Корсики высказались против ... Скажете Гваделупа тоже добровольно?
    Да, добровольно. И никому не взбредёт в голову закрывать, по-эфиопо-украински, школы с преподаванием на языке меньшинства.
    Цитата Сообщение от TEAC Посмотреть сообщение
    Про дружелюбное и братское отношение к культуре меньшинств просто СУПЕР
    Если бы вам посчастливилось оказаться на фестивалях кельтской культуры в Кемпере или корсиканской песни, где-нибудь в Катаничче, вы бы не были так простецки и невежественно ехидны.
    То же самое с германцами-эльзасцами : их подкупил демократизм, тонкая культура, изощрённый вкус Франции, которая стала их подлинной родиной.
    А ваши друзья подсовывают Петлюр-Бандер людям, воспитанным на Пушкине с Достоевским...

  9. Вверх #10669
    Живёт на форуме
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    4,938
    Репутация
    207
    Цитата Сообщение от St-Andre Посмотреть сообщение
    Да, добровольно. И никому не взбредёт в голову закрывать, по-эфиопо-украински, школы с преподаванием на языке меньшинства.

    Если бы вам посчастливилось оказаться на фестивалях кельтской культуры в Кемпере или корсиканской песни, где-нибудь в Катаничче, вы бы не были так простецки и невежественно ехидны.
    То же самое с германцами-эльзасцами : их подкупил демократизм, тонкая культура, изощрённый вкус Франции, которая стала их подлинной родиной.
    А ваши друзья подсовывают Петлюр-Бандер людям, воспитанным на Пушкине с Достоевским...
    Вам мерещатся Петлюры-Бендеры, потому что вы не читаете украинских авторов. Когда не читаешь, не интересуешься книгами, то их вроде как и нет. Остаются жупелы из желтой прессы Я на больничном. У меня на работе есть ссылка на сайт с укр. литературой. Если температуры не будет. Завтра я ее здесь размещу. Если ссылка не появится, то напишите послезавтра в личку и я вам ее перешлю. Извините, пожалуйста, но вы демонстрируете такое абсолютное невежество, что мне становится просто странно. У вас же высшее образование, вероятно. Вы пишете в темах о укр. яз. и лит. Почему бы вам не поинтересоваться в минимальной степени этими проблемами. Прочитайте что-нибудь об этом.

  10. Вверх #10670
    User banned Аватар для St-Andre
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    5,638
    Репутация
    1756
    Цитата Сообщение от Erasmus Посмотреть сообщение
    Вам мерещатся Петлюры-Бендеры ...
    Не моя вина, если И.Франко почти не упоминается укр.наци., а все эти паршивые Степаны - у всех на устах.
    Цитата Сообщение от Erasmus Посмотреть сообщение
    вы демонстрируете такое абсолютное невежество
    Именно "абсолютное", а не хотя бы "относительное" ? Невежество в какой сфере ? Тут, как будто бы, ни одного слова пока не было произнесено о литературе... Галлюцинации...
    Я сравниваю подходы к национальному единству во Франции и Украине. В первом случае я вижу вполне добровольное присоединение к культурному единству нации, с образцовым уважением к культуре нацменьшинств ; во втором - эфиопская грубость ; вместо того, чтобы дружелюбно включить русскую культуру в национальное УКР.наследие, - хамское навязывание, на петлюро-бандеро-ющенковском уровне, то-есть не выше бухгалтерского, - каких-то дремучих людишек, никаким искусством, кроме топорного, не владевших. А вот о людях честной политики или высокого искусства что-то ничего не проскальзывает.
    Цитата Сообщение от Erasmus Посмотреть сообщение
    Вы пишете в темах о укр. яз. и лит.
    Ни разу... Галлюцинации...

  11. Вверх #10671
    Постоялец форума Аватар для JN
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    2,902
    Репутация
    903
    По существу, выбор не велик. Либо равенство и братство, либо красочная межэтническая бойня. Чем дальше, тем больше я не преувеличтваю!

  12. Вверх #10672
    на пути к нирване Аватар для TEAC
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Usa
    Сообщений
    2,129
    Репутация
    1010
    Цитата Сообщение от St-Andre Посмотреть сообщение
    Да, добровольно. И никому не взбредёт в голову закрывать, по-эфиопо-украински, школы с преподаванием на языке меньшинства.

    Если бы вам посчастливилось оказаться на фестивалях кельтской культуры в Кемпере или корсиканской песни, где-нибудь в Катаничче, вы бы не были так простецки и невежественно ехидны.
    То же самое с германцами-эльзасцами : их подкупил демократизм, тонкая культура, изощрённый вкус Франции, которая стала их подлинной родиной.
    А ваши друзья подсовывают Петлюр-Бандер людям, воспитанным на Пушкине с Достоевским...

    Если начать спорить - выйдет долго. Вкратце.

    мои друзья не подсовывают Петлюр-Бандер людям, воспитанным на Пушкине с Достоевским...
    я не сторонник украинизации Одесситов, но власти должны уметь говорить на украинском, а люди понимать украинский.

    про Францию.
    по братски запретили носить паранжу
    фестиваль кельтской культуры это праздник, действо, а не признание того, что француз брат кельту.
    У корсиканцев не было выбора с языком.

    Франция мне нравится, я лишь указал на неточности в Ваших словах

  13. Вверх #10673
    Живёт на форуме
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    4,938
    Репутация
    207
    Цитата Сообщение от St-Andre Посмотреть сообщение
    Не моя вина, если И.Франко почти не упоминается укр.наци., а все эти паршивые Степаны - у всех на устах.

    Именно "абсолютное", а не хотя бы "относительное" ? Невежество в какой сфере ? Тут, как будто бы, ни одного слова пока не было произнесено о литературе... Галлюцинации...
    Я сравниваю подходы к национальному единству во Франции и Украине. В первом случае я вижу вполне добровольное присоединение к культурному единству нации, с образцовым уважением к культуре нацменьшинств ; во втором - эфиопская грубость ; вместо того, чтобы дружелюбно включить русскую культуру в национальное УКР.наследие, - хамское навязывание, на петлюро-бандеро-ющенковском уровне, то-есть не выше бухгалтерского, - каких-то дремучих людишек, никаким искусством, кроме топорного, не владевших. А вот о людях честной политики или высокого искусства что-то ничего не проскальзывает.

    Ни разу... Галлюцинации...
    Никто никому ничего не навязывает. Есть русские и украинские школы. Их количество определяется на муниципальном уровне.... В РФ с этим дела обстоят лучше?

  14. Вверх #10674
    Живёт на форуме
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    4,938
    Репутация
    207
    Но, Св. Андрей, извините, если обидел. Просто мне очень неприятно слышать когда Украину сравнивают то с Эфиопией, то с Монголией. Тем более, что я не вижу для этого никаких реальных оснований.

  15. Вверх #10675
    User banned Аватар для St-Andre
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    5,638
    Репутация
    1756
    Цитата Сообщение от TEAC Посмотреть сообщение
    по братски запретили носить паранжу
    Опять напрасное и пустословье ехидство. В этом законе речь шла не об улице, а исключительно о гос.школах, которые, как и всё государственное, отделены от всякой религии. Так вот в школах запрещено навязчивое выпячивание ЛЮБОЙ религиозной принадлежности. Любой...
    Цитата Сообщение от TEAC Посмотреть сообщение
    фестиваль кельтской культуры ... не признание того, что француз брат кельту
    Когда б вы увидели, с какой любовью и дружелюбием французы, совсем не кельтского происхождения, встречают и поддерживают этот фестиваль, Вы бы не стали так опрометчиво видеть И в них таких же злобных националистов, что и укр. И в Италии и в Испании и во Франции, фестивали культур национальных меньшинств - это праздники, разделяемые всей нацией.
    Как Вам ни хочется найти в развитой Европе что-нибудь сопоставимое с нынешним пещерным укр.национализмом, - боюсь, это безнадёжное упражнение.

  16. Вверх #10676
    User banned Аватар для ALKA
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    56,156
    Репутация
    16854
    Эразмус не вижу Вас в списке проголосовавших в этой теме....

  17. Вверх #10677
    на пути к нирване Аватар для TEAC
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Usa
    Сообщений
    2,129
    Репутация
    1010
    Цитата Сообщение от Erasmus Посмотреть сообщение
    Никто никому ничего не навязывает. Есть русские и украинские школы. Их количество определяется на муниципальном уровне.... В РФ с этим дела обстоят лучше?
    пусть St-Andre, лучше про арабские школы во Франции напишет, он не из РФ, вроде

    Erasmus, а как дела в Израиле с русскими, арабскими, английскими школами? Вообще как решается вопрос языка, например, в Хайфе?

  18. Вверх #10678
    User banned Аватар для St-Andre
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    5,638
    Репутация
    1756
    Цитата Сообщение от Erasmus Посмотреть сообщение
    мне очень неприятно слышать когда Украину сравнивают то с Эфиопией
    И мне бы это никогда не пришло в голову. Это Ваш соумышленник, не помню имени, заявил о том, что "мы же не эфиопы" и действуем по-цивилизованному. А эта политическая "цивилизация", - на его примерах, не на моих ! - была очень близка эфиопской.

  19. Вверх #10679
    Частый гость Аватар для Vermout
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    919
    Репутация
    45
    Цитата Сообщение от Erasmus Посмотреть сообщение
    1. Правильно. Собственно это и не противоречит тому, что я написал. С русинским письмом проблема. Там писали на церковнославянском. Единой письменности для разговорного языка так и не возникло. То есть были разные попытки (из них 3 более или менее получ. распространение). Иногда пользовались кириллицей, иногда латиницей. По всем этим причинам иногда под руським понимается церковнославянский, но возможно имели ввиду и разговорный русинов.
    2. Я не понял к чему это. 354 русских беженцев в 1921 году - это просто смешно. Очень короткая оккупация во время Первой Мировой не оставила и не могла оставить никакого следа.
    3. Львов был одним из важнейших городов Австрии. Было выгодно говорить по-немецки. А статистика Австрии определяла национальность христиан по языку. В городах Вост. Галиции было больше поляков, чем украинцев. Но в селах ситуация вроде была иной, хотя у меня нет точных данных. В большинстве укр. городов до Второй Мировой было еврейское большинство. Вы считаете, что следует передать территорию Украины Израилю? Но Израиль не претендует. Так что Украина может владеть. Калининград всегда, со всеми селами вокруг был немецким, и никогда никто другой на него и претендовать не мог. Львов - совсем другая история. Вы ведь прочли его историю в Википедии?
    4. Где еще до Окт.Рев. занимались укр. языком? А после Окт. Рев. где еще занимались укр. яз. без постоянного грубого полит. диктата?
    5. Как раз с источниками проблемы нет. Есть статистика австрийская и польская. Но ее нужно искать. А мне лень.
    6. Я не понял к чему это относится. Я не ищу подвохов Я за мир и дружбу
    1. собственно говоря насколько я понял, частая путаница из перехода власти не позволяла вести нормальный статистический учёт. и от сюда и русины и русские и мало ли кто ещё под этой графой.

    2. в том то и дело, что в одном источнике одна цифра, в другом, уже другая. и ещё раз повторюсь ни число русских или русинов у меня вызывает интерес, а число именно украинцев.

    3. в том то и дело, что прочитав его историю мне не совсем понятно, почему все упорно считают его исконно украинским. у этого города слишком много было хозяев. относительно Калининграда, то тут совершено другая песня - этот город построили немцы на земле пруссов - следовательно это пруский город, но вот незадача немцы вырезали или ассимилировали их, так что претензий вроде быть не может.

    4. единственное, что я знаю, что почти в каждом университете Европы, который занимается языками серьёзно, имеется кафедра славистики, куда и входит украинский язык на ряду с другими.

    5. к сожаления польским я не владею, а на немецком мне не удалось найти, что-то стоящее.

    6. прошу прощения я не верно высказал свою мысль. речь шла о том, что от куда у вас сведения о том, что детей или студентов немецких школ или академий заставляли и на перемене говорить на латыни.

    П. С я тоже за мир и жвачку.

  20. Вверх #10680
    на пути к нирване Аватар для TEAC
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Usa
    Сообщений
    2,129
    Репутация
    1010
    Цитата Сообщение от St-Andre Посмотреть сообщение
    Опять напрасное и пустословье ехидство. В этом законе речь шла не об улице, а исключительно о гос.школах, которые, как и всё государственное, отделены от всякой религии. Так вот в школах запрещено навязчивое выпячивание ЛЮБОЙ религиозной принадлежности. Любой...

    Когда б вы увидели, с какой любовью и дружелюбием французы, совсем не кельтского происхождения, встречают и поддерживают этот фестиваль, Вы бы не стали так опрометчиво видеть И в них таких же злобных националистов, что и укр. И в Италии и в Испании и во Франции, фестивали культур национальных меньшинств - это праздники, разделяемые всей нацией.
    Как Вам ни хочется найти в развитой Европе что-нибудь сопоставимое с нынешним пещерным укр.национализмом, - боюсь, это безнадёжное упражнение.
    1. Может стоит запретить агафангелам и кардиналам с крестом появляться в гос. школах? тут я таки ехидничаю

    2. Вся Ваша аргументация лишь в том, что в Украине хуже...


Закрытая тема
Страница 534 из 1357 ПерваяПервая ... 34 434 484 524 532 533 534 535 536 544 584 634 1034 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения