Языковая проблема... Проблема ли?

[Sasha!]

проблема надумана истеричными политиками,как с одной,так и с другой стороны, а жизнь все расставит на свои места.

Проблема надуманна и воплощается в жизнь Можно быть "за", можно "против", но не замечать украинизацию в разных сферах - нелепо.

[Gloomy Wolf]

Проблема надумана, конечно. В такой ситуации в любой стране ЕС было бы 2 официальных языка и никакого "переливания из пустого в порожнее". Причем для этого не так много надо, просто не упрямиться и не увлекаться пресловутым "державничеством".

[Randomplay]

В этой ветке несколько удивительных участников, которым не лень каждому новому человеку рассказывать о дискриминации их как русскоязычных. Поверьте, их бесполезно убеждать, бесполезно приводить факты. Это разговор слепого с глухонемым. Вы их вычислите дня за три. Не тратьте на них красноречие.

Это, кстати, психологически очень грамотная подача. С метасообщением: "что бы они не говорили, какие доводы не приводили - они неадекватное дурачьё, и не стоит обращать на них внимание". То есть внимание с содержания переносится на форму, причём форме придаётся резко негативное описание. Работает хорошо.

[Pinky]

Уже расставляет...(малюсенький примерчик)...Обратите внимание ,что радиостанция Просто Радио, вещавшая ,с момента его создания в 90-х, на русском языке ,теперь вынуждена вести все передачи на украинском, для сохранения лицензии....А так ....проблемма надумана...(и успешно воплощается в жизнь) истеричными политиками....

+1 13 лет вещания первой в Одессе fm станции псу под хвост.
для желающих украинофилов ознакомьтесь.


Давайте примем квоты в ресторанах еще - не менее 50% украинской кухни! А чего мелочиться - 100%, борщ с пампушками и вареники!

[Dante Odesky]

У нас в Одессе полно приезжих с других районов, для которых родной - украинский. Ну они и вынуждены, и их дети, говорить на русском. По моему - это руссификация... продолжается.
Политикам-маргиналам нечем больше привлечь народ - вот и появилась проблема. А некоторые на это ведуться. Абыдна, панымаэш! От НИХ экономических и социальных реформ нужно требовать и мораторий на популистские лозунги, типа "русскому языку- статус...".

[Relayer]

У нас в Одессе полно приезжих с других районов, для которых родной - украинский. Ну они и вынуждены, и их дети, говорить на русском. По моему - это руссификация... продолжается.

они бы еще поехали в зимбабве и страдали бы там от невозможности говорить на суржике. какой в пень украинский - суржик и еще раз суржик. и нет ничего удивительного что в одессе из этих понаехавших суржик выбивают.

[Буджак]

Ага, а те, кто здесь родился, должны пожертвовать родным языком во славу приезжих! Именно чтобы им, бедененьким, было так комфортно тут... Если их не устраивает язык, на котором говорят местные жители, нечего было ехать. А то так я в Португалию поеду и начну выпендриваться, что там мне по-русски поговорить не с кем особо, разве только с эмигрантами. И почему это местное население на русский не перходит, чтобы приезжим русскоязычным удобно было... А если им не захочется от родного языка отказаться, надо их убедить, что нет никакой проблемы - у себя дома пусть говорят на своем родном португальском, никто же не запрещает!

[Sasha!]

...и мораторий на популистские лозунги, типа "русскому языку- статус...".

А если это не популистические лозунги, а обычное желание огромного количесвта граждан Украины? Почему не закрыть этот вопрос простыми способом: дать русскому статус госа - и пусть люди сами себе выбирают.

[Artem_Kiev]

У нас в Одессе полно приезжих с других районов, для которых родной - украинский. Ну они и вынуждены, и их дети, говорить на русском. По моему - это руссификация... продолжается.

С чего это "вынуждены"?! Пусть говорят по украински - им никто слова против не скажет. Т.к. процентов 90 понимают украинский на уровне разговорного.

Правда могут быть проблемы на западе Одесской области - там для большой части населения родным языком является молдавский, румынский, болгарский. Поэтому разговаривают там чаще всего на русском т.к. его гарантированно знают все...

[Кот Да Винчи]

+1 13 лет вещания первой в Одессе fm станции псу под хвост.

Это кто это "первая"? Просто радио?

[Кот Да Винчи]

С чего это "вынуждены"?! Пусть говорят по украински - им никто слова против не скажет. Т.к. процентов 90 понимают украинский на уровне разговорного.

Какие же проблемы с пониманием языка на радиостанциях? Или это принципиально?

[Dam]

Это кто это "первая"? Просто радио?

Ну да, твой Глас был немного раньше, но Просто запомнилось больше, чем Глас. Глас был довольно скучный, а потом вообще стал Серебрянным дождем. Просто же стало сильным брэндом Мое ИМХО.

[Sasha!]

Это кто это "первая"? Просто радио?

Отвечу от себя. ДА.
Просто радио первая в сравнении с остальными радиостанциями Одессы. Первая по рейтингу
Сейчас не слушаю. Уже две недели как - неинтересно стало.

[Dam]

Какие же проблемы с пониманием языка на радиостанциях? Или это принципиально?

Или это принципиально...

[Artem_Kiev]

Какие же проблемы с пониманием языка на радиостанциях? Или это принципиально?

А на радиостанциях ПОНИМАНИЕ находится далеко не на первом месте. Иначе мы бы не слышали по радио столько англоязычных песен.
Тут вопрос в "нравится/не нравится". И почему-то еще советские украинские песни той же Ротару нравятся подчас больше современных.

[Кот Да Винчи]

Или это принципиально...

А, ну если принципиально, тогда украинский - государственный. Принципиально.

[Кот Да Винчи]

Тут вопрос в "нравится/не нравится".

Мне тоже "не нравится" налоги платить, но я это делаю... А тут, казалось бы - всё понимают, но принципиально против! Про образование я ещё как-то могу понять, но радио чтобы так уж принципиально было? Загоняете вы, ребята...

[ЦинИк]

Или это принципиально...

Конечно же или ! Как ведущим, например , той же "Утренней отгадости " (кстати как господа украинофилы смогут перевести "отгадость" ? )которые ДУМАЮТ по русски все время себя контролировать, что бы шутить (а шутки то , у них самопроизвольно-от души ) именно на украинском ?

[Castform]

Это кто это "первая"? Просто радио?

Ну да. Была еще радиорелейка, транслировавшая не то английский не то американский музыкальный канал. Сульдин - молодец )))

[Dam]

Конечно же или ! Как ведущим, например , той же "Утренней отгадости " (кстати как господа украинофилы смогут перевести "отгадость" ? )которые ДУМАЮТ по русски все время себя контролировать, что бы шутить (а шутки то , у них самопроизвольно-от души ) именно на украинском ?

А она уже выходит на украинском? Приехали...такая хорошая передача была...