Здесь не надо знать право Германии. Из УГОДИ
між Україною і Федеративною Республікою Німеччина про уникнення подвійного оподаткування стосовно податків на доход і майно
ДАТА ПІДПИСАННЯ: 03.07.95 р.
ДАТА РАТИФІКАЦІЇ УКРАЇНОЮ: 22.11.95 р.*
ДАТА НАБРАННЯ ЧИННОСТІ ДЛЯ УКРАЇНИ:04.10.96 р.
ясно и установлено, что гр-не Германии могут владеть недвижимостью в Украине и что такие доходы облагаются т.о.:
1. Доходи, що одержуються резидентом Договірної Держави від нерухомого майна (включаючи доход від сільського або лісового господарства), яке міститься в другій Договірній Державі, можуть оподатковуватись у цій другій Державі.
2. Положення пункту 1 застосовуються до доходів, одержуваних від прямого використання, здавання в оренду або використання в будь-якій іншій формі нерухомого майна.
3. Положення пунктів 1 і 2 застосовуються також до доходів від нерухомого майна підприємства і до доходів від нерухомого майна, використовуваного для здійснення незалежних особистих послуг.
ГНА Украины, кстати говоря, это МОЖУТЬ толкует и однозначно на практике применяет, что налогообложение должно быть в Украине ("Термин "могут облагаться налогом" означает, что налогообложение такого вида дохода должно происходить по закону соответствующего государства, в данном случае - Украины. Поскольку внутренним законодательством Украины предусмотрено налогообложение такого вида дохода, то Соглашение дает на это разрешение" - шедевр, я считаю).
.
Т.е. он должен заплатить налог здесь (т.е. сдавать декларацию), брать справку по спец. форме, что налог с недвижимости оплачен для фискальных органов Германии, иначе - они тоже должны удержать.
Так что передайте папе

, что если настучат в налоговые обеих стран, а он здесь тихонько сдает квартиру, не показывает в декларации Германии, что имеет недвижимость за границей, а в Украине не сдает декларацию, то заплатит дважды налог и здесь и там, и штраф, и еще ответственность за сокрытие доходов. Если вам нужно сгустить краски

Социальные закладки