Языковая проблема в Украине - II

[ALKA]

I think you already know everything -no comments.Your suggestion to live in Ukraine without ukrainians just a simple ........

Инопланетный Брат по разуму ! Переведи на английский ! просто земляне уже из-за недопонимания написанного в панике думают об атаке гоблинов !

[ALKA]

I think you already know everything -no comments.Your suggestion to live in Ukraine without ukrainiens just a simple ........

петлюра,шо вы как нашкодивший школьник очепятки исправляете ? вас человек о чем спросил то ?...просто выхлоп сознания это не ответ...должна же быть хоть какая-нибудь связь...

[ЦинИк]

Инопланетный Брат по разуму ! Переведи на английский ! просто земляне уже из-за недопонимания написанного в панике думают об атаке гоблинов !

Похоже "онлайн переводчик" ,которым воспользовался Брат(чик) перетупал симпл с сампл... Но это бывает....

[Mawpa]

I think you already know everything -no comments.Your suggestion to live in Ukraine without ukrainiens just a simple ........

Не напрягайтесь, пишите по украински. А то ВАс понять становится все сложнее и сложнее. Что такое ukrainiens? Больше всего похоже на ukrainians, но я не предлагала жить в Украине без украинцев.

Да и в остальном, на конкретный вопрос "Согласны ли Вы, что русский - язык Украины, если нет - почему?" потрясает ответ "Думаю, Вы уже все знаете - без комментариев" (второе предложение переводить не буду ибо там задействовано слово непонятностное ukrainiens + отсутствует глагол + cуществительное simple, которое имеет ряд значений но вроде ни одно по смылсу не подходит....)


И вообще, хорош с переводчиком мучаться. Зачем эти понты, тем более что все уже поняли, что английского Вы не знаете. Если Вы просто хотите, чтоб я на английском разочек ответила - так и напишите, я Вас порадую парочкой постов. Мне пофиг на каком писать, чесслово. Просто тема-то про русский и украинский, а не про языки германской группы...

[Lexa2007]

Nicht Nicht verstehen

А зря... "Hitler каput" - это должен понимать (а главное - не забывать) каждый уважающий себя националист...

[Че Бурашка]

швейцарского языка не существует))))))

спасибо, что просветил.

[петлюра]

[QUOTE=Lexa2007;14113800]А зря... "Hitler каput" - это должен понимать (а главное - не забывать) каждый уважающий себя националист...[/QUOTEА *уважающий* себе шовініст?

[Olivi@]

*уважающий* себе шовініст?

Два уродства от одной мамы.

[Dema]

швейцарского языка не существует))))))

Но над ним уже работают (Коллайдер думаешь для чего в землю закопали?) Ибо "Одна страна - один язык"(с)

[петлюра]

Два уродства от одной мамы.

Згоден ,але у нас на форумі патріотизм і націонализм ототожнюють,якщо людина любить свою країну,мову ,культуру і знає ії,і при цьому йому говорять що ти націоналіст ті хто не мають за собою культури як такової,вони і різниці не знають!

[Успокоительница]

Згоден ,але у нас на форумі патріотизм і націонализм ототожнюють,якщо людина любить свою країну,мову ,культуру і знає ії,і при цьому йому говорять що ти націоналіст ті хто не мають за собою культури як такової,вони і різниці не знають!

Вот именно, что вы свой национализм, хотите навязать всем, как это делал наш знаменитый Бджоляр,вам нравится заниматься историей и культурой Украины, пожалуйста занимайтесь, но не надо своих хероев УПА,возносить нам, и прикрываться историей, и языковыми проблемами,вам нравится говорить по украински, говорите это ваше право,мне нравится говорить по русски,хоть украинский я знаю

[Olivi@]

Згоден ,але у нас на форумі патріотизм і націонализм ототожнюють,якщо людина любить свою країну,мову ,культуру і знає ії,і при цьому йому говорять що ти націоналіст ті хто не мають за собою культури як такової,вони і різниці не знають!

Объясни мне (не культурной) свое понимание разницы, а то ты так мутно написал, что из твоего поста не разобрать кто же любит свою страну, язык, культуру, патриот или националист?

Замечу - орать о своей любви на весь центр города - дурной тон.
Так что орущие патриоты от националистов культурой не отличаются

[петлюра]

Вот именно, что вы свой национализм, хотите навязать всем, как это делал наш знаменитый Бджоляр,вам нравится заниматься историей и культурой Украины, пожалуйста занимайтесь, но не надо своих хероев УПА,возносить нам, и прикрываться историей, и языковыми проблемами,вам нравится говорить по украински, говорите это ваше право,мне нравится говорить по русски,хоть украинский я знаю

Для мене як українця півдня,УПА це щось далеке,а люди бандитам монументи не ставять,давайте без історії- Чи може Грузія бути Грузією без мови ,культури,історії
і розвитку іх.

[Монархист]

Згоден ,але у нас на форумі патріотизм і націонализм ототожнюють,якщо людина любить свою країну,мову ,культуру і знає ії,і при цьому йому говорять що ти націоналіст ті хто не мають за собою культури як такової,вони і різниці не знають!

вы указали адрес: odesa - с маленькой буквы и латиницей. и при этом вы говорите о патриотизме??? нельзя быть таким лицемерным. говоря о язык и культуру вы имеете в виду явно что то другое нежели подавляющая часть одесситов встаёт вопрос патриот чего и чей вы - Одессы или другого региона. нельзя быть патриотом своей Родины и идти в противоречие с представлениями коренных жителей.

[Olivi@]

..а люди бандитам монументи не ставять,

У меня знакомая есть похожа на тебя.
Чтобы сделать в своей комнате перестановку мебели, она ходила к соседке посмотреть, как та переставила.

[петлюра]

вы указали адрес: odesa - с маленькой буквы и латиницей. и при этом вы говорите о патриотизме??? нельзя быть таким лицемерным. говоря о язык и культуру вы имеете в виду явно что то другое нежели подавляющая часть одесситов встаёт вопрос патриот чего и чей вы - Одессы или другого региона. нельзя быть патриотом своей Родины и идти в противоречие с представлениями коренных жителей.

А хто у нас коренной?Після війни стільки коренних наїхало що з нашоі квартири у центрі комуналку зробили.

[Olivi@]

А хто у нас коренной?Після війни стільеи коренних наїхало що з нашоі квартири у центрі комуналку зробили.

Те, кто не считают себя титульными, те и коренные))

[петлюра]

Те, кто не считают себя титульными, те и коренные))

А местниє!

[ЦинИк]

Тема о языке ,а не о том кто кореннее или местнее !

[Olivi@]

А местниє!

А местные по какой-то исторической закономерности в большинстве своем общаются на русском языке. Ось така петрушка.