Гимн Украины

[УГОЛЁК]

Олесь Бузина

Даешь отмену «Ще не вмерла»!

Я рад, что некоторые политики уже начинают прислушиваться к мнению, как говорили прежде, «творческой общественности».
Стоило мне 20 мая опубликовать в нашей газете авторскую колонку «Пора менять гимн», как ровно через 13 дней (видимо, после долгого обдумывания и тщательного взвешивания) эту идею поддержал министр по чрезвычайным ситуациям Нестор Шуфрич. Его психику, как и мою, тоже угнетают слова: «Ще не вмерла», и он предлагает заменить их куда более оптимистичными: «Вічно буде Україна». По мнению Шуфрича, «тогда все изменится. Я, конечно, не верю в символизм, но что-то в этом есть».
Как писатель я не только верю в символизм, но и знаю, что символизм — это сгущенная реальность. Позволю снова повторить: как вы лодку назовете, так она и поплывет. На протяжении всей своей истории Украина плывет, как похоронная ладья. Ничего хорошего не будет, если мы не изменим программу отношения нации к действительности. Мне бы хотелось, чтобы заявление Шуфрича не осталось просто брошенной вскользь фразой. Ведь ситуация с гимном сложилась чрезвычайная — без реакции соответствующего министерства тут не обойтись. А среди партийных товарищей пламенного Нестора достаточно людей, которые могут принять в Верховной Раде новую жизнерадостную редакцию главной песни страны.
Через изменение символики проходили многие страны. Во Франции национальный триколор и «Марсельеза» сменили после революции белый флаг с королевскими лилиями. «Боже царя храни» в России уступило место «Интернационалу», а потом «Союзу нерушимому». Новый гимн всегда появлялся после крутых перемен в жизни государства. Сегодня Украина проходит как раз такую точку бифуркации — раздвоения. Или она останется на заржавевших бандеровских рельсах, ведущих в пропасть, или найдет в себе силы стать настоящей родиной для всех этносов, населяющих ее, а не только для тех, кто считает себя «избранными». Нам нужен новый гимн как символ перемен к лучшему.

Источник: http://www.segodnya.ua/blogs/olesbuzinablog/14141640.html

То что слова гимна надо менять ,так это не вызывает сомнения.
Только к этому вопросу надо подходить очень аккуратно ,чтобы из -за этого не возникла в стране лишняя напряженность.
Лучше медленно ,но верно. А главное ,чтобы и востоку и югу и западу ,понравилось.

[Че Бурашка]

То что слова гимна надо менять ,так это не вызывает сомнения.
Только к этому вопросу надо подходить очень аккуратно ,чтобы из -за этого не возникла в стране лишняя напряженность.
Лучше медленно ,но верно. А главное ,чтобы и востоку и югу и западу ,понравилось.

это как? по слову в квартал?

[УГОЛЁК]

это как? по слову в квартал?

так за 20 лет ,чё поменялось ни чё.
Можно и по слову в квартал. Главное никто ни че не заметит ,а гимн другой.

[Семирек]

То что слова гимна надо менять ,так это не вызывает сомнения.
Только к этому вопросу надо подходить очень аккуратно ,чтобы из -за этого не возникла в стране лишняя напряженность.
Лучше медленно ,но верно. А главное ,чтобы и востоку и югу и западу ,понравилось.

Последний тезис вызывает сомнение - вряд ли такое возможно, слишком разные люди живут на Западе и Юго-Востоке...

[Lexa2007]

Думаю, шо вот это подойдет... актуально и для Запада, и для Юга, и для Востока...

[Nedo]

Последний тезис вызывает сомнение - вряд ли такое возможно, слишком разные люди живут на Западе и Юго-Востоке...

люди на востоке и западе одинаковы, и потребности у них одинаковы (достояная зароботная плата, жилье, образование детей, работа и т.п.) (это не касаеться людей-даунов помешаных на политике)

[at3s]

Последний тезис вызывает сомнение - вряд ли такое возможно, слишком разные люди живут на Западе и Юго-Востоке...

Я теж так вважаю, бо жителі західної частини України воліли б чути свій власний гімн, хай і видозмінений, а велика частина решти - гімн сусідньої держави. Ви вже звиняйте за відвертості, але я веду до того, що допоки не навчитесь любити свою(!) Державу, її символи (а це входить до переліку елементів самоідентифікації) для Вас будуть збудниками вірусу ненависті.
І жодної тут Вам політики...

[Dema]

Я теж так вважаю, бо жителі західної частини України воліли б чути свій власний гімн, хай і видозмінений, а велика частина решти - гімн сусідньої держави. Ви вже звиняйте за відвертості, але я веду до того, що допоки не навчитесь любити свою(!) Державу, її символи (а це входить до переліку елементів самоідентифікації) для Вас будуть збудниками вірусу ненависті.
І жодної тут Вам політики...

Гимн соседнего для ЗУ государства Украина...(скорее)

[Монархист]

люди на востоке и западе одинаковы, и потребности у них одинаковы (достояная зароботная плата, жилье, образование детей, работа и т.п.) (это не касаеться людей-даунов помешаных на политике)

"хоть тысячу раз скажи халва . во рту сладко не станет"
тут одно из двух или дауны живут на Юго-Востоке или на Западе, это видно из всех последних политических голосований. или мы отрицаем национально-территориальную привязку даунизма и признаём наличие разницы менталитета а тогда вы не правы или начинаем измерение черепов и проводим все меры согласно нацисткой теории расовой неполноценности.

[Pablo Escobar]

Гимн Украины перевели на языки нацменьшинств
Гимн Украины перевели на языки нацменьшинств - русский, белорусский, идиш, армянский, грузинский и на язык рома (цыган). Клипы с гимном создал один из украинскаинских телеканалов.

Как пишет газета «Сегодня», в еврейском клипе, например, все начинается с урока в школе. «Скажи пожалуйста, Йоси, что случилось в тринадцатый день месяца Ав в 5751 году от сотворения мира?» - спрашивает учитель. «Наша родина Украина стала независимой» - с надрывом отвечает мальчик. «С днем рождения, Украина!» - говорит учитель, после чего все поют гимн. По ходу ролика на экране появляется надпись: «Украина - родина для 103 тысяч украинских евреев».

Полностью здесь: http://censor.net.ua/go/offer--ResourceID--168113

[Семирек]

Здесь ошибочка: русские на Украине - не нацменьшинство!

[УГОЛЁК]

Здесь ошибочка: русские на Украине - не нацменьшинство!

Не парься ,за это время что гимн на русском,что на украинском не имеет
значение.
имеет значение слова и музыка.

[Чебурген]

Хм, а как по мне, "наш" гимн очень даже по- одесски звучит. Вот это "Ще не вмерла Украина" ассоциируется с:
-Абгам Исакович, как ваше дгагоценное?
-Не дождётесь!!!

[Философ]

Здесь ошибочка: русские на Украине - не нацменьшинство!

нацменьшинств нет вообще
есть равноправные граждане Украины

[капитан]

Не парься ,за это время что гимн на русском,что на украинском не имеет
значение.
имеет значение слова и музыка.

Узнать проблемы любого государства очень просто. Они все перечислены в его гимне.

[AG-ents]

Гимн Украины перевели на языки нацменьшинств
Гимн Украины перевели на языки нацменьшинств - русский, белорусский, идиш, армянский, грузинский и на язык рома (цыган)...

«Я старался подобрать образ, с которым у нас ассоциируются те или иные нации. Скажем, венгры ассоциируются с гуляшом, армяне - с сапожниками, до сих пор в Киеве большая часть диаспоры занимается сапожничеством, - рассказал сценарист роликов Марк Гресь. - Перед написанием я общался с общинами - еврейской, армянской и так далее. Ведь я не хотел принизить ничью национальную гордость». Режиссером выступила его сестра Анна Гресь. А переводили гимны на украинский сами представители этнических ансамблей, которые задействованы в роликах.

Гимн Украины в исполнении русской диаспоры, спасибо "Интеру" за классную идею к Дню Независимости :

http://rutube.ru/tracks/3494439.html

[M-CAT]

Грузины лучше всех исполнили.

[AG-ents]

Грузины лучше всех исполнили.

На данный момент - ДА ! Но ведь еще не все ролики в сети

http://rutube.ru/tracks/3495296.html

[Че Бурашка]

Грузины лучше всех исполнили.

лучше всех - поляки. оригинал всегда лучше.

[Сазон]

То что слова гимна надо менять ,так это не вызывает сомнения.
Только к этому вопросу надо подходить очень аккуратно ,чтобы из -за этого не возникла в стране лишняя напряженность.
Лучше медленно ,но верно. А главное ,чтобы и востоку и югу и западу ,понравилось.

Шуфрич и Бузина - не самые лучшие советчики.
Менять . Всё течёт менятся. Но ГЛАВНОЕ ИЗМЕНЯТЬ В ЛУЧШУЮ СТОРОНУ.