Тема: Языковая проблема в Украине - II

Закрытая тема
Страница 2957 из 3883 ПерваяПервая ... 1957 2457 2857 2907 2947 2955 2956 2957 2958 2959 2967 3007 3057 3457 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 59,121 по 59,140 из 77651
  1. Вверх #59121
    Не покидает форум Аватар для ЦинИк
    Пол
    Мужской
    Возраст
    60
    Сообщений
    32,027
    Репутация
    11292
    Цитата Сообщение от Че Бурашка Посмотреть сообщение

    Ильф и Петров - это иностранная литература?
    А як жеж...Хiба прiзвища Iльф або Пэтрiв не кажуть самi за себе ?
    "Циники-это уставшие романтики..."


  2. Вверх #59122
    Толераст Аватар для Сын полка
    Пол
    Мужской
    Возраст
    35
    Сообщений
    11,186
    Репутация
    2945
    Цитата Сообщение от Liubertas Посмотреть сообщение
    І що?
    Да что ты вечно вопросом на вопрос.!
    надоело уже.
    я так понимаю ответ "да"?
    значит все ясно.
    Весна забыла, что есть осень
    14/88

  3. Вверх #59123
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Харьков
    Сообщений
    2,747
    Репутация
    2936
    Цитата Сообщение от Че Бурашка Посмотреть сообщение
    не начну.
    а иначе получается, что Одесса для Украины - зарубежье.
    Вот опять приехали к вопросу федерализации Ю-В Украины.Думаю тогда всё утрясётся,разве шо галичанам придётся больше работать,чтобы прокормиться!

  4. Вверх #59124
    Не покидает форум Аватар для sergey007
    Пол
    Мужской
    Возраст
    57
    Сообщений
    25,673
    Репутация
    20524
    Цитата Сообщение от Timmy2000 Посмотреть сообщение
    я тебе скажу, что на ЗУ мало кто говорит на литературном украинском языке.
    свой вклад внесли поляки, румыны, немцы, венгры
    Ну, об этом я лучше тебя знаю.
    П.С. забыл про русских.

  5. Вверх #59125
    Живёт на форуме Аватар для Liubertas
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Луцьк
    Возраст
    41
    Сообщений
    3,186
    Репутация
    510
    Цитата Сообщение от ЦинИк Посмотреть сообщение
    А як жеж...Хiба прiзвища Iльф або Пэтрiв не кажуть самi за себе ?
    Українською буде Петров

  6. Вверх #59126
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Харьков
    Сообщений
    2,747
    Репутация
    2936
    Цитата Сообщение от ЦинИк Посмотреть сообщение
    А як жеж...Хiба прiзвища Iльф або Пэтрiв не кажуть самi за себе ?
    А шо Бандера или Шухевич -чистокровные галичане???

  7. Вверх #59127
    Живёт на форуме Аватар для Монархист
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса, Новороссия
    Возраст
    51
    Сообщений
    4,053
    Репутация
    1789
    Цитата Сообщение от Liubertas Посмотреть сообщение
    Я написав, що в Одесі не всі розмовляють чистою російською мовою "язиком Пушкіна" (без матів, слів-паразитів, діалектизмів, іноземних вкраплень)...де ти неповагу побачив?))
    Цитата Сообщение от sergey007 Посмотреть сообщение
    Я тобі скажу більше, в Одесі мало хто розмовляє літературною російською взагалі, свій внесок зробили євреї, молдовани, українці і т.д.
    ну так, на ЗУ вообще мало классического языка .... польско-венгерско-румынско-чешско-германский говор. и что? мы по эомоу поводу трагедии не делаем , нам в принципе начхать, кроме случаев когда нас самих пытаются учить этот .... мову.
    только тогда когда все умрут, закончится Большая игра.

  8. Вверх #59128
    Толераст Аватар для Сын полка
    Пол
    Мужской
    Возраст
    35
    Сообщений
    11,186
    Репутация
    2945
    Цитата Сообщение от sergey007 Посмотреть сообщение
    Ну, об этом я лучше тебя знаю.
    Слив.
    Только одно ты не учел - одесский говор знаменит был на весь мир. А ЗУ-шный - сомневаюсь что о нем кто-то знал дальше Польши.
    Весна забыла, что есть осень
    14/88

  9. Вверх #59129
    Толераст Аватар для Сын полка
    Пол
    Мужской
    Возраст
    35
    Сообщений
    11,186
    Репутация
    2945
    Цитата Сообщение от sergey007 Посмотреть сообщение
    П.С. забыл про русских.
    не забыл я не о ком.
    всем и так понятно что в Одессе украинцами и не пахло.
    Весна забыла, что есть осень
    14/88

  10. Вверх #59130
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Харьков
    Сообщений
    2,747
    Репутация
    2936
    Цитата Сообщение от Timmy2000 Посмотреть сообщение
    Слив.
    Только одно ты не учел - одесский говор знаменит был на весь мир. А ЗУ-шный - сомневаюсь что о нем кто-то знал дальше Польши.
    Зато гуцуло-галичанский нам усиленно навязывали пять лет,боясь,чтобы он не вымер!

  11. Вверх #59131
    Не покидает форум Аватар для ЦинИк
    Пол
    Мужской
    Возраст
    60
    Сообщений
    32,027
    Репутация
    11292
    Цитата Сообщение от malyshev Посмотреть сообщение
    А шо Бандера или Шухевич -чистокровные галичане???
    Я не знаю таких письменникiв.... або яке вiдношення цi прiзвища мають до лiтератури взагалi.....?
    "Циники-это уставшие романтики..."

  12. Вверх #59132
    Не покидает форум Аватар для sergey007
    Пол
    Мужской
    Возраст
    57
    Сообщений
    25,673
    Репутация
    20524
    Цитата Сообщение от Timmy2000 Посмотреть сообщение
    Слив.
    Только одно ты не учел - одесский говор знаменит был на весь мир. А ЗУ-шный - сомневаюсь что о нем кто-то знал дальше Польши.
    Да, на Брайтон Бич))) Но там и ЗУ-го говора хватает.

  13. Вверх #59133
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    15,167
    Репутация
    12362
    Цитата Сообщение от Liubertas Посмотреть сообщение
    Та не потрібно тут з "шашкою на голо"...ну введуть їх в курс української літератури, самі ж перші начнете кричати "Ильф и Петров не могут быть украинскими писателями, они никогда не были украинцами" або "Ильф и Петров украинские писатели гы-гы-гы-гы"
    Не в том дело..Очевидно,что отечественная литература должна изучаться на языке оригинала..патамушта она ОТЕЧЕСТВЕННАЯ!!! Своя,блинн, рОдная.. А в реалиях получится - украинский народный писатель Н.В.Гоголь в переводе на украинский язык...ИМХО- дом скорби в чистом виде..

  14. Вверх #59134
    Толераст Аватар для Сын полка
    Пол
    Мужской
    Возраст
    35
    Сообщений
    11,186
    Репутация
    2945
    Цитата Сообщение от sergey007 Посмотреть сообщение
    Да, на Брайтон Бич))) Но там и ЗУ-го говора хватает.
      Показать скрытый текст
    ололо
    Весна забыла, что есть осень
    14/88

  15. Вверх #59135
    Живёт на форуме Аватар для Liubertas
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Луцьк
    Возраст
    41
    Сообщений
    3,186
    Репутация
    510
    Цитата Сообщение от Timmy2000 Посмотреть сообщение
    Да что ты вечно вопросом на вопрос.!
    надоело уже.
    я так понимаю ответ "да"?
    значит все ясно.
    Я і Пушкіна не читаю.. не тягне...повторюю питання, і що з цього має слідувати? Що має слідувати з того, що тобі не подобається Барка? З цього має слідувати лише одне, що якомусь сімнадцятирічному підлітку не подобається Барка...більш нічого з цього не слідує..навіть якщо в цього підлітка манія величі)))

  16. Вверх #59136
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    Цитата Сообщение от sergey007 Посмотреть сообщение
    А що, мій пост вище, хіба не про це говорить?
    про что он не говорит? я не уловил твоей мысли.

  17. Вверх #59137
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Харьков
    Сообщений
    2,747
    Репутация
    2936
    Цитата Сообщение от Фельд Посмотреть сообщение
    Не в том дело..Очевидно,что отечественная литература должна изучаться на языке оригинала..патамушта она ОТЕЧЕСТВЕННАЯ!!! Своя,блинн, рОдная.. А в реалиях получится - украинский народный писатель Н.В.Гоголь в переводе на украинский язык...ИМХО- дом скорби в чистом виде..
    Вот беседа сама-собою логично подошла,что два языка ,как госы просто необходимы.А какой будет востребованней-время показало уже.И нечего тут истерики закатывать.Всё равно нас с пресловутой самостийностью нагло прокатили!

  18. Вверх #59138
    Не покидает форум Аватар для sergey007
    Пол
    Мужской
    Возраст
    57
    Сообщений
    25,673
    Репутация
    20524
    Цитата Сообщение от Timmy2000 Посмотреть сообщение
      Показать скрытый текст
    ололо
    Ладно, приведи факты всемирной известности, одесского говора, который по своему колориту затмевает ЗУ-кий. Жду.

  19. Вверх #59139
    Толераст Аватар для Сын полка
    Пол
    Мужской
    Возраст
    35
    Сообщений
    11,186
    Репутация
    2945
    Цитата Сообщение от Liubertas Посмотреть сообщение
    Я і Пушкіна не читаю.. не тягне...повторюю питання, і що з цього має слідувати? Що має слідувати з того, що тобі не подобається Барка? З цього має слідувати лише одне, що якомусь сімнадцятирічному підлітку якому не подобається Барка...більш нічого з цього не слідує)))
    из этого следует что это вообще не писатель.
    в Швеции читают русскую литературу, и даже в оригинале.
    про Лермонтова и Пушкина, также как и про Франка и Украинку знают многие.
    Барку там и не слышали, потому как его тексты вульгарны и похожи на бред сумасшедшего, а не на произведения, которые достойны внимания детей в школе.
    Вот так и работает ваша свидомая машина по вымыванию мозга и мышления у людей.
    Весна забыла, что есть осень
    14/88

  20. Вверх #59140
    Живёт на форуме Аватар для Монархист
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса, Новороссия
    Возраст
    51
    Сообщений
    4,053
    Репутация
    1789
    Цитата Сообщение от malyshev Посмотреть сообщение
    Вот опять приехали к вопросу федерализации Ю-В Украины.Думаю тогда всё утрясётся,разве шо галичанам придётся больше работать,чтобы прокормиться!
    им придётся своих заробитчан силой возвращать что бы платили налоги дома. а те опять побегут и будут плакать что москали жизни не дают на их ненке.
    только тогда когда все умрут, закончится Большая игра.


Закрытая тема
Страница 2957 из 3883 ПерваяПервая ... 1957 2457 2857 2907 2947 2955 2956 2957 2958 2959 2967 3007 3057 3457 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения