Тема: 
а по какому предмету он в школе проходить должен? вместе с Короленко?Сообщение от Liubertas
Ильф и Петров - это иностранная литература?
| ||
а по какому предмету он в школе проходить должен? вместе с Короленко?
Ильф и Петров - это иностранная литература?
Я написав, що в Одесі не всі розмовляють чистою російською мовою "язиком Пушкіна" (без матів, слів-паразитів, діалектизмів, іноземних вкраплень)...де ти неповагу побачив?))
На ЗУ я езжу в отпуск к родителям, друзьям. Это теперь криминал?
Я, редко посещаю разного рода тусовки, разве байкерские.
Побачив.
Весна забыла, что есть осень
14/88
с чего я должен быть корректным? трепло оно и есть трепло.
то у тебя одно, то другое, то язык родной, то надо ехать за сотни километров чтобы его употребить по назначению, то я из уважения к тебе должен вдруг заговорить на украинском, чтобы ты на родной перешел.
балаболка.
исторически обоснованные.. ну да ладно. Итак, на выходе имеем: писатели,принадлежащие безусловно,как российской,так и украинской культуре. Отсюда очередной вопрос: в каком все-таки разделе литературы изучать их творчество, ежели не пользовались они ныне установленным государственным языком? Вот такая культурно-правовая коллизия..Не кажется ситуация искусственной?
Они всё писали в Москве,как и Булгаков,а Гоголь,Шевченко-в Питере!
не, у нас собственный говор. и нам даже не стыдно это признать и мы его не навязываем , так как кичимся собственной исключительностью.
есть даже выражение: как говорят в Одессе ... а всякие ... пытаются сделать из нас серую массу как я подозреваю чтобы не чувствовать собственной ущербности
Последний раз редактировалось Монархист; 23.07.2010 в 19:43.
только тогда когда все умрут, закончится Большая игра.
Серег, было б честнее, если бы ты сразу написал: пару недель в году я разговариваю на родном языке. все остальное время живу во внутренней эмиграции и общаюсь на иностранном.
тебя бы поняли.
не, у нас собственный говор. и нам даже не стыдно это признать и мы его не навязываем , так как кичимся собственной исключительностью.
есть даже выражение как говорят в Одессе ... а всякие ... пытаются сделать из нас серую массу как я подозреваю чтобы не чувствовать собственной ущербности
Да, к стати. Не слышал никогда что б говорили, как говорят в Тернополе)
Весна забыла, что есть осень
14/88
Я тобі скажу більше, в Одесі мало хто розмовляє літературною російською взагалі, свій внесок зробили євреї, молдовани, українці і т.д.
А що, мій пост вище, хіба не про це говорить?Серег, было б честнее, если бы ты сразу написал: пару недель в году я разговариваю на родном языке. все остальное время живу во внутренней эмиграции и общаюсь на иностранном.
тебя бы поняли.
я тебе скажу, что на ЗУ мало кто говорит на литературном украинском языке.
свой вклад внесли поляки, румыны, немцы, венгры
Весна забыла, что есть осень
14/88
Та не потрібно тут з "шашкою на голо"...ну введуть їх в курс української літератури, самі ж перші начнете кричати "Ильф и Петров не могут быть украинскими писателями, они никогда не были украинцами" або "Ильф и Петров украинские писатели гы-гы-гы-гы"
а что до этого тут голая степь была?
только тогда когда все умрут, закончится Большая игра.
Та не потрібно тут з "шашкою на голо"...ну введуть їх в курс української літератури, самі ж перші начнете кричати "Ильф и Петров не могут быть украинскими писателями, они никогда не были украинцами" або "Ильф и Петров украинские писатели гы-гы-гы-гы"Показать скрытый текст
а ответить
Весна забыла, что есть осень
14/88
ты к нам из времен Бабеля прибыл?
Нет,конечно,имелась в виду УССР.
І що?
не начну.Та не потрібно тут з "шашкою на голо"...ну введуть їх в курс української літератури, самі ж перші начнете кричати "Ильф и Петров не могут быть украинскими писателями, они никогда не были украинцами" або "Ильф и Петров украинские писатели гы-гы-гы-гы"
а иначе получается, что Одесса для Украины - зарубежье.
Ваши права
Социальные закладки